fríggjadagur 31. juli 1998síða 14
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
14
tíðindablaðið SLSialurin
Nr. 141 — 31. JULI 1998
HactøL sacroL Norðurstreymur
6-mannafør menn
Úrslitið á ólavsoku
1. Hvessingur 4.38.15
2. Gongurélvur 4.40.20
3. Snopprikkur 4.41.07
4. Seimundur 4.41.09
5. Hósvíkingur 4.42.11
6. Kolifirðingur 4.33.24
7. Strálan 4.45.19
8. Lómur 4.46.19
Stigini á ólavseku
Hvessingur 7 stig
Gongurótvur 5 stig
Snopprikkur 4 stig
Sølmundur 3 stig
Hésvikingur 2 stig
Kollfirðingur 1 stig
Endaliga úrslítið í FM kappingini
1. Snopprikkur (FM) 37 stig
2. Seimundur 23 stig
3. Hvessingur 18 stig
4. Hósvíkingur 18 stig
5. Gongurólvur 14 stig
6. Strálan 14 stig
7. Lómur 9 stig
8. Kolifirsingur 1 stig
5-mannafør gentur
Úrslitið á Slavsøku
1. Kollur 5.11.14
2. Ornin 5.13.01
3. Junkarin 5.13.18
4. Svanur 53.18.18
5. Beinta 5.18.19
6. Síkið 5.23.04
7. Blíkur 5.25.16
8. Fipan Fagra 5.26.00
9. Båran 5.25.08
10.Eria Kongsdóttir 5.27.05
11.Drekin 5.33.14
Stigini á Slavsøku
Kollur 7 stig
Ørnin 5 stig
Junkarin 4 stig
Svanur 3 stig
Beinta 2 stig
Snið 1 stig
Endaliga úrslitið í FM kappingini
1. Ørnin (FM) 35 stig
2. Kollur 30 stig
3. Junkarin 21 stig
4. Svanur 17 stig
5. Erla Kongsdóttir 10 stig
6. Royndin Fríða 9 stig
7. Síkið 8 stig
8. Beinta 3 stig
6-mannaisr kvinnur
Úrslítíð á Stavsøku
1. Hvessingur 4.47.00
2. Lómur 4.48.17
3. Jarnbardur 4.49.18
4. Gongurélvur 4.51.22
3. Strálan 5.20.11
Stigini á ólavseku
Hvessingur 7 stig
Lómur 5 stig
Jarnbardur 4 stig
Gongurótvur 3 stig
Strálan 2 stig
Endaliga úrslitið í FM kappingiri
1. Hvessingur (FM) 35 stig
2. Jambardur 32 stig
3. Gongurólvur 26 stig
4. Lómur 20 stig
5. Strálan 7 stig
3 stig
6. Fuglfirðir.gur
fór við mest
sum gøllum
Í øllum mjørkanum var hóvuðsstaðurin ongul i
reyv í kappróðrinum á Havnarvág
Ólavsgkuaftan staðfestu
norðurstreymoyingar, at teir
eru sera knáir í kappróðri.
Vestmenningar, sundalags-
menn, kvívíkingar og koll-
firðingar áttu nógv vid-
haldsfólk á Molanum og úti
á Tinganesi. Sum hjá øllum
hinum kappróðrarhugaðum,
so var tað eisini soleiðis hjá
norðstreymoyingum, at tey
sóu ikki so nógv av róðr-
unum, sum tey fegin høvdv
viljað sæð, men úrsíitini
siga frå, at tey høvdu alla
orsøk at vera í góðum lagi,
tá tey fóru aftur gjøgnum
Kollfjarðartunnilin — um tað
so var ólavsgkuaftan, ólav-
søkudag ella kanska ikki
fyrrenn í gjár.
Av teimum seks FM
kappróðrunum vunnu
manningar úr Norðurstrey-
mi ikki færri enn fimm.
Gamaní er Kollafjørður á
veg upp í Tórshavnar
kommunu, men teir eru ikki
rættuliga komnir uppí enn,
og teir hoyra framvegis til
Norðst -ymoyar valdømi.
Hvaivík og Streymnes
gjørdu bart umborð á
Hvessingi og vunnu báðar
róðrarnar, sum tey tóku lut
í. Genturnar umborð á Kolli
úr Kollafirði vunnu í kapp-
ingini millum S-mannafør
við gentum, Junkarin úr
Kvívík vann kappingina
millum S-mannaførini við
dreingjamanningum, og
vestmenningar vunnu kapp-
ingina millum 8-mannafør.
Teir mannaðu Gullbrand,
sum annars hoyrir til í Fugl-
afirði.
Norðurstreymoyingar
vunnu allar róðararnar uttan
kappingina millum 10-
mannaførini. Har vann
Eysturoyingur, men tey í
norðara partinum av
Streymoynni undirstrikadu
eisini í tí kappingini, at teirr-
a gki hevur verið tað besta í
kappróðrinum í 1998. Kjøl-
ur úr Kollafirði kom tridjur
å mål, og Vestmenningur
var honum næstur.
Tað eru seks FM róðrar,
og róðrarfólkið plagar at
siga, at eitt FM heiti uttan
sigur á ólavsgku kennist
ikki á sama hátt sum um tað
er vunnið við ólavsgkusigri.
Í ár vunnu tríggir bátar ólav-
søkur6durin og FM — Junk-
arin við dreingjum, Hvess-
ingur við kvinnum og Eyst-
uroyingur. Tríggjar manu-
ingar vunnu FM, men ikki
á 6lavsøku — Ørnin við
gentumanning, Snopprikk-
ur við monnum og Argja-
báturin.
