týsdagur 28. juli 1998síða 29

. Nr. 140 — 28. JULI 1998 TLUVIK FRAMSÝNINGARNAR við Óla P. tekningum og "Pipar& Salt" barnatekningum hava opið soleiðis: Týs. 28/7 kl. 14-20 Mik. 29/7 kl. 14-20 Hs. 30/7 kl. 14-20 á SOSIALURIN Frelsunarherurin, Térshavn Olavsøkuaftan kl. 17 og 23 útimgti á Vaglinum Olavsøkudag kl. 16 og 23 útimgti á Vaglinum Olavsøku dag kl. 20 møti f salinum. Major Njål Djur- huus talar. Oasan Sunnudagin 2. aug. kl. 19 verður meti í Oasuni. Os bjørn Joensen og onnur úr Kelduni luttaka við talu, vitnisburði og sangi Bønarmøti byrjar kl 18.30 Øll eru hjartaliga væl komin Ebenezer, Tórshavn Sunnukvøld kl. 18 geliskt møti Sunnukvøld kl. 21: Uti móti Månakvøld kl. 20: Bøna møti Mikukvøld kl. 20: Upp byggingarmøti Friggjakvøld kl Ungd6émsmøti F van 20.00 Samkoman Immanuel, Hoyvík Móti verður mikukvøldid kl 20 30 Samkoman Sion, Vågur Sunnudag: Morgunmøti kl 11.00. Evangeliskt møti kl 18.00 Telefonandaktin svarar á Bridgehúsið í Gundadali Opið hús hvønn sunnudag kl. 15 Al-Anon, Tórshavn Fundir fyri avvarðandi av alkoholikarum eru hvert tyskvøld og hvort hoskvøld kl. 21 í Tørsgøtu 5 (inn gongd vestanfyri) Al-Anon Fundur fyri avvarðandi av alkoholikarum er hvgnn leygardag kl. 15.30 á Brandstødini å Oyrarbakka AA-fundir verða í Havn týskveldið kl 20, mikukvøldid kl. 20 og hóskveldið kl. 20 í Torsgøtu S (inngongd vestanfyri) Teknmålstulka- tænastan er stongd vegna summarfri frå 20. juli til 23. aug. Um brúk er fyri neyðtulking kann ringjast til tlf. 319012 Felagið Føroyar-Kuba Opið er á skrivstovuni i Kongagøtu 11, mikudag kl 16-18. Mánad., tysd., hós- dag og friggjad. kl. 10-11 Tlf. 13016 - Fax 13824 Tilhaldið í Torsgøtu 21 TIf. 316491 Opið er hvgnn dag, mána dag til fríggjadag frá kl. 14 til 18 Drekkamunnur og blød ini eru at fáa hvønn dag Í juli hevur býarsavnið eina framsyning av goml um myndum Bahá'í Midstødin í Gundadali Opið er hvgnn hósdag frá kl. 17.00-20.00 Bahá'í-samfelagið í Tórshavn Amnesty Interntional 29 Sjómansheimið »Ørkin« Brautarholt 29 105 Reykjavil Sunnudag møti kl Månakvøld bibliutimi k 3 Øll eru hjartaliga va komin Nærri upplýsingar á tlf. 009 354-568-0777 Føroyska arbeiðið í Eliaskirkjuni Møti er hvort leygarkvøld kl. 19 í Eliaskirkjuni á V erbro Torv, Vesterbrogad 49. Inngongd undir trappuni. 5 min. at ganga fr Hovedbanegården, 7 frå Føroyahusinum. Bussar ; . 6, 14, 16, 28 og 55 Føroya deild Sea næthendis. Á van er of elk Na fa 8 1 96 99 95 Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin måna- Sunnudagsskúli dag til hósdag frá kl. 8.00 í Keypmannahavn il kl. 15.00. Tlf. 1.759 Sunnudagssk Í; ari > » yurin K + I fax 1.3609 og teldupostadr mr Øe r deaf fo&post.olivant.f ser: á ndsgad: JE Ør Javni 17 | hja z N. Finsensgøta 32 komin. Næ æ í Vegna summarfrí er skriv Jar Johannese stovan stongd frá 1. juli til 20 35 59 6 og vid 4. august 1998 i : - Kristnastova Epileptikarafelag Birmavei 36. København S Føroya tif. 31 55 I8 U ( | g10 ggjaxVvØø ) 2 tíð, men samband við felag Sunnumorg k Í fríð Sørensen, ella tlf róting og su gssk 19793, Mari Johanneser kl. 12.351 Í dag, ólavsskuaftan, hava Marianna og Jákup Dahl, Klaksvík, silvurbrúdleyp. Opið hús verður allan dagin. | — Eyð Eidesgaard, Tvøroyri, hevur 3. juli lokið progv sum akademiverkfreðingur innan evnafrødi á | | DTU, Institut for Anvent Kemi. | VALUTAKURSIR Ultimo | 27.07.98 síðsta mán. | USA Dollarar 679,9700 689,6400 | Bretland Pund 1126,2400 1147,7000 Tyskland > Markur 381,4700 381,2500 | Svøriki Kréna 86,3300 86,4700 | Noreg Króna 90,2200 89,8700 | Frakland Frankur 113,8500 113,8100 | Belgía Frankur 18,5110 18,5000 Sveits Frankur 453,6500 452,1700 Holland Gyllin 338,3400 338,2100 Italia Liri 0,3874 0,3876 Finnland Markur 125,6800 125,6400 Island Króna 9,7400 9,8000 Eysturríki Skillingur 54,2560 54,2290 Spania Pesetas 4,5030 4,4990 Portugal Escudos 3,7350 3,7310 | Kanada Dollari | 453,4400 469,8900 | Gríkkaland Drakmur 2,3210 2,2890 Japan Yen 4,7862 4,9356 | Írland Pund 959,4100 955,2000 XEU 753,5200 760,6400 | SRS