fríggjadagur 24. juli 1998síða 11
‹ fyrra síða allar 64 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 138 — 24. JULI 1998
tíðindablaðið
Erik Olsen, listahandverkari:
Hevur selt
listahandverk
um allan heim
Erik Olsen er ættaður úr Rituvík. Hann giftist
í Íslandi og búði í Íslandi í 25 ár, men hevur
seinastu 19 árini búð í Danmark. Erik fæst
við listahandverk, hann ger brúkslutir úr
jarni og hevur fyritókuna Olsen Design.
Hann er í ár gestaframsýnari á sølustevnuni
Hendur og Hugflog á Hálsi, ið letur upp í
dag. Hetta er fyrstu ferð hann sýnir fram í
Føroyum.
DAGFINN OLSEN
Erik er føddur í Rituvik í
1931. Påpin var fiskimadur,
sum menn flestir vóru tå
Men Erik sigur, at hann
hevur ikki verið so nógv í
Føroyum, tí hann hevur búð
aðrastaðir. Erik flutti til Ís-
lands í 1955 og búði har í
25 ár. Hann giftist íslendsk-
ari kvinnu, men tey hava
seinastu 19 árini búð í Dan-
mark. |
Fyrstu årini f Islandi var
Erik fiskimadur, men fór so
at læra, Hann arbeiddi við
at byggja stórar bilar, ikki
sum mekanikari, men ar-
beiðið gekk uppá at byggja
bussar, ið teir fingu inn bara
sum stell vid motori. Har
var alt frá jarnsmíði til
polstring
- Hetta er grundvøllurin
hjá mær, tá tað kemur til
jarnsmíð, men eg havi fing-
ist við hetta, sidani eg var
barn. Eg eigi lutir, ið eg havi
gjørt sum 11 - 12 ára gamal,
men tá var tað træ, sigur
Erik Olsen.
Um allan heim
Erik Olsen fæst við at smíða
ymiskt úr jarni, nevnast
kunnu borð, stólar og
blómu- og ljósastakar.
- Tað eru umleið 15 ár
síðani, eg byrjaði við hes-
um. Síðstu 10 árini havi eg
fingist nógv við hetta og
havi havt nógvar framsýn-
ingar. Fá av mínum verkum
eru í Føroyum, men annars
eru lutir seldir um alla verð-
ina; til Onglands, Týsk-
lands, Amerika, Belgía,
Holland og Frankaríki,
sigur Erik.
Ikki hópframleiðsla
Tað er soleiðis við Olsen
Design, at ein maður ger alt.
Eg tekni og framleiði, so tað
kann ganga long tíð, áðrenn
liðugt er, sigur Erik
- Tað ein maður ger alt,
so blívur tað ongantíð hóp
framleiðsla. Ofta geri eg
bert eitt av hverjum, men
onkutíð 10, men so kemur
okkurt nytt. Eg eri ikki fyri
hópframleiðslu. Tað er
keðiligt at koma inn í eini
hús og síggja júst somu lut-
ir, sum í húsinum ein hevur
verið í frammanundan.
Keypir tú ein lut frá mær,
so er mikið møguligt, at tú
ert tann einasti í heiminum,
ið eigur slíkan lut, sigur
Erik
- Eg goymi altíð original-
in, men ongantíð modell.
Tað er sostatt møguligt at
bíleggja, um onkur hevur
sæð okkurt, ið teimum dám-
ar væl, men á goymslu er
tað ikki, sigur Erik.
- Men tað verður model-
Ísmíð hvgrjaferð, so einki
verður júst tað sama, tí allar
bylgjur og snyrlar blíva
ongantíð heilt líka, sigur
Erik.
- Eg havi eini 200 upp-
runalutir, sum eg havi gjørt.
Okkurt hava børnini og
góðir vinir tó fingið, greiðir
Erik frá
Veruligt handverk
- Allir steinarnir, ið eg nýti,
slái eg ul sjálvur. Tá tú sær
ein, ið eg havi gjørt, so havi
eg vent og snarað honum
fleiri ferðir, til eg havi fing
ið hann, sum eg vil hava
hann. Tí er heldur eingin
steinur líka, sigur Erik, ið
heldur júst frábregði vera
tað áhugaverda
- Alt er gjørt vid hond,
nærum eingin maskina er
nýtt, so tað er veruligt hand-
verk. Av maskinum nýti eg
bert sveisitól, vinkulslípara
og tílíkt. Av tí sama kann
eg ikki kappast í prísi við
aðrar, ið hópframleiða, ella
nýta fleiri tól, sigur Erik, ið
ikki heldur nógv um at kalla
nakað handverk, ið bert
verður sett saman, eftir at
maskinur hava gjørt ar-
beiðið.
Fyrstu ferð
í Føroyum
Hetta er fyrstuferð Erik Ol-
sen sýnir fram í Føroyum,
men hann heldur seg longu
hava merkt, at fólk vísa
áhuga. Fleiri, hann hevur
prátað við, hava verið sera
áhugað, og Erik er sann-
førdur um, at hetta serstaka
og listakenda vinnur meira
og meira á hópframleiðsl
uni, tí fólk eru troytt av at
síggja tað sama allastaðir
Erik er spentur uppá,
hvussu móttókan verður í
Føroyum, men at dóma eftir
áhuganum, ið longu er vist
ur, so er líkt til, at føroy
ingum dámar snøggu hand
verkslistina hjá Eriki
Erik Olsen teknar og
framleiðir sjálvur lutirnar
ið hann selur undir navn
inum Olsen-Design
(mynd: D. Olsen)
$ SUZUKI
——
Erik Olsen, ættaður úr Rituvík, hevur selt lista
handverk um allan heim. Nú sýnir hann fy
$ SUZUKI
(mynd: Jens
ferð fram í Før
4. Í
Nú við lakk-kúfangara ;
Sp/f Eyðbjorn Hansen
Vardagøta 75 - 100 Tórshavn
Tlf. 31 3375 - 28 9374
BILSOLA - MEK. UMVÆLINGAR - UPPRÆTTAN OG LAKKERING
$ SUZUKI
mel
$ SUZUKI
$ SUZUKI
Kristian
van
ref