mikudagur 17. juni 1998síða 8

tíðindablaðið Nr. 111 — 17. JUNI 1998 Tað er lítið skil arbeiðnum hjá ohn Petersen Tað er tilvildin sum ræður í ar- beiðnum hjá John Petersen. Nógv av tí er týðiliga merkt av, at hann tosar ikki við nakran um tey tiltók, sum hann setir í verk AK! BERTHOLDSEN Eg skilji ikki, hvussu mað- rin arbeiðir. Vidhvørt er s« na ud skil í, at eg má spyrja hvar logikkurin er Tað gekk ikki meiri enn ein mánaði áðrenn tann fyrsti samanbresturin kom gmillum av oddamonnum i nyggju sjalvstyrissamgong- Men ónggdin snýr seg hvørki um bankamálið ella sjálvsstýrismál, ella onnur „stórmál“ Hesuferð er tað Heini O Heinesen, formaður í vinn- unevndini hjá løgtinginum, sum er Ogvuliga misnøgdir við summi av teimum til- tøkum, sum John Petersen, Landsstyrismadur setir i ver — Tað sær púra tilvildar- het út, soleiðis sum hann friðar leiðir og soleiðis sum hann letur aðrar leiðir upp fyri fiskiskap! Hetta luktar langan veg av, at hann og hansara um- siting ikki tosa við partarnar í fiskivinnuni, sum tiltøkini ávirka, áðrenn tey verða sett í verk, sigur Heini O. Hein- esen — Og skilið er eisini har- eftir, leggur formadurin i fiskivinnunevndini afturat Púra óneyðugt Hann nevnir t.d. eitt tað nýggjasta tiltakið hjá fiski- vinnuumsitingini, sum er at at lata øki innanfyri 12 fjórðingar upp fyri troli — Hetta hevur umsitingin gjørt, uttan geva gætur, at tað fer at beina fyri einum stórum parti av summarút- róðrinum Heini O. Heinesen sigur, at hann hugsar serliga um útróðurin eftir hvítingi og hýsu, sum plagar at vera um summarið Hann sigur, at hann hevur tosað við trolmenn og teir siga, at á summum leiðum sum eru lætnar upp fyri troli heilt inn á seks fjórðingar, var óneyðugt at fara longuri nn enn á níggju fjórðingar, tí innari er ongin flatfiskur kortini -Trolmenn hava eisini sagt mær, at tað var óneyð- ugt at lata summi øki upp fyri 1. juni, kortini eru tey latin upp 11. maí So hesi økini eru bara latin upp uppá gjøt Abyrgdarleyst Heini O. Heinesen nevnir eisini hvussu farið varð fram, táið gýtingarleiðir vórðu friðaðar í vár —Tå varð eitt gki ímillum seks og 12 fjórðingar norður úr Mýlingi friðað fyri øllum reiðskapi, eisini fyri snellu — Hetta var eitt øki, sum fiskivinnunevndin tók burt- ur fyri einum tveimum ár- um síðani, tí hon helt tað vera ábyrgdarleyst at troka smábátar útum 12 fjórðing- ar, áðrenn teir kundu kasta í vártíðini — Vit hildu eisini tað var óneyðugt at friða fyri snellu, tí teir dagar, tað var royn- andi hjá smábátum fyri veð- ur, kundu teljast á aðrari hondini. — Stýringin av fiskivinnuni so so óskipað og tilvildarlig, at vidhvørt mugu vit spyrja, hvar logikkurin er, heldur Heini O. Heinesen, formaður í vinnuneynd Løgtingsins --Men vit skulu leggja okkum í geyma, at hetta øki, sum hevur verið friðað, eis- ini fyri snellu í alt vár, verð- ur nú upplatið fyri fríari troling Langt úti Í vár varð eisini Holið, sum er gýtingarleið hjá upsanum friðað fyri øllum reiðskapi, eisini línu — Tá ið gytingarleidir hjá upsa verða friðaðar fyri línu má spyrjast, hvar logikkurin er, tí upsin tekur ikki línu. — Hinvegin er eisini nógv- ur toskur og hýsa at fáa. — Og tað hevði helst verið ein fyrimunur