týsdagur 7. juli 1998síða 13
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 125 — 7. JULI 1998
tíðindablaðið sola
13
samd um, at ábyrgdin fyri
búskaparliga politikkinum í
Føroyum, herundir fyri
framtíðar låntøku og
veðhaldum, (......) liggur hjá
landsstýrinum. ...“
Í veruleikanum er hatta ein
skammblettur, sum er settur
á føroysku fólkasálina, at
tað skal vera neyðugt at
skriva svart uppá hvítt í eini
avtalu, at føroyingar frá nú
av - frá 10. juni 1998 - hava
ábyrgd av sínum hand-
lingum. Sum um ábyrgdin
ikki altíð hevur ligið á
føroyingum. Tað finnast
nógvir føroyingar, sum sína
ábyrgd og taka avleiðing-
arnarav tí. Tað sum ikki
hevur staðið greitt fyri
summum, hevur verið at
viðurkenna sær skyldina at
hava ábyrgdina. Eitt er at
hava ábyrgdina, eitt heilt
annað er at átaka sær
ábyrgdina, at gera hana til
eitt sjálvsagt kategoriskt
imperativ, eitt ófrávíkiligt
kravboð.
Tann, sum tekur ábyrgd á
seg, má í tókum tíma tora
at siga nei. Tað orðið hevur
verið ov sjáldan at hoyrt frá
føroyskum politikkarum og
ødrum, sum taka yvirorð-
naðar avgerðir. Tað tykist at
hava stórri tydning bara at
gera gllum til vildar, at
ganga gllum ynskjum á
móti, enn at halda fast uppá
tey meira langsiktaðu
politisku málini. Tí bleiv so
vorðið, sum tað bleiv. Tann
stuttskygdi løtuvinnings-
politikkurin tykist eisini at
vera tann, ið higartil sýnist
at geva flestu atkvødur.
Men væntandi fara vit at
koma so langt, at tann
peningurin, ið er ætlaður
flokkunum til politiska
upplýsing um framdan og
ætlaðan politikk, og ikki
einans fer til valpropaganda
og annað fják og fjas.
Fjølmidlarnir hava eisini
eina stóra uppgávu at kunna
veljaran um tey meira
langsiktadu perspektivini í
politikki.
Seinasta valúrslitið gav
ábending um, at ein
meiriluti av Føroya fólki
ynskir, at vit skulu fáa meira
sjálvstýri. Alt gott um tað.
Hava vit fíggjarligt og
búskaparliga trygt grundar-
lag undir tí, so ganga allir
flokkar á tingi inn fyri stórri
sjálvbjargni. Men ivamålid
er stórri, um vit tulka
úrslitið soleiðis, at ein
meiriluti av fólkinum ynskir
at kvitta rikistelagskapin og
at taka loysing fstadin
I hesum spurninginum er
teir yntsu politisku flokk-
arnir misjavnir å måli.
Stødan til tjóðskapar
spurningin hjá tí flokki, sum
eg havi umboðað, er greið:
Vit ynskja so nógv
sjálvbjargni, sum sam-
felagsbúskapurin er førur
fyri at bera, men vit ynskja
frammhaldandi at vera
verðandi i rikisfelags-
skapinum.
Hvørja ferð eitt nýtt
landsstýri ella eitt nýtt
kommunustýri tekur við,
hevur tað ávísar ætlanir um
broyting, sum skulu frem-
jast. Hesar broytingar eru
ein neyðug fyritreyt fyri, at
talan kann vera um fram-
haldandi = menning av
samfelaginum. Gamlar sið-
venjur mugu takast upp til
nýggja meting. Tað, sum er
óneyðugt, avoldað og uttan
veruligan tydning, má
såldast frå og beinast burtur,
fyri at tað nýggja skal kunna
virka. Bygnaðarbroytingar í
landsfyrisitingini, bygn-
aðarbroytingar í kommunu-
num, broytt viðurskifti í
Nakað av fólki var mønt til fólkafundin, at líða á fuglfirðingin i Havn, Eilif Samulesen.
