mikudagur 15. juli 1998síða 5
‹ fyrra síða allar 22 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 131— 15. JULI 1998
a veg uppeftir
tíðindablaðið SOSVÆNMLTE
Byggivirksemið. '
er spakuliga
— Sjálvt um tølini vísa, at byggivirksemið í Fóroyum
spakuliga er á veg uppeftir, so er hetta enn í dag ein sera
óstóðug vinna. Teir um 400 skrásettu handverkarar og
handverksmeistarar, sum arbeiða uttanlands, koma ikki
heimaftur so leingi teir fáa skattafyrimunir av at vera
uttanlands og so leingi vit ikki hava eina sunna byggi-
vinnu í Fóroyum, sigur Vilhelm M. Johannesen, formaður
í Fóroya Handverksmeistarafelag
— Tað er skattalættin, sum ger, at handverkarar hava
meir eftir vid at arbeiða uttanlands í mun til um teir
arbeiddu í Føroyum, sigur Vilhelm M. Johannesen, for-
maður i Føroya Handverkmeistarafelag
FRANTS JENSEN
— Tað, sum verður gjørt av
byggivirksemi í Føroyum í
dag er sum oftast >her og
nú - loysnir<. Ofta eru fyri-
reikingarnar ikki nóg góðar,
og kravt kann verða, at ar-
beiðið, sum annars skuldi
tikið seks mánaðir verður
gjørt uppá fýra mánaðir.
Trýst verður lagt á á ymisk-
an hátt, sigur Vilhelm Jo-
hannesen.
— Kapping er eisini at um
arbeiðið, sum er. Ofta er
onkur, sum undirbjóðar og
tískil eisini fær arbeiðið.
Men fyritøkan byggir seg
als ikki upp á henda hátt.
— Tað er ikki fyrr enn vit
fáa eina sunna byggivinnu,
at fyritøkur aftur kunnu
byggja seg upp í Føroyum.
Við eina sunna byggivinnu
meini eg, har handverkarar
og meistarar kunnu kenna
seg meir tryggan, har teir
kunnu rokna við rímiliga
føstum arbeiði og rimiliga
føstum inntøkum, og at alt
fer at liggja á eini príslegu,
sum er hóskandi fyri vinn-
una.
13 mió. kr. meir
Tel frá Búskaparráðnum
vísa, at lønaruitgjaldingar
fyri byggivirksemi i Føroy-
um er vaksin. Teir fyrstu
fýra månadirnar í år vórðu
útgoldnar 53 mió. kr. í løn-
um til fólk innan bygivirk-
semi. Hetta er 13 mió. kr.
meir enn í mun til sama tíð-
arskeið í fjør. I øllum 1997
vórðu útgoldnar 151 mió.
kr. móti 112 mió. kr. í 1996.
— Tølini vísa sjálvandi, at
byggivirksemið er á veg
uppeftir, men tað tekur nak-
að av tíð, áðrenn vit aftur
fáa eina sunna byggivinnu
her á Føroya landi.
— Tað er so neynliga nógv
ymiskt, sum spælir inn í-
samband við byggivinnu.
Nógv er tengt at hvgrjum
ødrum. Tí skal landið eisini
koma betri fyri seg aftur,
áðrenn vit fáa eina sunna
byggivinnu í landinum.
— Sum nú eru tað mest
umvælingar, sum vera
gjørdar. Okkurt hús og
bygningar vera eisini gjørd-
ar av og á. Viðurskiftini eru
ikki vorðin vanlig aftur enn.
&
Innflyta åtlendska
arbeiðskraft
Vilhelm vísir eisini á, at nú
síðan ársbyrjan og MVG
ikki verður goldin av ar-
beidsløn, er tað svarta ar-
beiðið munandi minkað.
Hetta hevur hann serliga
hoyrt frá meistarum úti á
bygd. Truplari er at kanna
hetta í Havn, men heldur
hann eisini, at hetta slagið
av arbeiði er minkað í høv-
uðsstaðarumráðnum.
Sjálvt um arbeiðið innan
byggivinnuna er vaksið
nakað aftur í Føroyum, so
koma føroyskir handverk-
arar, sum arbeida uttanlands
ikki heim aftur. Tad eru um
400 skrásettir og óivað eis-
ini aðrir óskrásettir hand
verkarar og meistarar uttan-
lands og arbeiða. Tá ið hesir
ikki koma heimaftur, so eru
vit ístaðin aftur farnin at
innflyta útlendingar at gera
handverkara arbeiði
- Eg veit ikki júst, hvussu
nógvir útlendskir handverk-
arar eru komnir til Føroyar
at arbeiða nú hesa seinastu
tíðina, men tað eru í øllum
fórum omanfyri 20
Grundin at føroyskir
handverkarar uttanlands
ikki byrja at koma heim-
aftur er einføld. Tað er
skattalættin, sum ger, at teir
hava meir eftir vid at ar-
beida uttanlands f mun til
um teir arbeiddu í Føroyum.
Hetta er eisini grundin til,
heldur Vilhelm, at talið á
føroyingum, sum arbeiða
uttanlands er rættiliga stød-
ugt og ikki minkað nakað.
