leygardagur 18. juli 1998síða 28

28 SUMMARFRÍ Vegna summarfrí er avgreiðslan stongd frá mánadegnum 20. juli til fríggjadagin 7. august, báðir dagar íroknaðir. Telefonavgreiðslan er tó opin mánadag til friggjadag kl. 10:00—12:00. Eisini er møguligt at seta seg í samband við ALS á telefaks 31 02 63. Postur verður av- greiddur sum vanligt. Gjert verður vart við, at útgjaldið fyri skeið 15 verður avgreitt sum vanligt. Ikki rætt útfylt ALS-kort verða ikki vidgjørd fyrr enn í sambandi við avgreiðslu av skeið 16. ALS Arbeiðsloysisskipanin Koyring til jarðarferð Vit hava líkvognar til leigu. Koyra um alt landið P/F Bilútleigan á Heygnum Mikla Tlf. 19400 - 86190 - 84090 + Sekt verður eftir starvsfólki fulla tíð at byrja 1. september 1998. Umsóknir skulu vera okkum í hendi í seinasta lagi 10. august 1998. Umsøkjarar, ið vilja vita um hverja útbúgving ella krov eru til starvið, verða bidnir um at ringja á Blákrossheimið, tlf. 315575, aftan á 20. juli 1998. VALUTAKURSIR tíðindablaðið SOS Nr. 134 — 18. JULI 1998 Ultimo 17.07.98 síðsta mán. USA Dollarar 680,9400 689,6400 Bretland Pund 1119,4300 1147,7000 Tyskland Markur 381,3700 381,2500 Svøriki Krona 86,0200 86,4700 Noreg Kréna 90,3300 89,8700 Frakland Frankur 113,8300 113,8100 Belgia Frankur 18,5070 18,5000 Sveits Frankur 452,4000 452,1700 Holland Gyllin 338,2900 338,2100 Italia Liri 0,3874 0,3876 Finnland Markur 125,6500 125,6400 Ísland Króna 9,7700 9,8000 Eysturríki Skillingur 54,2470 54,2290 Spania Pesetas 4,5020 4,4990 Portugal Escudos 3,7340 3,7310 Kanada Dollari 457 6600 469,8900 Grikkaland Drakmur 2,3200 2,2890 Japan Yen 4,8830 4,9356 Írland Pund 959,1800 955,2000 XEU 753,2000 760,6400 ER sur — | | | | AR Í | VATN 7 í eAasso | T j } Bx! | 3 BR = 7 hop | BJOR | | Sko7- | | |Mån/ feel | Rée | | MIER>| |VEÐÆR - | Bjør MASTER jájá mt = færa | SH0BEN — 13 Blå | ; je |a70-1| JFYLLA VEDA | SA KROSSORÐAGÁTA Loysnin frá seinastu viku Loysunarorðið: SUMMARSEIÐUR =) 163) + | K [f 174112 1 pinTTlØlkl 2 Hvønn leygardag er krossorðagáta í blaðnum. Drigið verður millum røttu inn- sendu loysnirnar. Vinningurin er ein bók frá Bókadeild Føroya Lærarafelags ella Føroya Skúlabókagrunni. (Krossa av á listanum høgrumegin, hvørja tú best kundi hugsað tær). Fyri at verða við í dráttinum um vinningin, má loysunar orðið vera okkum í hendi í seinasta lagi hósdagin. Vinnarin verður saman við loystu gátuni kunngjørdur í blaðnum næsta leygardagin. Sendið loysunarorðið til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórs- havn — og viðmerkið >Krossorðagáta nr. ...< á bjálvan. Vinnari: Ingibjørg Lomax Klokkaragøta 9, Tórshavn Loysunar- orðið Bústaður: By rd/by Lesið føroyskt - - hugsið føroyskt! Frå BOKADEILD FØROYA LÆRARAFELAGS: QO Ljósini slókna Q Søgur úr Port Janua QO Bíblian í orðum og myndum O ) Indiånararnir. Søgan um upprunafólkið i Norduramerika D Mangt er millum himmal og jørð Frá FØROYA SKULABOKAGRUNNI: J Samfelagsfrødi 1. Tú og samfelagið Heimssøga 1 Søgan um hini Liv og gróður Orðaskyn. Mín fyrsta orðabók COCCO Bøkur og annað tilfar — bæði innan og uttan skúlagátt. i» ET a