Skrædi fyri
hevuðsstaðin
Urslitini av ólavsgkuróðria-
um vóru ein undirstriking
av, at Havnar Róðrarfelag
årslitaliga hevur havt eitt so
soltið kappróðrarár, sum vit
skulu nógv ár aftur fyri at
finna makan til.
Eingin bátur hjá felagn-
um, sum saman við Róðr-
arsambandinum skipaði fyri
róðrinum, vann á Olavsøku,
og heldur eingin annar av
teimum mongu bátunum;,
sum í summar hava vant á
Havnarvág, var fyrstur á
mál.
Tað eru tíggju ár síðani,
at eingin havnarbátur ella
argjabátur vann á ólavsgku,
og tað tykist sum um, at tað
umleið er tíggjunda hvert
ár, at tað gongst minni væl
hjá suðurstreymoyingum á
ólavsgku, tí heldur ikki í
1979 vann nakar bátur úr
Havnini á ólavsgku (tá lut-
tóku argjamenn ikki við
egnum bátum).
Ofta skorist væl
I fjør vunnu tríggir bátar úr
hvguðsstaðnum: dreingirnir
umborð á Drekanum, Jarn-
bardur við kvinnum og
Argjabáturin.
I fyrraárið vunnu ikki
færri enn fýra manningar
hjá HR: Drekin við dreingj-
um, Sílið við gentum,
Gongurólvur við monnum
og Havnarbáturin. Ongantíð
áður, síðani tað í 1973 varð
farið undir FM kappingina
í núverandi líki, hevur HR
vunnið so nógvar róðrar á
ólavsgku, sum teir gjørdu í
fyrraárið.
Fleiri í aðru rød
Hjá havnarmonnum og ann-
ars kappróðrarhugaðum
fólki í høvudsstadarøkinum
er tað neyvan nég mikið at
frøast um plåssini aftanfyri
fremsta plássið, men hesa
ferð náddu bátarnir, sum
róðu í heimasjógvi altso
ikki longur enn næstfremstu
plássini.
Bestu bátarnir í høvuds-
staðnum á ólavsgku vóru
Lómur og Blikur hjá argja-
monnum, sum við ávikavíst
kvinnum og dreingjum vóru
næstfremstir. Somu enda-
støðu náddu Gongurólvur
hjá HR, mannaður við
monnum, og Húsavíkingur,
sum er mannaður við havn-
armonnum og fólki, sum
býr í høvudsstadnum, og
sum í summar hevur vant á
Havnarvág.
Tað vóru tey, sum høvdu
vónað, at Havnarbáturin
kundi snýta Eysturoyingin
á ólavsgku, men tað gjørdist
ikki meiri enn til eitt annað
pláss, og tá hetta var síðsti
róðurin á Glavsøku, var tað
ein veruleiki, at undir kapp-
róðrinum var eingin havn-
arsangur spældur í útvarp-
inum, tí ein bátur úr høv-
uðsstaðargkinum hevði
vunnið á ólavsgku.
At kappróðrarárið í síni
heild hevur verið eitt tað
soltnasta yvirhøvur hjá
Havnar Róðrarfelag verður
undirstrikað av, at tað bara
eydnaðist felagnum at vinna
ein róður á gllum stevnun-
um. Tað vóru kvinnurnar
umborð á Gongurólvi, sum
syrgdu fyri tí á vestanstevnu
á Miðvági.
Soltið hjá fleiri skjum
Inntil fyn ikki so mongum
årum sidani kappadust yms-
å Glyvrum.
sent i postinum.
UTBJODING
Runavikar byråd bjóðar út í almennari lici-
tation, at gera nýggjan veg oman á Bakka
Útbjóðingartilfar fæst við at rinda
kr. 1.500,00 á Býráðsskrivstovuna áðr-
enn 07/08-98, og verður útbjóðingartilfarið
Tilboðini skulu vera Býráðsskrivstovuni í
hendi í seinasta lagi fríggjadagin 21/08-98
kl. 14.00, og kunnu bjóðararnir vera hjá-
staddir, tá ið tilboðini verða latin upp.
Býráðið skilar sær rætt til at velja mill-
um innkomnu tilboðini ella onki at taka.
Runavíkar
býráð
u økini og bygdirnar um at
vera fremst og best, tá tað
ráddi um skip og flakavirk-
ir. Tann kappingin tykist
vera fánað heilt nógv — fyri
ikki at siga, at hon er horvin
— og tað hevur ofta verið
havt á munni, at nú er tað
bara í ítrótti og serliga í fót-
bólti og í kappróðri, at tað
verður kappast. Eftir at
Kappróðrarárið 1998 er lok-
ið kunnu vit staðfesta, at tað
eru fleiri øki í landinum,
sum ikki ella bara fyri ein
evarska lítlan part taka lut í
hesari kappingini.
Sandoyggin hevur ikki
tikið lut í fleiri ár, Norð-
oyggjar hava tikið lut í
kappingini hjá dreingum og
gentum, men årtøkan hevur
verið soltin, Suðuroyggin
hevur ilt við at fylgja við —
Snopprikkur úr Hvalba var
mannaður í høvudsstadnum
— og eysturbygdirnar í Eyst-
uroy hava so at siga ikki
verið við í kappingini í ár —
Erla Kongsdóttir hevur ver-
ið undantakið.
Tað er megingkið og fyrst
og fremst Norðurstreymur
og høvudsstadurin, sum
eiga flestu manningarnar.
jh