Nógvir av teimum gera
rættiligt kvettið við at ar-
beiða uttanlanda, heldur
hann. Og um vit ikki aftur
fáa eina sunna byggivinnu
í Føroyum, so koma teir
ikki heimaftur enn.
Skattafrádráttur
avtakast?
Vilhelm heldur eisini tað er
rætt, tá ið ein hugsar um
byggivirksemið í Føroyum,
at taka burtur hesar skatta-
fyrimunirnar. Hann sær
kortini trupulleikan, at ikki
ber til brádliga at fáa hesar
400 handverkarar og meist-
arar aftur til Føroya, og at
teir allir skulu fáa arbeiði
her. Tað hevði ikki verið
nóg mikið til allar. Hinvegin
eigur tað at verða javnað út
Nakað verður eisini gjørt frá
politiskar síðu í hesum sam-
bandinum.
Heine Heinesen, formað-
Handverkarnir hava nógv at gera summarhálvárið. Neyðugt hevur eisini verið at
innflutt útlendska arbeiðskraft.
ur í Fóroya Handverkarafel-
ag, heldur hinvegin, at tíðin
ikki enn er búgvin til hetta
stigið.
— Vit hava verið á fundi í
Landsstýrinum um hetta
málið. Har mæltu vit frá, at
taka henda skattafrádráttin
av. Byggivirksemið í Fer-
oyum er jú vaksið so lítið
enn. Grundarlagið er tískil
ikki til staðar enn, at taka
henda frádráttin av.
Vilhelm heldur ikki, at tað
er nakað arbeiðsloysi mill-
um handverkarar í Føroyum
í dag. Meistararnir hava
tikið næmingar í læru, tí tað
ikki hava verið nóg mikið
av handverkarum í Føroy-
um at tikið av, samstundis
sum eisini útlendsk arbeiðs-
Mynd: Jens Kristian Vang
kraft eru komin inn í landið
aftur
So sjálvt um byggivirk-
semið spakuliga er á veg
uppeftir, so vil tað ikki siga
tað sama sum at føroyskir
handverkarar, sum arbeiða
uttanlands koma heimaftur
við tað saman
FRANTS JENSEN
— Eg kann bara upplýsa
tað sama sum landsstýris-
maðurin í fiskivinnumål-
um, John Petersen, hevur
upplýst Løgtinginum, at
sjålvt arbeiðið at gera nýtt
vaktarskip verður bjóðað
út bæði í Føroyum og utt-
anlands. Hetta sigur fiski-
málastjórin, Kaj P. Mort-
ensen. John Petersen
hevur sjálvur summarfrí.
— Vit hava eisini tosað
víð nakrar konsulentar
bæði í Føroyum og uttan-
lands um at gera sjálvt
útbjóðingararbeiðið. Vit
valdu ein norskan, ti vit
mettu, at hann kann gera
arbeiðið bæði skjótari og
biligari.
Ein stýrisbólkur er sett-
ur at taka sær av sjålvum
| útbjóðingartilfarinum.
Verður útbjóðað
bæði í Føroyum
og uttanlands
Fiskimálastýrið hevur valt ein norskan konsulent at
gera útbjóðingartilfarið til byggjan av nýggjum
vaktarskipi klárt. Tá hetta arbeiðið er liðugt seinna
partin av august verður sjálvt arbeiðið at gera skipið
boðið út bæði í Føroyum og aðrastaðni
— Tað tekur nakað at tíð
at gera hetta arbeiðið. Ar-
beitt verður m.a. við ymisk-
um sløgum av tekningum,
fyri eisini at gera okkum
greitt ådrenn, hvat tad er
fyri skip, vit vilja hava. Tí
verður eisini arbbeitt við
einkultlutum. Jú betri fyri-
reikingararbeiðið er gjørt,
betri er eisini møguleikarnir
fyri, at verkætlanin heldur.
Minni fyrivarni verða tíkin,
og tíðin skuldi eisini hildið.
Tí hava vít valt at leggjan
stóran dent á fyrireikingar-
arbeiðið.
Høvdu handlad ødrvisi
Poul Mohr, stjóri á Tórs-
havnar Skipasmiðju heldur,
tað verða ein sindur løgin
mannagongd, sum er farin
fram í samband við at gera
útbjóðingararbeiðið.
— Vit skiltu tað á tann
hátt, at vit vóru teir ein-
astu, sum vóru spurdir i
sambandi við sjálvt út-
bjóðingararbeiðið. Vit
góðu eitt tilboð. Aftaná
fingu vit at víta, at hetta
arbeiðið var farið í norsk-
ar hendur, sigur Poul.
Poul heldur, at teir
høvdu handlað nakað
ødrvisi, um teir høvdu
vitað hetta áðrenn. Hann
heldur eisini, at Tórs-
havnar Skipasmiðja hev-
ur nógvar royndir og góð-
ar møguleikar at gera eitt
tílíkt arbeiði.
Ikki hevur verið so
nógv at gjørt á teknistov-
uni á Torshavnar Skipa-
smiðju, og tað sær kanska
út til, at teir nú eisini eru |
noyddir at minka um |
hana. |