fyri gýtingini hjá upsanum at bátar høvdu kunnað fiska tosk og hýsu við línu á hesi leiðini. — At friða fyri línu eisini, kann bara vera fyri at tosk- urin skal sleppa at eta upsa- yngilin í friði og náðum, heldur formaðurin í fiski- vinnuni. Somuleiðis kundi trolast innanfyri Holið, og rund- anum tað, ístaðin fyri at friða alt øki Gera útróðrinum for- treð Heini O. Heinesen sigur, at útróðrarmenn hava minst líka nógv brúk fyri at gera eitt gott summar, sum trol- menninir hava. — Men eg haldi, at tey til- tók, sum nú verða gjørd, er ein sniðfundigur máti at leggja útróðrinum forðing- ar í vegin, sigur Heini O. Heinesen. — Tað er t.d. ongin mein- ing í at lata øki, sum hava verið friðað, upp at verða trolað upp og niður í alt summar — Eg haldi ikki, at tað kann vera meiningin við teirri politisku stýringini, at hon skal beina fyri einum parti av flotanum, sum í hesum føri er tann veikasti parturin Tosa meiri Heini O. Heinesen sigur, at hetta er bara nøkur dómi um, hvussu tilvildarlig stýr- ingin av fiskivinnuni er. — Eg fari tí at mæla lands- stýrismanninum í fiskivinn- umálum til at gera meiri burturúr at tosa við part- arnar í í fiskivinnuni, áðrenn tiltøk verða sett í verk. — Tey tiltøk, sum verða sett í verk, eiga at verða løgd fyri tey, sum verða rakt av teimum — Tað er í hvussu so er tann mannagongd, eg, sum formaður í vinnunevndini fari at mæla landsstýris- manninum við, sigur Heini O. Heinesen. — Eg haldi, at allir reid- skapir skulu vera å grunn- inum. Men eg haldi, at vit eiga at gera meiri burtúrúr at verja tann veika reiðskap- in. Hann sigur, at vinnu- nevndin fær lítið og onki gjørt við hetta enn. — Vinnunevndin fær ikki reist mål sum so. Men táið tingið er saman, kann nevndin, ella limir í nevnd- ini, sjálvandi reisa mál í tinginum. — Men tingið kemur ikki saman aftur fyrrenn á Olav- søku. — Og tey flestu økini verða stongd aftur 11. aug- ust. So tá er ov seint at gera nakað við hetta - hesuferð, sigur formaðurin í vinnu- nevndini. Viðhvort må eg skera igjøgnum | — Tað ber ikki til at gera allar til- pass, sigur John Petersen = 00 Ak! BERTHOLDSEN — Nei, eg haldi ikki, at stýr- ingin er óskipað og tilvild- arlig. Tad er bara tað, at við- hvørt må eg skera igjøgnum tí tað ber ikki til at gera øll tilpass John Petersen, fiskimåla- rådharri er ikki samdur vid atfinningarnar hjå formann- inum í vinnuneyndini i greinini omanfyri Hann sigur td. um trol- ingina, sum er byrjað inn- anfyri 12 fjórðingar, at bátar hava trolað innanfyri 12 fjórðingar síðani í sjeyti- árunum. — Tað er eitt mál, vit hava arbeitt við øll árini, ti — Vidhvørt mugu vit revsa onkran-eisini óneyðugt fyri at fáa semju, sigur John Petersen í aftursvari til Heina omanfyri fiskurin, teir fáa, verður bar a tíkin við troli Samstundis hevur samfel- agið ikki ráð at lata fiskin liggja ónýttan — Tað, vit hava arbeitt við, er, spurningurin, hvussu vit fáa fiska henda flatfiskin til høldar uttan ov stóra hjå- veiði av toski og hýsu. — Royndirnar, vit gjørdu við rist í 1996, vístu so góð úrslit, at hjáveiðan av rund- um fiski minkaði heilt úr 50-60% %, niður í eini 20%. John Petersen sigur, at i fjør vóru loyvir givin eftir teimum