leygardagur 27. juni 1998síða 11
‹ fyrra síða allar 26 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 119 — 27. JUNI 1998
tíðindablaðið STAM
Hvi skulu nøkur rinda skatt mm
tá onnur sleppa undan?
Håskvøldid viðgjórdi býráðið í Havn umsókn frá vinnurekandi um at sleppa undan
at rinda milliónaupphædd í skatti. — Skattaskipanin hjá okkum er himmalrópandi
órættvís, tí summi sleppa undan at rinda skatt, tí tey ikki tíma, sigur Tórfinn Smith,
sum nú rópar varskó
Hóskveldið hevði býráðið í
Havn sín seinasta býráðs-
fund undan summarfrítíð-
ini. Við meira ella minni
jøvnum millumbilum eru
skattamál á skránni, og so-
leiðis var eisini hóskvgldið.
Skattamál eru sum vera
man persónlig, og verða tí
vidgjørd á fundi fyri læstum
hurðum, sum í flestu fórum
er bæði rætt og rímuligt,
men í nøkrum førum var
kanska nógv betri, um hesi
mál vórðu vidgjørd fyri vid-
opnum hurðum. Hesi skatt-
amál snúgva seg um um-
sóknir um avsláttur í álíkn-
aða skattinum,- í mongum
fórum sera herskin lesnaður.
Ikki skal eg á nakran hátt
taka fram nøvn ella neyv
tól, og líka lítið koma við
nøkrum upplýsingum, sum
kunnu geva fólki fatan av,
hvønn persón, ið sipad
verður til, men er hetta bert
ein roynd at vísa á tað
himmalrópandi órættvísi
sum fer fram.
A-skattgjaldarin, ella
hann vit kalla vanligi skatt-
aborgarin, er ikki áhuga-
verdur í hesum høpi. Hann
sær ongantíð tær krónur,
hann skal lata lands- ella
kommunukassanum. Hin-
vegin er verri vorðið við B-
skattinum.
Eitt av skattamálunum
hóskveldið var umsókn frå
einum vinnurekandi um frí-
tóka av stórum parti av á-
líknaða skattinum. Hesin
hevur rikið vinnuvirki í
mong harrans ár, uttan tó at
hava givið upp skatt. Hvort
ár er hevur skattavaldið
mett inntøku hansara og sett
hann í skatt, men goldið
hevur hann ikki. Nú stóð
hann og skyldaði millióna
upphædd. Og hesar millión-
ir fer hvørki land ella
kommuna at síggja eitt ein-
asta oyra av.
Vit hava mong tílík dómi,
og hevur orðaskiftið í bý-
ráðnum verið júst tað sama
hvørja einastu ferð uttan at
nakað sum helst er hent. Tí
kann eg ikki koma til aðra
nidurstødu enn hana, at ert
tú vinnurekandi er eingin
orsøk at rinda skatt. Tú skal
bert lata vera við at geva
upp. So einfalt er tað. Ella
sagt við ødrum orðum,- tað
eru bert tey býttu vinnurek-
andi sum rinda skatt.
Nagli í hurðina
Tað eg veit um, kunnu vinn-
urekandi í eitt nú londunum
uttan um okkum ikki bera
seg so at. Tað forðar lóg-
gávan í hesum londum fyri.
Lúka vinnurekandi ikki sín-
ar skyldur mótvegis samfel-
agnum, fáa tey ein stóran
nagla í hurðina. Men so-
leiðis er ikki her hjá okkum.
Her ber, sum skilst alt til.
Onkuntíð hava ætlanir verið
um okkurt líknandi lógar-
uppskot, men mær vitandi
kom tað ikki longur enn
niðan móti Tinghúsvglli-
num og vendi so út aftur í
Tinganes av einari ella aðr-
ari orsøk.
Kappingaravlagandi
Eg ivist ikki eina løtu í, at
allra flestu vinnurekandi
halda seg til tær lógir og
fyriskipanir sum galdandi
eru, men ikki øll. Nøkur
kenna ikki til hugtøk sum
moral ella skomm, men
vilja á einhvønn hátt snúgva
sær uttan um sínar skyldur.
Hetta hevur ikki minst
kappingaravlagandi ávirkan
við sær, tí torført man vera
hjá teimum sum rinda skatt,
MVG og annars rgkja sínar
skyldur, at kappast móti
teimum, sum snúgva sær
undan gllum.
Tórfinn Smith, býráðslimur í Havn: —
Má st
Sum býráðslimur havi eg
sæð mong skattamál, og
ferð eftir ferð hava býráðs-
limir víst á hetta órættvísi,
uttan at nakað er hent. Hetta
verður ikki sagt fyri at seta
niður á nakra kommunala-
ella landsumsiting, men
sagt í einari roynd at fáa
avvarandi myndugleikar at
taka spurningin upp beinan-
vegin og fáa gjørt nakað við
tað. Tí hví skulu nøkur rinda
skatt tá onnur sleppa undan?
