leygardagur 27. juni 1998síða 16

20 Motorpassara- útbúgving Treytað av nóg stórari luttøku byrjar mot- orpassaraskeið 10. august 1998. Undir- vísingin fer fram á Tekniska skúla í Klaks- vík í samstarvi við Maskinmeistaraskúl- an. Skeiðið er ætlað at enda í januar 1999. Eftir galdandi kunngerð, hevur Motor- passari rætt til at passa skip við drív- megi upp til 749 KW (uml. 1000 hk). Treytirnar fyri upptoku eru: * at ein hevur fylt 18 ár og annaðhvort * hevur staðið yrkisskeið á góðkendum sjóvinnuskúla ella * hevur havt maskintænastu við fiski- ella farmaskipi á 20 tons ella meira í 12 mánaðir. Meiri fæst at vita um m.a. innivist og stuðulsmeguleikar á telefon nr. 456311, lokal nr. 26, Hans Jacob á Kósini. Maskinmeistaraskúlin Tlf. 31 26 61 - Sosialurin - hann er har tað hendir = Ny ni AAN 5 Foroya Kærustovnur Almanna-, skatta-, toll- og MVG-mål tíðindablaðið SOSU Maskin Atstødisutbiugving M-atstødisutbugving byrjar 10. august 1998 å Tekniska Skula i Klaksvik. Skulaskeidid endar 19. juni 1999. Viå vinnuroyndum gevur utbugvingin at- gongd til maskinmeistara- og maskin- tøkniliga utbugving. | M-atstødisutbugvingini fæst eisini prógvi: »Dugnarskaparbræv i motor- passing«, sum gevur rættindi at passa skip við drivmegi upp til 449 kW. Treytir fyri upptøku eru: * at ein nevur lokið T2 i SIT-utbugvingini innan maskingkið ella * lokið fráfaringarroynd fólkaskúlans, og hevur 2 ára starvsroyndir í viðkomandi yrki, ella * hevur aðra skulagongd og nevndu starvsroyndir. Skrivlig umsókn skal sendast Tekniska Skúla í Klaksvík, Postboks 20, 700 Klaksvík í seinasta lagi 15. juli 1998. Tekniski Skúlin í Klaksvík TIf. 45 63 11 Foroya storsta úrval av pakkitilfari úr karton, bylgjupapp og plast innan oll vinnuøkir Vit útvega eisini: * Plastbakkar * Pakkibond, tape * Merkir, etikettir * Knivar * Kitlar, húgvur, handskar, svintur 0.1. Kærur yvir avgerðir tiknar av sosialu myndugleikunum, sum ásett í legtingslóg nr. 47 frå 23.03.1993 um kærunevnd í almannamál- um, og kærur yvir avgerðir tiknar av toll- og skattamyndugleikun- um, sum kunnu kærast til ávikavist landsskattakærunevndina, tollnevndina ella meirvirðisgjaldskæruneyndina., skulu frá 1. juli 1998 latast inn til: Føroya Kærustovn Skálatreð 20 01 naðin Postsmoga 45 * Tilsetningarevnir 110 Tórshavn * Plattar + Ráðgeving í tilevning Feroya Kærustovnur hevur hesar upplatingartíðir: vg ; - 2 mánadag-fríggjadag kl. 09.30-15.30 … Sjálvandi fyri testa prísin! Telefontíð: EEE mánadag til friggjadag kl. 09.30-12.00 og 13.00-15.00. ARPA(K * | Tórshavn 25. juni 1998 | Foroya Kærustovnur, FR-110 Tórshavn Tlf. (4298) 314295 tlf. 32 05 85 fax 32 05 90 Telefax ' -298)319107/314968 Nr. 119 — 27. JUNI 1998 AEBI - GOLDONI | NIBBI - THIELBURGER | Í SOLA & TÆNASTA Búnaðardepilin - 410 Kollafjørður - Tlf Dagstovnurin Mýrifipan Vit søkja eftir avloysara vegna barns- burðarfarloyvi til vøggustovuna at byrja umleið 1. august, 20 tímar um vikuna seinnapart. Skrivlig umsókn við møguligum viðmæl- um verður at senda til stovnin áðrenn 12. juli. Lon sambært sáttmála millum Foroya pedagogfelag og Foroya lands- stýri. Dagstovnurin Mýrifípan 826 Trongisvágur TIf. 372700 Ung í arbeiði Ert tú 16-26 ár og búsitandi í Runavíkar Kommunu, kunnu vit meguliga bjóða tær arbeiði í uml. 6 mánaðir í tiltakinum »Ung i arbeidi«. Umsóknarbloð fáast á kommunuskriv- stovuni. Kommunuskrivstovan er opin: Kl. 10- 12 og 13-15. ge £ — Runavíkar kommuna FINAVKAR KOMMUNA