forskriftunum. --Tær royndir, vit hava gjørt, vístu, at at nú eru vit komin so langt á mál við at fiska flatfisk reint, at sama skipan fór at verða sett í verk aftur í ár. John Petersen sigur, at all- ir partar í fiskivinnuni vistu, at vit fóru at halda fast um hesa skipanina í ár. Hann dugir ikki at síggja, at trolingin á landleiðini fer at oyðileggja meiri fyri summarróðurin nú, enn hon hevur gjørt øll árini síðani í sjeytiårunum — Spurningurin er, hvussu eitt samfelag, sum livir av fiski, útnyttar råvøruriki dómi best møguligt Og við ristini ber til fáa fisk, vit annars ikki fáa fatur á, uttan at hava nakra serliga hjáveiði av øðrum fiski. Men trolmenn hava for- talt fyri Heina, at tað var óneyðugt at fara longur inn enn á níggju fjórðingar, har farið er inn á seks, og at tað var óneyðugt at lata upp áðrenn 1. juni? — Hasin spurningurin er nógv viðgjórdur. Men Fiskirannsóknarstovan hev- ur mælt til at lata nógv fleiri gki á landleidini upp fyri troling. — I grundini mælir Fiski- rannsóknarstovan til frælsa troling innanfyri 12 fjórð- ingar. — Tó hava vit avmarkað trolingina til ávís øki, nett- upp fyri at sleppa undan ov stórum ósemjum ímillum teir smáu útróðrarbátarnar og trolbåtarnar, sigur fiski- málaráðharrin. Ganga øllum ov nær Men hvat við gýtingarfrið- ingini norðanfyri. Er tað ikki ábyrgdarleyst at troka smábátar útum 12 fjórðing- ar? — Hatta er ein neyðsemja — Vidhvørt mugu vit gera neyðsemjur sum ganga gl! um pørtum ov nær fyri yvir hevur at fáa eina semju Ætlanin var at geva húkinum frið innanfyri 12 fjórðingar norðanfyri Men ulmælini, eisini frå vinnuni, gekk út uppá at friða fyri øllum reiðskapi — Kanska skuldu vit havt friða fleiri gytingarleidir fyri línuni, men hetta er so tað, vit samdust um Friða óneyðugt Men er nakar logikkur í at friða gýtingarleiðir hjá ups- an fyri línu? --Tað skal eg ikki mót- mæla. Men onkuntíð koma vit í tað stødu, at vit mugu seta óneyðug tiltøk í verk fyri fáa semju ímillum fleiri vinnubólkar. --Annars haldi eg, at skulu vit friða fyri gýting, so skul- u vit friða fyri øllum. Men hevði tað ikki verið ein fyrimunir fyri upsan, um tað var loyvt at fika tosk og hýsu á hesum leiðum við línu? — Tað kann væl verða. Men vit royna at flygja teimum tilmælum vit fáa, so væl sum tilber. — Og vidhvørt mugu vit seta óneyðug tiltek í verk ímóti summum fyri at fáa semjur og aðrar tíðir mugu vit skera igjøgnum, sigur John Petersen Annars ber ikki til, at ggja fiskivinnupolitikkin eftir tí, sum einstaklingar halda Gera vit tað, verður í hvussu so er onki skil í fiskivinnupolitikkinum Vit mugu skera í gjøgnum og hugsa um at fáa sum mest burturúr fyri heildina, sigur John Peter- sen. Men sjálvandi lurta vit eftir vinnuni og serfrøding- urin so langt sum tilber Hann gongur heldur ikki við til, at hann er úti eftir útróðrinum. Eg havi boðað frá, at eg kundi hugsa mær, at vit um summari fridadu allan bleytan botn, uttan har trol- bátarnir liggja, fyri øllum reiðskapi, uttan snelluni. — Hetta tí at snellumenn hava verið ónggdir við at tað er onki at fáa aftur hjá snelluni, har línan hevur verið. John Petersen sigur, at hann kom ikki so langt í ár, men tekur málið upp til næsta summar. røg