mikudagur 15. juli 1998síða 4
‹ fyrra síða allar 22 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
4
tíðindablaðið
Nr. 131 — 15. JULI 1998
Tað kann gott verða
arbeiði til 30-60 fólk
Tann stóra frystigoymslan í Vági verður liðug um einar fýra mánaðir. Ætlanin
er minst at umskipa eini 30-40.000 tons av ymsum fiski um árið í Vági
Nú er arbeiðið byrjað uppá eina stóra frystigoymslu Í Vági. Teir fyrstu veggirnir eru stoyptir og hon verður liðug
um einar fýra mánaðir. Tað kann so skjótt verða, at hon fer at skapa arbeiði til eini 30 - 60 fólk
Akil BERTHOLDSEN
—Vit hava verid avbera væl
nøgdur vid samstarvid vid
Vågbingar. Ti kundu vit
akkurat tað sama byggja
frysugoymsluna her
Johan Dahl og aðrir eru
nú farnir undir at byggja
eina stóra frystigoysmlu í
Vági
Sostatt skal alt tað virk-
semið, sum tey seinastu ár-
ini hevur verið spjadd um
alt landið, miðsavnast í
Vági.
Frystigoymslan tekur
4.200 tons á plattum og hon
verður liðug umleið hálvan
november
Tað er partafelagið Faroe
Coldstores sum stendur fyri
byggingini.
Og teir, sum hava stovnað
Faroe Coldstores eru Faro-
mar, Arcades Viking, Angus
Sinclair og International
Seafood, sum er eitt dótt-
urfelag hjá J. Marr, sum Jo-
han Dahl hevur samstarvað
nógv við.
Tað eru Tormann Vang á
og Magnus Thomsen sum
byggja goymsluna og hon
fer at kosta 8,5 milliónir, tá
ið hon er liðug.
Johan Dahl, sum er ein
av høvudsmonnunum, sig-
ur, at tað hevur stóran týdn-
ing fyri teir at alt virksemið
er savnað á einum stað.
— Vit hava arbeitt kring alt
landið og tað er báði dýrt
og trupult at stýra. Tí er tað
ein stórur fyrimunur at alt
er á einum stað.
Hann sigur, at teirra virk-
semið er nokk so vidfevnt
við tað, at tey keypa fisk t.d.
frá russarum, frá bretum,
hálendingum, føroyingum.
Somuleiðis selja og av-
skipa teir fisk at kalla runt
allan knøttin.
— Nógv av okkara virk-
semi er her kring Føroyar í
Norðuratlantshavi. Tí kann
frystigoymslan einsvæl vera
í Føroyum, sum í Hetlandi,
ella onkra aðrastaðni.
— Her liggur hon heilt væl
fyri, mitt úti í Atlantshavi,
tí at yvirhøvur spara skipini
siglingstíð at koma higar,
heldur enn at fara aðrastaðni
sigur Johan Dahl.
Hann sigur, at teir hava
brúkt Føroyar í nøkur år
sum avskipingarplåss, men
at teir nú fara at etablera seg
á einum stað.
Og at frystigoymslan júst
bleiv í Vági er kanska ikki
heilt av tilvild heldur.
— Vit hava havt nógv sam-
starv við Vágbinger nú í
nøkur ár, sigur Johan Dahl
Og hann sigur, at teir hava
verið stak væl nøgdur sam-
starvið.
— Tað er gott arbeiðsfólk
í Vági. Og vit hava nú sum
frá er liðið, fingið okkum
eitt sjakk av fólki, sum er
vant við hetta arbeiðið, og
tí ber skjótt at. Og tað hevur
eisini stóran týdning
30-40.000 tons
Johan Dahl sigur, at tað er
ilt at siga, hvussu stórt virk-
semi verður á frystigoymsl-
uni í Vági.
— Tað veldst sjálvandi um,
hvørji skip vit fáa. Men vit
skuldu kunna klára at um-
skipa eini 30-40.000 tons
um árið frá útlendskum og
føroyskum bátum - minst.
— Men tað kann so eisini
verða, at tað verður brúk
fyri meiri plássi - man veit
aldrin.
— Vit ætla í hvussu so er
at gera okkara til at markn-
adarføra hetta økid. So fáa
vit at síggja, hvussu tað
gongur
30-60 fólk
Tær umskipingar, sum Jo-
han Dahl og teir hava havt í
Vági hava ikki givið støðugt
arbeiðspláss.
Men teir dagar, arbeiðið
hevur verið, hevur tað verið
sera nógv at gjørt hjá nógv-
um fólkum í nógvar tímar.
— Gongur, sum ætlað, fer
talið á arbeiðsfólki at svinga
ímillum 30 og 60.
Johan Dahl sigur, at ætl-
anin er at fáa fast sjakk at
arbeiða fast fyri teir.
