hósdagur 16. juli 1998síða 9
‹ fyrra síða allar 22 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 132 — 16. JULI 1998
tíðindablaðið S0S/2/U/ 9
Reyði Krossurí F. Øroyum:
4-5 tons av klædum
til neydstødd
Ein av fyrstkomandi døgunum avskipar Reyði Krossur í
Føroyum ein 20 fót bingju til Danmarkar. Í bingjuni eru
millum 4 og 5 tons av klæðum, sum verða latin neyð-
stóddum
SVEINUR TRÓNDARSON
At tað er brúk fyri neyð-
hjálp er neyvan nakar ivi
um.
I tíðindasendingum bæði
hoyra vit um og síggja
hvussu illa stødd nógvir av
heimsins borgarum eru.
Men samstundis vita vit
eisini hvussu lítið er at gera
við tað, tá ein er einsamall-
ur.
Hetta hava felagskapir,
sum eitt nú Reyði Krossur
tikið til eftirtektar. Tey hava,
sum alheims felagskapur at
gera nakað við tað ræðuligu
stóðu hesi fólk eru í og hetta
er eisini galdandi fyri før-
oyska partin av hesum al-
heims hjálparfelagsskapi.
Í eina tíð hevur felags-
skapurin m.a. savnað inn
klæðir.
Skipafelagið skal fragta bingjuna hjá Reyðakrossi til Danmarkar
Í Havn, Eysturoynni og í
Suðuroynni hava staðið
bingjur, har fólk hava kunna
lagt klæðir í, sum tey ikki
hava gleði av meir.
Senda 4-5 tons
Og so væl hava føroyingar
latið frá sær, at ein av fyrstu
døgunum sendir Reyði
Krossur í Føroyum eina 20
fóts bingju til Danmarkar.
Í bingjuni eru millum 4
og 5 tons av góðum klæð-
um.
Suni Vinther, sum er
formaður í Reyða Krossi
sigur, at føroyska deildin
einki hevur við at gera hvar
hesi klæðini enda.
— Vit hava savnað tey
saman, men tað verður upp
til hóvuðsdeildina í Geneve
at gera av hvagar klæðini
skulu.
VALUTAKURSIR
USA
Bretland
Týskland
Sveríki
Noreg
Frakland
Belgía
Sveits
Holland
Italia
Finnland
Island
Eysturriki
Spania
Portugal
Kanada
Grikkaland
Japan
Írland
Dollarar
Pund
Markur
Króna
Króna
Frankur
Frankur
Frankur
Gyllin
Liri
Markur
Króna
Pesetas
Escudos
Dollari
Drakmur
Yen
Pund
XEU
RS
1122,7000
Skillingur 54,2500
Ultimo
15.07.98 síðsta mán.
685,7600 689,6400
1147,7000
381,2500
86,4700
89,8700
113,8100
18,5000
452.1700
338,2100
0,3876
125,6400
9,8000
54,2290
4,4990
3,7310
469,8900
2,2890
4,9356
955,2000
760,6400
381,3800
85,6700
90,0100
113,8400
18,5080
452,8600
338,3000
0,3874
125,6500
9,7800
4,5020
3,7340
463,0000
2,3300
4,8776
960,4600
753,3400
(Savnsmynd)
Konnurnar
pakkað og sorterað
Suni Vitnher greiðir frá, at
arbeiðsbýti er soleiðis, at tá
bingjurnar verða tømdar, so
verða gll klæðini savnaði á
skrivstovuni hjá Reyða
Krossi í Havn.
— Her ganga so eini 6 til
10 konufólk og sorterað
klæðini. Tað sum verður
metta at vera ov vánaligt
verður burturbeint. Restin
verður lagt saman og pakk-
að í pappeskjur.
- Tá kvinnurnar eru idnar
við sínar uppgávur, so koma
menninir at pakka bingjuna,
sum vit t. d, hava gjørt her,
sigur Suni Vinther.
Góður vilji at hjálpa
Suni Vinther letur væl at
viljanum at hjálpa
Týskveldið hevði hann
fingið nakrar aftrat sær at
fylla í bingjuna, og vistnokk
onkran, sum ikki hevur
verið við fyrr. Tí ráddi um
hjá honum at fáa navnið á
viðkomandi telefon
nummar, so hann kundi fáa
fatur á honum, tá brúk var
fyri honum aftur.
— Tað verður gjørt eitt
stórt arbeiði. Vit savna ikki
bara inn í megingkinum,
Havnini og Eysturoynni,
men eisini í Suðuroynni.
— Á Tvøroyri stendur ein
bingja, og eisini har eru fólk
røsk at leggja ymiskt í, sum
tey sjålvi ikki hava gagn av
longur, sigur hann
Økid har suðuri er ikki so
stórt, sum her norðanfyri og
ikki so fólkaríkt, og tí er
nøgdin av klæðum sunnan-
ífrá ikki tann sama, sum
norðanífrá, men tað er ikki
tað týdningarmiklasta
Bara viljin at hjálpa er til
staðar, so er vón fyri tey, íð
hava hjálpina fyri neyðini
og
Tíðindablaðið
Sosialurin
Box 76
110 Tórshavn
Sosialurin
rindar
postgjaldið
Undirritaði teknar seg sum haldara av
Tidindabladnum Sosialinum, og fái
blaðið 5 ferðir um vikuna.
Ég gjaldi bert fyri blødini, sum eru eftir
av ársfjórðinginum...
Navn
Búst.:
Postnr., bygd/byur
Tlf.
Undirskr
[] Haldarar i Føroyum: 240,-/ársfj.
[] Haldarar i Danmark: 425,-/årstj.
- OHaldarar i Danmark,
5 blød i senn: 340,-/årsfj.
[] Onnur lond: Ymiskir prísir