leygardagur 27. juni 1998síða 9

ina Nr. 119 — 27. JUNI 1998 ÍTRÓTTUR sosialurin, box 76, 110 tórshavn - tlf 31 18 20 - fax 31 47 20 - e-mail til ítróttin: emil Csosialurin.fo Jan Allan Muller á veg til Israel Fótbóltur: Vágbingurin Jan Allan Miller, sum seinastu árini hevur spælt við Esbjerg í næstbestu donsku deildini, fer í næstum til Ísraels, har hann skal kanna umstødurnar í felagnum Hapoel Kafar Sava EMiL L. JACOBSEN Ahugin fyri føroyskum fótbólts- spælarum er alsamt vaksandi úti í heimi, og bæði Todi Jónsson og Jákup Mikkelsen hava sligið sítt navn fast í donsku superliguni. Higartil er tað bert í norður- londum, at føroyingar gera vart við seg. Men tað verður kanska broytt nú. Jan Allan Miller, sum seinastu árini hevur spælt við Es- bjerg í næstbestu donsku deildini, fer í næstum til Ísraels, har hann skal kunna seg við umstødurnar hjá felagnum Hapoel Kafar Sava, sum spælir í fremstu ísraelsku deildini. Jan Allan hevur ikki trivist ser- liga væl í Esbjerg í seinastuni, og hann hevur ikki havt fast pláss á liðnum. Herfyri frættist, at Jan All- an hevði biðið Esbjerg fB um at sleppa til eitt annað felag, og nú er møguleikin so har. ; Jan Allan fer nidur til Israels komandi mikudag, har hann skal hyggja eftir umstødunum og venja við ísraelska liðnum. Seinni í juli mánaða fer Hapoel Kafar Sava á venjingarlegu í Belgia, og ætlanin er so eisini, at Jan Allan skal venja við teimum tá. Um alt gongur eftir vild, og partarnir koma ásamt um eitt víð- ari samstarv, verður Jan Allan Miiller í Israel, tå landskappingin har byrjar aftur í august mánaði. tíðindablaðið SOSTalurin 9 - = ) Lesið eisini ítróttin á Internetinum www.sosialurin.fo Góðar umstødur Tað er Jákup í Stórustovu, sum vegna Nordplayer umboðar Jan Allan Miller. Hann sigur, at sam- bandið millum felagið og Jan All- an hevur staðið við eina tíð, og at ísraelsmenn eru sera áhugaðir í at fáa føroyska landsliðsáleyparan niður til teir at spæla. Teir hava sæð videoupptøkur við Jan Allani og eru væl nøgdir við tað, teir hava sæð. Israelskur fótbóltur er á veg uppeftir, og í Ísrael er gott at vera hjá fótbóltsspælarum. Ahugin fyri fótbólti er stórur og vaksandi. Hapoel Kafar Sava er eitt av frægastu feløgum í Israel, og í kappingini, sum varð liðug her- fyri, endaði liðið á einum fimta plássi. Felagið, sum heldur til okkurt um ein hálvan tíma uttanfyri Tel Aviv, hevur góðar umstødur at venja í og hevur eitt stórt stadion. Og eftir hvat skilst eru pengar heldur ikki nakar trupulleiki hjá Hapoel Kafar Sava. Sum heild hevur ísraelskur fót- bóltur tíkið seg nógv fram seinastu árini. Síðani liðið aftur kom upp í europeiska økid til EM- og HM- undankappingar, hevur tað fingið fleiri góð úrslit — eitt nú ein sigur móti Fraklandi í París í undan- spælinum til HM í 1994. m— Serliga á heimavølli er Israel sera torført at spæla ímóti, og einki europeiskt lið gleðir seg til at spæla á risastóra tjóðarleikvgll- inum í Tel Aviv. Jan Allan Miller er ein av okkara royndastu landsliðsspælarum. Tey flestu minnast hann ivaleyst best fyri málið, hann gjørdi móti Slovakia á Svangaskarði í 1996, tå Føroyar taptu 1-2 isleikarasáttmála við hollendska taptu annars dystin 1-2, og slo- felagið Go Ahead Eagles vakiska sigursmálið kom í evstu Hann hevur higartil spælt 34 A- letu landsdystir fyri Føroyar og hevur Jan Allan byrjaði í VB, men fór gjørt fýra mål. Tað fólk ivaleyst sum nevnt í 1991 til Go Ahead minnast best, kom á Svangaskarði Eagles. Síðani hevur hann spælt móti Slovakia tann 31. august við AGF, Horsens, Sumba/VB og 1996, tá hann við einum vgkrum seinast Esbjerg. Hann fyllir 29 ár skallara javnaði út til 1-1. Føroyar — tann 25. juli Eisini i blaðnum i dag: Søguligur Jan Allan Miller er í dag ein av okkara royndastu fótbóltsspælar- um, og hann hevur eisini verið víða um í síni fótbóltskarrieru. I 1991 bleiv hann søguligur við tað, at hann sum tann fyrsti før- oyski fótbóltsspælarin fekk yrk- HB steypavinnari hjá kvinnum Upptakt til fotbolt og kappróður Jan Allan Miller fer nú møguliga at royna seg í ísraelskum fótbólti