týsdagur 21. juli 1998síða 18
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
18
tíðindablaðið
8. fr
Nr. 135 — 21. JULI 1998
HB breiddin er størri
Fótbóltur: HB målverjin heldur ikki,
at hansara lið nakrantíð hevur verið
so væl fyri til altjóða uppgåvu, sum
teir eru hesa ferðina
rarnir inni
Í kveld hava teir
frí frá venjing, og í annað-
kveld klokkan 19 skulu tei
til andlit við
fyrru royndini
g vandu
standa andlit
finska Vasa í
innleiðandi umfarinum i
UEFA Cup kapp
IB hevur ve sjey
kd i€
Brøndby. og tað er synd at
fyri HBsa viðkom-
erður farið undir mán-
ð 3. august, tá teir
eru komnir aftur úr Finn-
landi
IKVØLJK
Kaj Leo Johannesen er ein
av royndastu spælarunum
hjá HB. Hann hevur verið
við í Europa Cup allar fýra
ferðirnar, sum HB hevur
tikið lut har síðani 1993, og
hann var eisini við í 1995,
tá HB noyddist at taka til
takka við Intertoto Cup
kappingini
Royndi målverjin er ikki
so avgjørdur í sínum út-
søgnum, sum hann onkun-
tíð hevur verið og sum
pressuni hevur hóvað væl,
men Kaj Leo er ikki í iva
um, at HB er væl fyri
— Vit hava havt skilagóða
venjing síðani eina ferð í
januar, og nú hava vit vant
sera nógv í Danmark í eina
viku. Vit hava ein skilagóð-
an mann át standa fyri venj-
ingini, og eg haldi eisini, at
vit hava eina manning, sum
átti at havt møguleika at
staðið seg væl í Europa
Cup
Hvussu er henda mann-
ingin ødrvisi, enn hon áður
hevur verid
— Vit hava størri breidd,
nn vit hava havt áður. Vit
18 spælarar á venjing-
1 standa seg í einum
Europa Cup dysti. Í slíkum
neyðugt við
nógvum dygdum. T.d. skulu
spælararnir hava góðan
bóltkunnleika, teir skulu
vera skjótir, kropssterkir og
so er ikki minst tydningar-
mikið at hava spælarar, sum
hava verið við áður og tískil
vita, hvat tað snýr seg um.
Eg haldi, at vit í ár hava
nógvar spælarar, sum hava
nógvar av hesum dygdun-
um.
Hugsar tú serliga um
nakrar spælarar?
- Allir spælararnir eru
tydningarmiklir, og allir
skulu spæla væl, um vit
skulu rekka einum góðum
dystum er
úrsliti, men tað hevur verið
sjón fyri søgn í landskapp-
ingini og steypakappingini,
at menn sum Hans Fróði
Hansen, Hans á Lag og All-
an Mørkøre hava staðið seg
sera væl, og so hava vit allar
hinar, ikki minst Inga
Rasmussen, sum er ein slít-
ari á midvøllinum, Rúni
Nolsøe, sum knýtir tingin
saman, og Jan Dam og Jens
Erik Rasmussen, sum hava
nógvar altjóða royndir á
landsliðnum.
n
Kaj Leo Johannesen sigur,
at teir vita ikki so nógv um
mótstøðuliðið úr Vasa:
— Men teir eru í løtuni
fremstir í finsku landskapp-
ingini, og tað sigur okkum,
at talan verður um stóran
bita, tí finskur fótbóltur
verður styrkismettur væl
omanfyri føroyskan fótbólt
Higartil hevur einki før-
oyskt felag megnað at spælt
seg víðari úr innleiðandi
umfarinum í Europa Cup. Í
1993 kom HB víðari, men
tað var tí letlendsku mót-
stødumenninir møttu ikki á
Svangaskarði.
Hvussu metir Kaj Leo Jo-
hannesen um vánirnar at
koma víðari hesa ferð?