Tórfinn Smith
býráðslimur
Vinnuligir karmar - vitanarinfrastrukturur
Framhald frá grein í Sosialinum tann 24/6 „Vinnuligir karmar ?', tann 25/6, Vinnuligir karmar -
orka“ og tann 26/6-1998 , Vinnuligir karmar - leiðsla“.
Eitt er at hava orku og at
leiða hesa orkuna, men har
skal eisini vera ein karmur
- ein infrastrukturur - at
leiða hesa orkuna á.
Tann fyrsti karmurin, sum
var tíkin upp í vinnuligum
og ødrum sambandi var
lesi- og rokniførleikin. Al-
menningurin mátti læra at
lesa og skriva, fyri at sam-
felagið kundi berast tekniskt
framá.
Síðani ídnaðarkollvelt-
ingina heilt fram til miðja
hesa øldina var høvuds-
spurningurin fysiskir karm-
ar - fysiskur infrastrukturur
- við vegum, havnum, el og
telesamskifti.
Ta fyrstu tíðina máttu ídn-
aðarvirkir leggjast har sjó-
samband var, síðani kom
jarnbreytasambandið aft-
urat og nú kunnu ídnaðar-
virkir av hesi orsøk liggja
so at siga alla staðni í vest-
urheiminum.
Í dag er tað vitanarinfra-
struktururin, sum er kjarnan
í kappingarførinum hjá ein-
um landi.
Tekur tú eina orðabók og
leitar eftir orðinum ,vitan-
arinfrastrukturur“, , videnin-
frastruktur“ ella „knowledge
infrastructure", so finnur tú
tað neyvan. Í ødrum, stórri
londum er talan um nógvar
partar í vinnuligu karmu-
num, sum ikki verða tengdir
saman.
Hjá okkum í lítlu Før-
oyum er tað skil í at tengja
teir partarnar saman, sum
hava við vitan at gera. Og
heitið verður so , vitanarin-
frastrukturur“.
„ Serliga tríggjar spurning-
ar eru viðkomandi í sam-
bandi við vitanarkarmin fyri
modernaða vinnu: Spurn-
ingin um viðkomandi før-
oyska gransking, spurning-
in um tekniskt-vísindaliga
ráðgeving og spurningin um
vørumenning.
I teim londum, sum vit
ofta samanbera okkum vid,
verður granskad fyri umleið
1-3% av BNP. Hetta talið
svarar til einar 50-150 mió.
kr. fyri Føroyar. Aðrastaðni
verður helst roknað við, at
tað almenna og tað privata
tekur sær av helvt um helvt.
Tað eru serliga stór virkir,
sum granska saman við tí
almenna.
Í Føroyum granska vit
fyri umleið O kr. Tað er
sjálvsagt ikki heilt rætt, tí
stovnarnir úti á Debesartrød
granska, men umstødurnar
eru so tro , at sæd við
grovum brillum er tað einki.
Tann, sum roknar við, at
eitt land kamn vera karmur
um modernaða vinnu anno
2000 við slíkum gransking-
arumhvørvi, má rokna um-
aftur.
Neyðugt verður at byggja
ein heilt annan og víðari
karm um okkara gransking-
arumhvgrvi. Tíbetur hava
fólkini, sum starvast á Deb-
esartrød, ikki mist mótið
heilt, so vit eiga at hava nak-
að at byggja á.
Onkur hevur alment víst
á, at vit bert skulu granska í
tí, sum eingin annar gransk-
ar í: føroyskari søgu, før-
oyskum måli, føroyskum
náttúruumhvgrvi = o.s.fr.
Hetta eri eg púra ósamdur
f.
Vit skulu f fyrsta lagi hava
f huga, at å einum lærdum
setri skapa og endurskapa
tey sjålva vitanina. Høvuds-
setningurin f einum før-
oyskum fróðskaparsetri eig-
ur at vera at geva teim fáu,
sum hava hug og evnir til
tess, høvi til at arbeiða við
sjálvari vitanini.
Í øðrum lagi skulu vit
hava eitt granskingarum-
hvørvi, sum gevur føroy-
ingum møguleika fyri at
savna vitan og atkomu til
altjóða gransking. Fyri at
fáa slíka atkomu noyðast vit
at hava breidd á fakgkju-
num.
Í triðja lagi skulu vit hava
møguleika at geva frålæru
á høgum stødi, soleiðis at
vit skapa eitt náttúrligt
granskingarumhvørvi við
bæði lærdum og ólærdum.
Annars verður víst til grein
í Sosialinum 17. mars 1992,
„Fróðskaparsetrið á einum
vegamóti — ella?'.
Umframt hesar høvuds-
setningar er skil í, um Fróð-
skaparsetrið hevur náttúrligt
samband við meira prak-
tiskar uppgávur. Tað gevur
eina dýpd í evnini at viðgera
vitan og tað gevur einum
modernaðum samfelag eitt
granskingarhøvi, sum er
treytin fyri nógvum mod-
ern-aðum vinnuligum pro-
sjektum.
