fríggjadagur 3. juli 1998síða 3
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 123 — 3. JULI 1998
OLAVUR Í Beim
Menningin av Vágasnelluni
hevur verið ótrúlig, síðan
tær fyrstu hondsnellurnar
komu á marknaðin í 1957,
men eisini viðvíkjandi út-
gerðini í sambandi við fisk-
iskap við henni, er talan um
stórar broytingar til tað
betra, tó at vit kunnu siga,
at helst er ikki rokkið á mál
enn, í hvussu so er ikki sam-
bært teim nýggju videoupp-
tøkunum sum gjørdar er við
kaga å sjålvari dorgini.
Vågasnellan verður nú
seld heilt suður til lond í
Afriku og um alla norðaru
hálvkúlu, eystur til Avstraliu
við, men tann snellan, sum
hevur verið nýtt í sambandi
við áhugaverdu kanningar-
nar umborð á Hoyvíkingi í
samstarvi við Fiskirann-
sóknarstovuna, er ein væl
meiri útgjørd snella, nakað
væl stórri eisini, tå hon m.a.
er utgjørd til at taka myndir
og tó fiska sum ein vanlig
snella, tvs. teknisk ein stór
avbj6ding at fåa snelluna at
vera so følsama sum ein
vanlig snella. Sambært
royndunum við hesi serligu
snellu og upptøkunum frå
kaganum á dorgini, er tað
bert lítil partur av fiskinum,
sum verður hangandi á
húkinum.
Nýggjar húkar
Upptøkurnar vísa greitt,
hvat gongur fyri seg undir
vatnskorpuni og geva okk-
um eina greiðari mynd av,
hvussu fiskurin ber seg at á
bæði ein og annan hátt og
eisini, hvussu viðurskiftini
EIRIKUR LINDEKSKOV
Um nakrar dagar fer at bera
til at keypa sær tatoover-
ingar í Føroyum.
að er Rani Poulsen í
Havn, sum hevur tikið stig
til hetta sjáldsama tiltak.
Hann hevur fingið sam-
band við ein íslendskan
tatoovør, sum er sínnaður
at koma higar at tatoovera
føroyingar.
— Sjålvur havi eg tvær
tatooveringar, og eg kundi
væl hugsað mær onkra aft-
urat, sigur Rani Poulsen,
sum tå ið hann sigldi i Ís-
landi í tvey ár kom í sam-
tíðindablaðið SOSTAINMT)
Stóri parturin av fiski-
num fer av aftur húkinum
— vísa avdúkandi myndir sum nú eru at síggja við einari sokallaðari »videosnellu« sum gjørd er,
so spurningurin er, um vit ikki mugu útvikla aðrar húkar, sigur Jákup Joensen, stjóri í J.K.
Joensen & Sonur í Miðvági, í sambandi við videoupptøkur, sum gjórdar eru við serligari
vágasnellu í samstarvi við Fiskirannsóknarstovuna. Men snellan við kaga kann eisini verða
áhugaverd í sambandi við eitt nú nótafiskiskap
Nú verður um hugsað, um farast skal undir at menna aðrar húkar, sigur Jákup Joensen á J. K. Joensen og syni
annars er á djúpum vatni.
Og hesar upptøkur hava
fingið bæði framleiðarar og
fiskimenn at umhugsa, um
tíðin ikki er komin nú, at
meiri orka verður løgd í at
framleiða nýggjar húkar.
Umboð fyri amerikonsku
fyritøkuna Eagle Claw, sum
framleiðir húkar, hava sæð
videoupptøkurnar, og sam-
bært stjóranum i J.K. Joen-
sen á Sonur í Miðvági, Ják-
up Joensen, er einki åt í vast
í, at vit fara at fáa nýggjar
húkar um ikki so langa tíð.
Upptøkurnar vísa nevniliga
at sami fiskur kann koma å
og fara av aftur upp i fleiri
ferdir og at toskur herjar å
dorgina upp frå botni, med-
an t.d. upsi kann taka, tå
dorgin er á veg niður.
Myndirnar váttað sostatt
band við ein tatoovør.