— Tað verður torført, ti
sjålvt um vit hava stadid
okkum væl í Føroyum í år,
so er tad heilt ødrvisi i
Europa Cup, har ferdin er
hægri, og tiskil vandin fyri
mistøkum og sektan av
teimum størri. Vit hava ar-
beitt nógv við hesum á venj-
ingarleguni, ikki minst við
enn nakrantið áður
at tetta í síðunum, at syrgja
fyri at verjan alla tíðina er
skipað og at megna skjótt
at venda úr verjustødu og í
ålopsstødu. Vónandi fer
hetta at siggjast aftur å vøll-
inum, tå tað nú verður álv-
ari.
— Og so hevur hugburð-
urin til uppgávuna so sera
nógv at siga. Venjarin hjá
okkum hevur roynt at potað
inn í okkum, at vit hava
møguleika samanlagt at
vinna, og um vit fara å vøll-
in við virðing fyri måtstød-
umonnunum, uttan at vit
harvið kenna okkum at hava
tapt frammanundan, og um
vit trúgva uppá, at vit kunnu
vinna, so hevur tað nógv at
siga.
— Og kann eg so fáa loyvi
at skoyta uppí, at í altjóða
Jens Erik Rasmussen er
ein av landsliðsspælar-
unum á HB-liðnum
dystum sum hesum hevur
tað sera stóran týdning, at
vit fáa uppbakking frá á-
skoðarunum. Tað skal
merkjast, at vit eru á heima-
velli, og eg vóni sanniliga,
at hesa ferð koma nógv HB
viðhaldsfólk inn á Svanga-
skarð at stuðla okkum, er
síðsta heilsanin hjá Kaj Leo
Johannesen, veteraninum í
HB málinum, sum saman
við lidfeløgunum heldur fri
frá venjing í dag, meðan teir
hava hugsanirnar rættaðar
fram móti stóru uppgávuni
í annadkvøld klokkan 19.
jh
Vunnu dystirnar
i Jugoslavia
Fótbóltur: B36 hevur fyrireikað seg
væl til Europa-Cup dystin í Jerusalem
B36 hevur fyrireikað seg til
Europa-Cup dystin í morgin
í Jugoslavia.
Liðið, sum luttekur í
undankappingini til Cham
pions League, hevur hildið
til í Subodica, sum liggur
norður móti ungarska mark-
inum, og tað hevur hilnast
væl hjá B36 í venjing
dystum
ar
Teir hava spælt tveir ven
ingardystir móti 3. deildar-
liðum har á staðnum, og teir
vunnu báðar dystirnar. Ann-
ar dysturin endaði 2-0 og
John Petersen og Jákup,
Martin Hansen gjørdu mál-
imi. Hin dysturin endaði 3-
1, og tá gjørdu Jan Gutte-
sen, Rógvi Larsen og John
Petersen málini
B36 skuldi í dag venja í
Jerusalem, har teir fara at
spæla Europa-Cup dystin
móti Beitar Jerusalem í
ek
John Petersen skoraði
tvær ferðir í venjingar-
dystunum móti
jugoslavisku liðum
Todi aftur
um í
rødina
FÓTBÓLTUR: Todi Jóns-
son hevur rættiliga gjørt
vart við seg í venjingardyst-
unum í FCK farnu vikuna,
men tá liðið spældi í Svend-
borg sunnudagin, vóru tað
kappingarneytarnr hjá hon-
um, sum stóðu fyri tørni.
FCK vann 3-0, og mál-
skjúttarnir vóru David Niel-
sen, Thomas Thorninger og
Kenneth Jensen.
Hesir tríggir hava annars
allir staðið í skugganum hjá
Toda, sum hevur skotið seks
mál í trimum dystum nú.
Todi mátti aftur um í rød-
ina hesaferð, men spurning-
urin er hvussu leingi verður
til hann sleppur fram at aft-
ur.
ek