Til sjálvt Fróðskaparsetr-
ið hava vit brúk fyri væl
stórri orku, enn vit higartil
hava brúkt. Talan er um
nakrar 10-tals mió. kr.
árliga.
Tí hava vit eisini brúk fyri
at skipa tann almenna sek-
torin soleiðis, at Fróðskap-
arsetrið kemur í eina stóðu
í samfelagnum, sum ger at
orkan kemur til nyttu.
Annar spurningurin er um
tekniskt- vísindaliga ráð-
geving til vinnuvirkir. Í
londunum kring okkum er
tað so sjálvsagt, at vísinda-
ligir stovnar eru við til at
menna vinnuliga framdrift.
Eitt dómi eru donsku
vindmyllurnar. Um helvtin
av øllum vindmyllum í
heiminum eru av donskum
uppruna. Hetta er ikki bert
tí onkur danskur smiðjur
einsamallur fekk eitt gott
hugskot! Mangir partar fóru
til verka, bæði á visindalig-
um, tekniskum og praktisk-
um stødi.
Stórur partur av hesum
var gjørt alment gjøgnum
m.a. GTS stovnar (God-
kendte Teknologiske Ser-
viceinstitutter) og hægri
lærustovnar.
I 1993 vóru 15 GTS
stovnar í Danmark við nær-
um 4000 fólkum í starvi
(Risø íroknað, men uttan
TIC-midstødir).
Her í Føroyum hava vit
lítlan og ongan møguleika
fyri at seta slík apparat á
stovn. Vit hava hvørki orku
ella fólk til tað.
Vit hava møguleika til at
umskipa partar av tí al-
menna sektorinum og vinn-
uskúlunum. Við eini slíkari
umskipan og samskifti við
útlendskar stovnar eigur at
bera til at samansjóva nakr-
ar aðrar uppgávur og ráð-
gevingaruppgávuna til
framtøk í modernadari
vinnu.
Tí hevur tað so stóran
týdning, at tann almenni
sektorurin verður skipaður
soleiðis, at tað ber til at upp-
byggja eina føroyskt leidda
tekniskt- vísindaliga ráð-
geving til eitt modernað
vinnulív.
Soleiðis nærkast vit tí
triðja spurninginum: um
vørumenning.
Einki vinnuligt prosjekt
fellur nidur av himli sum
tad danska merkid Danne-
brog. Vinnulig prosjekt
byggja å eitt hugskot, men
tað er minsti parturin.
Hugskotid verdur vidgjørt,
mennt og tilevnad bæði frå
einum marknaðarligum
sjónarmiði, einum fram-
leiðslusjónarmiði og einum
vørusjonarmidi = (hvussu
veran virkar og sær út).
Heilt ofta - fyri ikki at
siga oftast - er tað ein ein-
staklingur, sum fær eitt
vinnuligt hugskot. Ofta
byggir hetta hugskotið á
royndirnar hjá viðkomandi
í egnum starvi. Uppgávan
hjá vinnukarmunum er at
menna slík hugskot, soleiðis
at tey kunnu gagnnýtast.
Hetta er tað, vit nevna vør-
umenning.
Hendan vørumenningin
fer fram í einum samskifti
millum nógvar partar. Nøk-
ur síggja hvønn tørv veran
lúkar. Onnur hava eina ætl-
an fyri, hvussu vøran kann
framleiðast og uppaftur
onnur arbeiða við spurning-
inum um, hvussu mong og
hvørji kundu havt áhuga í
vøruni og til hvønn pris.
Ein partur av hesi vøru-
menningini er eisini tann
Signar P. Heinesen
kræsni keyparin. Í mongum
førum er høvi hjá tí almenna
at røkja partar av hesi upp-
gåvuni.
Skulu vit tosa um karmar
fyri modernada vinnu i
Føroyum, so mega vit taka
spurningin um skipada vør-
umenning i ålvara og skapa
karmar um eina slika
Mitt uppskot er at gera
hetta í eini samansjóving
millum vinnuskúlarnar, aðr-
ar partar í tí almenna sek-
torinum og vinnuna.
Tí hevur tað so stóran
týdning, at tann almenni
sektorurin verður skipaður
soleiðis, at eitt samskifti
millum privat og alment í
vørumenningini ber til við
skili.
Karmurin um eina mod-
ernaða vinnu í Føroyum
krevur, at tann almenni
sektorurin hevur ein virkn-
an vitanarinfrastruktur.
Tað er neyðugt í londum
við einum væl betri skipað-
um vinnulivi enn tí før-
oyska.
Hetta er ein orsøk til, at
tann almenni bygnadurin
eigur at standa ovast å
breddanum, tå vit vidgera
spurningin um karmar fyri
modernada vinnu i Føroy-
um.
Signar P. Heinesen