týsdagur 30. juni 1998síða 21
‹ fyrra síða allar 30 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 120 — 30. JUNI 1998
tíðindablaðið /- (Ur
23
Kaj P. Mortensen,
fiskimálastjóri
burðadygg fiskivinna
krevur eisini vælútbúgvin fólk
Hósdagin 25.
juni fingu níggju
næmingar prógv
handað á Fiski-
vinnuskúlanum í
Vestmanna. Kaj
P. Mortensen,
fiskimálastjóra,
helt róðu
prógv handað í hægri út
búgving innan fiskivinnu
(stytt HIF) aftaná 3-ára
skúlagongd. Hesi eru: Gun
leif Bjartalíð, Klaksvík,
Martin Olsen, Tórshavn,
Høgni Arnbjarnarson, Tórs-
havn, Asbjørg Jacobsen,
Torshavn og Jens Kristjan
Djurhuus, Tórshavn. Tveir
næmingar fingu prógv í at-
stødisutbugving innan fisk-
ivinnu (stytt AIF) eftir tvey
ára skúlagongd. Hesir eru:
Helgi Mouritsen, Sørvågur
og Sonny Johansen, Mið-
vågur. Petur Simonsen,
Klaksvik og Unnur Didrik-
sen, Vestmanna hava tikið
stakgreinaprøgv á Fiski-
vinnuskúlanum.
Kaj Mortensen, fiskimála-
stjóra, helt rødu fyri næm-
ingunum. Vit endurgeva
niðanfyri brot úr hesi rød-
uni.
Góðu fiskivinnutøkningar,
góðu næmingar og tit øll,
sum eru komin saman her í
dag at heiðra tey, sum nú
fáa lønina fyri ta tíð, sum
tey hava gingið her á skúl
anum.
frøi at hava fingið høvi
koma her í dag at bera tykk
um eina heilsan, sum nú fáa
tykkara progv og tykkum
sum skulu lesa víðari og
íkki minst tykkum, sum
starvast dagliga á hesum
skúla. Eg meti tað sum ettt
kærkomið høvi at:draga
fram eitthvørt, sum kann
verða við til at menna hesa
útbúgving í Føroyum til
gagns fyri fiskivinnuna í
Fyroyum og fyri at:vit skulu
halda fram at vera ein fiski
vinnutjóð.
Lat meg fyrst nevna, at
eg upplivdi í 1988/89,
hvussu fyrireikingar vórðu
gjørdar fyri at fåa ein fiski-
vinnuskula i Føroyum. Eg
starvadist tå sum undirvis-
ingarleidari i skulaverkin-
um við miålsøkinum sjó-
mansskúlar og maskin-
meistaraskúli og eftirsum
hesar útbúgvirgar liggja
uppat fiskivinnuni, so varð
eg inndrigin í fleiri mál,
sum vóru við til at mynda
hesa útbúgving frá fyrsta
degi. Ég havi síðan havt
høvi at:fylgja hesum út
búgvingum innan undirvis
ingarverkið og síðan í um
ysku fiskrvinnunt so nóg
Ein skúli sum hesin kann
sigast at vera sprotun av In
sins lógum, tí tað eru um
stødurnar í fiskivinnuni,
sum elva til, at ein skúli
hevur møgulerka at menna
seg
Tað má ti verða undir
stríkað, at henda útbúgving
er ein av teimum fáu í Før
oyum, sum hóska til tað før-
oyska samfelagið og ikki er
ein eftirlikning av øðrum út
lendskum útbúgvingum.
Men vit eiga at:sláa fast, at
henda útbúgving er komin
fyri at verða og at tað er ein
vaksandi tørvur á tykkum,
sum hava nomið hesa út-
búgving í fyroysku fiski-
vinnuni. Føroyska samfe-
lagið hevur brúk fyri tykk-
um og tað er tí áhugavert at
síggja, at:tað eru fólk í ym-
iskum aldursbólkum, sum
leita sær henda vegin.
Tað er eisini al frøast um.
at utbugvingin eisini gevur
rættindi til at:lesa víðari
annadhvørt tað nú er eftir 2
ára útbúgving ella eftir 3 ára
útbúgving. Her er fand fram
við skili og tað er ein heið
ur fyri tykkum, st
at menna hesa útbúgving og
henda skúlan, at ursliid nú
er so gott, at:tað er ein vaks
andi tørvur eftir tykkara før
leika
Teir næmingar, sum hava
gingið á hesum skúla, hava
eisini gjørt vart við seg, og
hugsi eg her um tykkara
leiklut í European Business
Games. Tað hevur verið
sera áhugavert at sæd,
hvussu væl tit hava dugað
at skipa tykkara verkætlan-
ir og tað hevur vakt ans
bæði í Fóroyum og uttan-
lands. Í ár er havsins ár ásett
av ST og fara í ár fram ym-
iskar verkætlanir í hesum
sambandi víða um. Vænt-
andi fara tit her á skúlanum
at halda fram við at:gera
vart við tykkum. Hóast
kappingin Kann vera hørð.
so hava tit góðar fortreytir
fyri at:vera við.
Føroya fiskivinna stendur
í dag fyri eini broytingaruð
Tann politiska útmeldingin
er. at fiskivinnan skal menn-
ast og her sertakliga markn
adarføring og framleiðslu
hðið. Nústtandi samgonga
hevur sett sær fyn at menna
fiskiverðirættindum, er
beralisering í verðiflotanum
og einum tættum samstarvi
millum veiðiliðið og fram
leiðsluliðið verður roknað
við, at fiskivinnan kemur at
geva eitt vaksandi avkast
fyrst til teirra, sum tora at
investera í fiskivinnuna og
til alt samfelagið.
Tað verður nógv tosað um
burðardygga fiskivinnu og
tad er ymiskt, hvussu sæd
verður uppá hetta. Eitt er
vist, at:tað ber ikki til bert
at hyggja at í fyrsta og næsta
partinum i samansetingini
av fiskivinnuni. Tað má
verða hugt uppá heildina.
Øl liðini mugu vera burðar-
dygg, um nakað úrslit skal
koma burturúr.
Tað skal tí verða min von,
at her kemur ein munandi
broyting í útbúgvingini inn-
an fiskivinnuna í Føroyum
Tað hoyrir til burðardygga
fiskivinnu eisini at hava
vælútbúgvið folk, sum virka
i fiskivinnuni. Fortreytirnar
eru fólk vid góðum uthugv
ingum innan fiskivinnuna,
sum í tøltum samstarvi við
mot
veija okt i øv
Hetta er nakað
stóran mun Hnggur á 1ani in
an alm« undirvising
Vónandi verður hetta eisini
tikið við,
um at menna marknaðarfa
ing og virkislíðið í fiski-
vinnuni
Eg fari við hesum at
ynskja tykkum, sum í dag
fáa prógv, hjartaliga til-
lukku við prógvinum. Eisini
ein tøkk ul skúlan og tei
lærarar, sum starvast her og
sum leggja tað soleiðis til
rættis, at tað er ein góð út-
búgving, sum tit fáa her. Ein
útbúgving, sum nú kann
verða føroysku fiskivinnuni
at stórum gagni ella ein út-
bugving, sum kann verða
stóðið undir eini uppaftur
hægri útbúgving til frama
fyri okkara land og fólk
tá hugsað verður