týsdagur 7. juli 1998síða 12
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
12
tíðindablaðið
Nr. 125 — 7. JULI 1998
Spurningur um at taka ábyrgd
Fólkafundur á Varma-
keldustevnu 5. juli 1998
Fyri 16 árum síðani hevdi
eg tann heiður, at halda
fundarrødu her í samband
við Varmakeldustevnuna
Nógv er runnið í sjógv
síða i, og nógv er hent
rørovu su ne est
« i á
ka samfelagið merk
ara skipafloti varð trongdur
meira og meira burtur av
eiðum og mátti koma
inn á ta frammanundan hart
troyttu heimaleiðurnar
Hugurin at gera iløgur í
fiskiskip var lítil, og flein
av teimum nýggjastu
vórðu seld av
skipunum
andinum
Lítil og eingin peningur var
landinum. Lutfalsliga
nógvur peningur var farin
almennar ílegur, og
almennu rakstrarutreidls-
urnar vuksu samsvarandi
Neyðugt var at tálma bæði
almennum iløgum, rakstri
g privatnýtsluni. Trupult
sum
tjaðaragkini
r rinø r <tað L
JÉ g ing var støcan njá
>
Storur partur av
Kiflotanum var í kreppu
land
akavirkjum og handil
rningum, byggimarknad
urin og båskapurin
yvirupphitaður, og áðrenn
nakar gav sær far um tað,
varð samlaða uttanlands-
skuldin vaksin í næstan 9
mia. kr. Ein stórur partur var
privatskuld, sum lands
kassin veðhelt fyri og
;ostatt so við og við kom at
hanga uppá. Forbrúks- og
Jøguørskapurin kom í
hæddina í 1988/89, og tað
endaliga skrædiið kom við
bankakreppuni í 1993
varð
F FOA , ” Ís 3
EU Jamuelsen né røvu á
Ofta hevur verið spurt hver
hevði skyldina fyri, at tað
gekk so út av lagi galið, at
alt føroyska samfelagið í
roynd og veru skuldi fara á
húsagang. Eg hugsi, at tey
flestu í dag eru komin til ta
sannføring, at skyldina
høvdu vit føroyingar sjålvir
Lands- og kommunal-
poliukkari sum tóku
avgerðirnar um at brúka teir
nógvu pengarnar. Lángeva
rarnir og lántakararnir, sum
báðir - í ti løtuni - vóru
nøgdir við tann handilin,
teir høvdu vjørt
varmakeldu, um at taka ábyrgd og at sýna varsemi.
Allir partar hava uttan iva
tikiå sinar avgerdir f allar
bestu meining. Og allir hava
blint hud á, at hin parturin
visti, hvat hann gjørdi
Lat okkum taka trý hugsað
dómi
Tá ið vinnulívsmaðurin er
komin til lángevaran, so
hevur lángevaran hugsa -
sum so, at vil hin so endiliga
læna, og trýr uppá projektið,
og ikki minst, kann hann
koma við einum góðum
veðhaldi - helst frå ti
almenna - so er tad ein
góður handil fyri okkum
Og tað almenna í sínum lagi
vil sjálvandi ikki forða
vinnulívinum at mennast.
Tá ið biðið verður um
veðhald, so varð gingið út
frá, at hinir hava tryggjað
sær, at projektið er í lagi.
Men seinni fór virkið á
heysin og hinir hingu uppá
skuldina. Hvør hevði
skyldina?
Tá ið unga parið kom inn á
peningastovnin at biðja um
lán ul at byggja nýggj hús,
so er sýgan tann sama
Peningastovnarnir liva av at
handla við pengum, og teir
fluttu yvir av gjaldføri, tí
landsmyndugleikarnir
høvdu ikki steðgað rentu-
spekulatióninií tókum tíma.
Peningastovnarnir høvdu
veðhald í húsunum og
inntøkuni hjá tí unga
parinum og vóru sostatt
100% dekkaðir. Tað unga
parið, sum bæði høvdu gott
arbeiði, fóru avstað við
nógv stórri láni, enn tey
upprunaliga høvdu ætlað.
Tann standandi spur-
ningurin - aftaná at annað
ella bæði mistu fyrst
arbeiðið og seinnu húsini -
hevur síðani verið: Hver
hevði skyldina?
Ella tá ið kommunustýrið
kom til landsstýrið at biðja
um loyvi at taka upp lán, tí
lógin sigur, at landsstýrið
skal geva loyvi í hverjum
einstøkum føri. Lands-
myndugleikin hevur helst
hugsað sum so, at tå ið
kommunustýrið, sum er eitt
fólkavalt forum, hevur
samtykt at taka lánið, so
kunnu vit ikki forða
menningini. Kommunu-
stýrið hugsar sum so, at tå
ið landsins hægsta vald
hevur givið sítt væsignilsi,
so má tað vera rætt, sum vit
gera. Men seinni gekk sum
kunnugt galið? Hver hevði
skydina?
Tað lættasta hevði verið at
sagt, at allir partar høvdu sin
part í skyldini. Men tað er
ikki eitt nøktandi svar. Tað
hevur eisini verið sagt, at
tað er ein spurningur um
moral. Tað er tað sjálvandi
eisini, bæði fyri lángevara
og lántakara, men tann frá-
greiðingin er ikki nóg
itøkilig. Tað sum stendur
eftir, og tað sum vit ikki
sleppa uttanum, er, at tað í
seinasta enda er ein
spurningur um ábyrgd. Um
viljan til at átaka sær per-
sónliga ábyrgd.
Eg veit ikki, um tað er eitt
lyndiseyðkenni fyri okkum
føroyingar, at vit hava ilt við
at átaka okkum ta ultima-
tivu ábyrgdina. Nógv týðir
uppá, at vit hava havt lyndi
til at skúgva ábyrgdina yvir
á onnur ella okkurt anna '
ístaðin fyri at viðurkenna,
at eg sjálvur og eingin annar
stendur við tí endaligu,
treytaleysu ábyrgdini fyri
mína avgerð ella mína
handling
Onkur hevur borið í
bøtuflaka fyri føroyskar
politikkarar og teirra
manglandi vilja at átaka sær
ábyrgd fyri sínum politisku
avgerðunum við at siga, at
tað er Heimastýrislógin,
sum er oørsøkin ul, at
føroyingar handla ábyrgdar-
leyst, tí hon tekur ábyrgdina
frå okkum. Hatta er enn ett
talandi dómi um tann mest
himmalrópandi mangulin
upp á ábyrgdarkenslu.
Ríkisfelagskapurin tekur
onga ábyrgd frá okkum.
Eingin og einki tekur meira
ábyrgd frá okkum, enn vit
sjálv av egnum vilja lata
okkum av hondum.
Danska stjórnin og Føroya
landsstýri gjørdu fyri einum
mánaði síðani eina avtalu,
sum skuldi reinsa upp í
teimum ógreiðu viður-
skiftunum landanna
millum, serliga í kjalarvørr-
inum av bankamálinum. Í
8. artikli í hesi avtaluni
stendur: "Danska stjórnin
og Føroya Landsstyri eru