fríggjadagur 24. juli 1998síða 14
‹ fyrra síða allar 64 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
14 Urn Nr. 138 — 24. JULí 1998
Keith Lough, stjóri í LASMO
greitt hvat tit
-Tað er sera umráðandi, at fóroyingar sjålvir gera sær
greitt, hvat tit vilja við eini oljuvinnu - og tá ivist eg ikki
í, at oljufeløgini eru fús til at hjálpa sigur Keith Lough,
stjóri í oljufelagnum Lasmo, sum tó leggur dent á, at tað
kann ganga drúgv tíð frá boring til olja verður funnin, og
tí er góð tíð til fyrireiking
List og olja - nýtt fyribrigdi í Listaskálanum. Tey spæla til samkomuna, sum oljufel
øgini Lasmo og Norsk Hydro skipaðu fyri í Listaskålanum herfyri. Jens K. Vang.
-Slikir spurningareruikki = sum eina hóttan móti kom-
——"
lættir at svara, men eg eri
vísur í, og tí eru vit eisini
her nú, at oljufelggini fegin
vilja hjálpa føroyingum at
útvikla tað slag av ídnaði,
sum ynskiligt er. Ein eigur
at forða fyri, at tað verða
gjørdar stórar og skeivar
iløgur, og tí mugu vónirnar
eisini byggja á realismu
Ikki fyrr enn borað er og
olja funnin, ber til at gera
sær niðurstøður at byggja
víðari á. Men tíðin til tá
kann so brúkast við skila-
góðum fyrireikingum, og
her er tað, at oljufeløgini
eisini vilja hjålpa vid sinum
royndum og kunnleika
Hann heldur tad vera um
ráðandi, at føroyingar tosa
vid oljufeløgini og siga
teimum, hvat føroyingar
sjálvir ynskja av eini olju-
vinnu. Eitt nú hvør ídnaður
andi leiting við Føroyar eis-
ini!
-Eg veit ikki, hvørjar æt-
lanir Greenpeace hevur vid
ti føroyska økinum. Lat
meg t6 siga tad soleidis. Tad
arbeidi, 10 verdur gjørt nu
av føroyingum og oljufel-
øgunum i sambandi vid
umhvørvi, er av alstórum
tydningi. Tad er sera um-
ráðandi, at vit skilja og vita,
hvør stødan er á havbotn-
inum i dag, og hvørjar av-
leidingar ein møgulig leit-
ing kann fåa å umhvørvid
Vit mugu prioritera um-
hvørvisspurningin, og tað er
nettup tað vit leggja stóran
dent á, ikki minst við Før-
oyar
Keith Lough heldur eis-
ini, at vit ístaðin fyri bara at
fokusera uppá dagskránna
hjá Greenpeace eiga at taka
skal vera her. Annars heldur
Lasmo-stjórin, at ein opin
fram týdningin, sum olju-
Michael Welland tv. og
vinnan í dag hevur í sam-
Sandy Shaw, sum tekur sær |
Keith Lough frå Lasmo
N MULLER Norðurlandahúsinum. Hann
við hesaferð og av løgfrødiligum og hand-
. h því 1 Ísl ; bjóða vælkomin í dialogur millum oljufeløg, felagnum Hon gevur
K 10 ver it in i te | M y = ] a 4 E - - - -
V u LASTASki erða it hann, nv ir — SNEUM spurningum. EISINI Listaskálan stjórnina og samfelagiðsum nevniliga arbeiði til nógvar
staðið sr t var eitt fólk við, sum tekur ARSKUOn ;
a at Mitta 1g y valdu at brúka júst Lista-
slíkt tiltal
sær av flutningi og logi-
stikki
Endamálið var eisini at
vísa fleiri av okkara egnu
leiðarum landið og fólkið
er s at tey i sinum
arbeiði betur kunnu skilja
siðirnar, støðuna og men-
itetin her. Vit arbeiða
ymsa staðni í heiminum, og
er tað umráðandi, at vit
læra fólkið og mentanina í
soleiði
mål. Tað kann ganga drúgv
tíð, frá tí at borað verður
fyrstu ferð, ul møgulig olja
verður funnin
Keith Lough heldur tí, at
føroyingar enn hava nøkur
år at umråda seg i - og til
eitt nå saman vid oljufeløg
unum at skilja, hvat føroy-
ingar kunnu og skulu gera í
eini komandi oljuvinnu
heild er tann besti vegurin
at ganga, og tað, sum best
kann tryggja øllum pørtum
ein sunnan og stabilan
útvikling. At kunna leggja
viðurskiftini í fastar „long-
langtíðar karmar
hevur eisini stóran týdning
Vit spurdu Keith Lough,
um hann sær royndirnar hjá
Greenpeace at stegða
nýggjari leiting vestan fyri
term
hendur, og hon skapar står
virdi til samfeløgini. -Vit
mugu heldur ikki gloyma
tydningin, sum olja og gass
hevur fyri at ganga tørvi
okkara á menning á møti
Undir vitjanini í Føroyum
hevur Keith Lough eisini
havt høvi til at hitta umboð
fyri oljumyndugleikarnar
og har eisini oljumálaráð-
harran Eyðun Elttør
Bretland og í Norðsjónum
nýggjum leitigkjum sum i
1 væl at kenna
k R kkar ar € at het Keith Lough hevur lagt til
g k € 3 at kny erkis, at flestu føroyingar
TØroysk 7 Drelsk
ÍK Sigur Michae Wel-
g skilja enskt, og tað
r hann vera ein stóran
in fyri allar partar,
ongd koma á eina
samdur
a u á n 3 starvsfelaganum. Hann oljuvinnu her. Hann heldur
ie ) u a høv sigur, at teir tað annars vera eina åhuga-
ja prát við eitt nú Føroyum I verda og spennandi upp-
ør K ta K
gávu at skula leita í einum
heilt nýggjum øki við so
stórum møguleikum og so
nær Bretlandi og Norð-
sjónum, har teir hava nógv
virksemi
-Føroyingar tykjast sera
áhugaðir í oljuvinnuni og
skilur ein væl, at tað verður
spurt, um olja er her. Einki
kann sigast fyrr enn borað
er, men tað at so nógv
oljufeløg vísa áhuga, sigur
ikki so líuð um utlitini
Men vit vilja eisini við
slíkum samkomum og
fundum annars gera tykkum
a long
at tað er langt á
á øllum Atlants
Við sær ul Føroya
fleiri ferðir, eitt nú staðið á hevår hann umframt leit
dda fyri rådstevnum í ngarstjóran W
på
grei al there 15
Lasmo hevdi vid sær til Føroya ein kendan bretskan listamálara, og hann var við á
clland ersini Way I Í ryg
sumkomuni i Listaskålanum herfyri. Mynd Jens K. Vang