Hann heldur eisini, at ein
goymsla uppá góð 4.000
tons skuldi kunnað skapt
eitt nøkunlunda støðugt ar-
beiðspláss.
— Ætlanin er at bjóða
frystigoymsluna út til øll,
sum hava åhuga, ikki bara
til uppisjóvarfisk, men eis-
ini td. til flakatrolararnar,
rækjutrolarar o.s.fr.
Hetta á føtur fyrst
Spurdur um teir ætla sær at
steðga á við frystigoymsl-
uni, ella um teir ætla sær
víðari og kanska fara at
virka fisk eisini, sigur hann,
at tað er ongin stóða tikin
til.
— Tann spurningin taka vit
upp seinni. Men tað er væl
møguligt, leggur hann aft-
urat
— Vit taka eitt stig í senn.
— Lat okkum fáa hetta at
ganga í eini tryggari legu,
áðrenn vit taka spurningin
um næsta stig, upp.
Johan Dahl sigur, at teir
frammanundan hava gott
samstarv við fleiri virki í
Føroyum, t.d. Havsbrún,
Tavuna, Bakkafrost, Fram,
Pelagos. Tað ætla vit at
halda fast um. Men hvat so
kann taka seg upp í longdini
vita vit ikki, sigur hann.
Hava havt lítið at gera:
= Byrjaðu í
Tað hevur verið
lítið at gera á
nýggjasta fiska-
virkinum í Vági,
síðani tað læt
upp. Men helst
verður frægari
seinni. Tá ið ar-
beiði hevur verið,
hava 20-30 fólk
verið í sving
ÁKI BERTHOLDSEN
Tað er nú meiri enn ein
mánaði síðani at nýggjasta
ringastu tid
fiskavirki í Vági læt upp.
Men higartil hevur ikki
verið nógv at gjørt.
Á Sancy Seafood í Vági
hevur bara arbeiðið verið í
umleið eina viku ulsamans,
síðani virkið tók ímóti tí
fyrsta fiskinum tann 4. juni.
Virkið varð keypt 1. apríl.
men tað tók longri tíð enn
væntað at fáa pappírsar-
beiðið í sambandi við heils-
ufrødiligu góðkenningina
frá hondini
Tí byrjaði arbeiðið ikki
fyrrenn ein góðan mánaða
seinni
Jens Petur Brattalíð, virk-
isleidari, sigur, at teir hava
tikið ímóti fiski og arbeitt í
fimm umførum, men at tað
hevur bara verið ein dag í-
Nýggjasta fiskavirkið í
Vági byrjaði í ring-
astu árstíð og tí hevur
verið meiri smáligt við
arbeiði. Men rokna
verður við meiri ar-
beiðið í heyst. Helst
verður arbeiðið aftur í
morgin
senn
Tilsamans hava tey tikið
ímóti 40 tonsum.
Sjálv framleiðslan hevur
gingið væl.
Hesar dagarnar, arbeitt
hevur verið, hava millum 20
og 30 fólk verið til arbeiðis.
Helst verður arbeiðið aft-
ur í morgin.
Teir, sum eiga Sancy Sea-
food, eru teir somu, sum
eiga trolaran Sancy.
Hann kemur inn nú og fer
at selja á uppbodssøluni og
Har ætlar Sancy Seafood
sær at liggja framvið og
royna at keypa lastina í
kapping við onnur, sum
møguliga bjóða uppá hana.
Hóast somu menn eiga
báði virki og skip, fer skipið
ikki at avreiða beinleiðis við
virkið.
Ætlanin er at virkið skal
keypa fiskin uppá marknað-
artreytir í fríari kapping við
aðrar keypararar. Tað hevur
virkið gjørt higartil og tað
verður eisini framtíðin
Byrjaðu í ringastu tíð
<tlanin við Sancy Seafood
er at skera fløk og at selja
tey fesk - í høvudsheitum
kongafiskafløk.
Ein grund til, at tad hevur
verið so lítið at gjørt higartil
á virkinum, er, at hetta er
ringasta árstíð til fesk fløk.
— Marknaðurin fyri fesk
fløk er í botni í løtuni.
— Samstundis er prísurin
báði á saltfiski og á frystum
fiski, báði toski og upsa,
óvanliga høgur. Tí leggja
skipini so fyrst og fremst
eftir at fiska tey sløgini.
Men, leggur virkisleiðar-
in afturat: Tað er ikki komið
óvart á okkum, tí tað vistu
Vit av.
Útlit eru ikki fyri meiri
arbeiði á Sancy Seafood
fyrrenn í heyst, táið markn-
aðurin fyri fesk fløk plagar
at batna.
Hóast hetta er ring tíð til
fesk fløk er ikki ætlanin at
fara undir aðra framleiðslu
á Sancy Seafood, tí so skal
aftur nýggj heilsufrødilig
góðkenning til.
Annars eru vónirnar hjá
Sancy Seafood at taka í-
móti 1.700-1.800 tonsem
um árið.