— Vit vóru tríggir mans
sum fingu okkum hver sína
tatoovering, ein íslendari
og vit tveir føroyingar. Vit
hava hildið sambandið síð-
ani. Hesin íslendarin hevur
so fingið samband við ein
mann, sum hevur tatoover-
að í USA í try år, og vit
hildu, at tað kundi verið á-
hugavert at kanna markn-
aðin fyri tatooveringum í
Føroyum.
Rani Poulsen sigur, at
hann heldur at marknadur
er fyri slíkum í Førøyum.
Prísurin fyri eina tatoo-
vering er rættuliga ymisk-
nógv, sum menn høvdu gitt
seg fram til áður, og opin-
beraðu annað, sum menn
ikki vistu nakað um.
Eisini aðrir
meguleikar
Men henda nýggja sneila
“3 kaga á dorgini, kann
koma at hava tíðarvendar
broytingar við sær, ikki bert
tá talan er um snellufiski-
skap, men eisini kunnu eitt
nú nótabátar og ikki at tala
um fiskirannsóknarskip fáa
stórt gagn av henni, so
neyvari fæst at vita um
stødd og slag av fiski, tá tað
skrivar á brúnni.
Nær vit eru komin hartil,
at henda snella verður fram-
leidd, er kanska ikki so lætt
at siga, og stjórin Jákup Jo-
ensen, torir heldur ikki at
Fara at tatoovera í T
Nú fer at bera til hjá fóroyingum at fáa sær tatoover-
ingar - í Fóroyum
ur, sigur Rani Poulsen.
— Tú kanst fáa eina tatoo-
vering fyri 300 krónur og
tú kanst eisini fáa eina fyri
20, 30 ella 40 túsund krón-
ur - alt eftir, hvussu nógv
arbeiðið er og hvussu
nógvir lítir eru.
Tatooveringararbeiðið
verður gjørt í hølum í Ov-
aru Tvørgøtu 1, og væntar
Rani Poulsen, at teir verda
klårir at tatoovera fyrstu
føroyingarnar umleið 13.
juli.
Motivini cru Øteljandi -
og prisurin er eins
ymiskur
seta dag å, men hetta eru
bædi spennandi og åhuga-
verdar kanningar, sum uttan
iva fara at menna okkara
veidumynstur munandi i
komandi tíðum.
— Snellan - sum er ein
prototypa nú - við hesi út-
gerð, kostar nógv at menna,
men við eini hóskandi fram-
leiðslu, kann prísurin koma
at liggja á einum sovorðn-
um stødi, at hon kanska
verður føst útgerð umborð
á stórri fórum í framtíðini,
men tað er ikki óhugsandi,
at eitt nú ein nýggjur nóta-
bátur sær stórar møguleikar
í at gera íløgu í hesa út-
gjørdu snellu, sum bæði
kann spara tíð og pengar, tí
skiparin á brúnni sær bæði
stødd og slag, áðrenn kastað
verður, sigur Jákup Joensen.
Makreldorg
Umframt hesar áður nevndu
royndir, hava royndir eisini
verið gjørdar í samstarvi við
Fiskirannsóknarstovuna við
serligari dorg til makrelfisk-
iskap við el-vágasnelluni -
tí mest framkomnu - og eis-
ini her hevur J.K Joensen
& Sonur ment eina serliga
skipan, har dorgin verður
pakkað í magasin, so hon
ikki er um allan bátin.
- Bæði norðmenn og
skotar hava fiskað nógvan
makrel við dorg, men teirra
skipan er nakað ødrvisi, enn
tann, vit nú royna at menna,
og tað er einki at ivast í, at
teir fara at vísa henni stóran
áhuga, tá hon kemur á
marknaðin, sigur Jákup Jo-
ensen at enda.
Yo
Y
pel
>
=
v
The Art Company
Vanl. prísur: 999,=
Langur vestur
VISCOSE |
Nátúr, hvítur, svartur
'SHA.
8.00 I
-19.00 8
1400 7
OPIÐ ER
Má-hó:
9.00-1
Fíí.
9.
Ley.
9,
i Tróndargetu