Fuglafjarðar manskór sang við til felagssangin
ríkisfelagskapinum, broy-
tingar í landslagnum
orsakað av vinnulívs-
útbyggingum. Alt hetta er
dómi um broytingar, sum
nema við eymar kenslur hjá
mongum, men sum skulu
skapa fyritreytir. sum bera
framm móti einum betri,
einum fjøllbroyttari, einum
sterkum samfelagi.
Vilja vit hava menning, so
mugu vit eisini vilja
broytingar.
Fyri okkum fuglfirðingar,
sum hava fraðkað okkara
barnaskógvar her í bygdini,
men sum síðani hava búð
aðrastaðni, er hend ein
ógvuslig broyting í bygdar-
myndini seinastu 30 - 40
árini.
Ein stórur partur av tí grøna
bønum er burtur, og vegir
og snotulig sethús er komin
ístaðin. Tað mesta av tí
upprunaliga fjøruni er eisini
burtur, ja, helit av Enninum
og heim á sand er nú fylt
upp langt út á sjógv, og tað
hevur givið pláss fyri
virkisbygningum og einum
havnalag, sum skal geva
grundarlag fyri vinnulívi-
num og fyri vælferðini hjá
fólkinum, sum her býr.
Flestu av teimum vinnu-
virkjum, sum góvu arbeiði
í bygdini tá, eru ikki til
longur, mén ønnur eru
komin ístaðin, sum kunnu
tryggja, at Fuglafjødur er og
framvegis verður eitt liviligt
stað at búgva í
Tað er einki meira enn
náttúrligt, at ein bygd skiftir
útsjónd eftir einum mans-
aldri. Um eingin broyting
var at síggja, so var tað eitt
týðiligt prógv um, at einki
var hent, at stillstandur og
atgerðarloysi hevði rått í
bygdini.
Umskifti og broyting har-
afturímótieru oftast talandi
tekin um framburð og
menning, um áræði og
nýskapan, um nýhugsan og
um trúgv uppá framtíðina.
Tað er eisini hetta, sum
hevur sermerkt hesa
bygdina.
Hjá teimum, ið mest sum
einans untust at slíta sínar
barnaskógvar her í bygdini,
kann henda broytingin í
bygdamyndini týkjast sár
og harmilig, tí samstundis
við, at alt hetta
nýggja
kemur, so svinnur nógv av
tí eldra, og tað er til tað
eldra, at minnini knýta seg
Tað allarmesta av tí, sum vit
bera í minninum, knýtir seg
annaðhvort til ávís
menniskju ella til eitt ávíst
stað.
Menniskju, vit kendu, fara
burtur og koma ongantíð
aftur. Á sama hátt er tað við
stóðum. Tann fjøran vit
vaðsaðu í, teir teigar, vit
spældu á, tað hvørvur tað
mesta so við og vid «
kemur ikki aftur
y
Sjálvandi hava slíkar
sjålsøknir hugsanir ongan
rætt. Sjáls eigur slíkt
ikki at forða fyri skilagóðari
meining. Vit mugu geli
ásanna, at vit liva undir
broytingarinnar
Romantikkarz mugu
ugga seg við orðum h
Ibsen, at evigt ejes kun det
tabte Menniskju kunnu
fara, stød hvørva, mer
minnini tekur eingin frá
okkum
bygdir í Feroyum hevur
Fuglafjødur seinastu árir
verið igjøgnum eitt torført
tíðarskeið við vinnuligur
bakkøstum, arbeiðsloys
fráflyting sum fylgj
er nú við at vera |
trupulleikunurm
vera mín ví
fjørður fra vegis ler at veri
1 {í Vinnulis
ikki minst
tað mentunarliga
Og við hesum orðum vil eg
ynskja øllum eina framhal
dandi góða Varmakeldu-
stevnu
Myndir: Frants Jensen