týsdagur 4. august 1998síða 19

úr A —— Nr. 143 — 4. AUGUST 1998 ítróttar S Jákup og Todi eru fremstir í Danmark Fótbóltur: Og veddingarfelggini í Danmark rokna Toda millum bestu boðini uppá plássið ovast á máltindinum, tá kappingin er liðug komandi summar Klaksvíkin heldur 90 ára fødingardag í hesari vikuni. Vit hava einki hoyrt um, at teir fara at útnevna heiðurs- borgarar, og skuldu teir funnið uppá tað, so eru tað ivaleyst fleiri, sum kundu komið upp á tal, tí tey hava gjørt seg galdandi á ymisk- um gkjum, t.d. imanfyri vinnuna og mentanina í víð- um týdningi. Í løtuni eru tað tveir klaksvíkingar, sum serliga gera býin kendan í ítróttar- avrikum á hægsta stødi. Teir eru Jákup Mikkelsen og Todi Jónsson. Nú er tað vorðið gerandiskostur, at teir báðir gera um seg í donskum fótbólti vikuskifti eftir vikuskifti. Men í dag kunnu vit fyri fyrstu ferð staðfesta, at fel- øgini, sum Todi Jónsson og Jåkup Mikkelsen spæla vid i Danmark, eru fremst i sup- erliguni. Hetta er skrivad undan síðsta dystinum í 2. umfari í nýggja kappingar- árinum. Hann varð spældur í Brøndby í gjårkvøldid, har heimaliðið var stórfavoritt- ur ímóti Aarhus Fremad. Um Brøndby vann, so kom- u teir eisini upp í oddin. Men sunnukvgldið vóru FC Keypmannahavn og Herfølge einsamøll á odda í superliguni. Føroysku fel- øgini, um vit kunnu kalla tey soleiðis, hava fingið fult — seks stig í part — og næst teimum er Aab, sum hevur fýra stig. Todi toppskjútti Í FC Keypmannahavn hev- ur venjarin, Kent Karlsson, ferð eftir ferð sagt og í tí, hann tekur sær fyri, prógv- að, at hann metir Toda Jóns- son sum sín besta álops- spælara. >Tá Todi ikki er plágaður av skaðum telist hann millum bestu álops- spælararnar í superliguni<, hevur FCK venjarin áður sagt við Ítróttarsosialin. Vit banka upp undir borð- ið, tá vit staðfesta, at tey bæði fyrstu umførini í sup- erliguni hevur Todi ikki verið plágaður av skaðum, og tað er sjón fyri søgn, at svenski venjarin hjá FCK hevur vitað, hvat hann hev- ur tosað um. Todi Jónsson er saman við trimum ødrum topp- skjútti í superliguni. Í tveimum dystum hevur hann skorað trý mál. Í síðstu viku staðfesti okkurt av blødunum í Dan- mark, at Todi Jónsson er kanska eitt av mest uppløg- du boðunum um at enda sum toppskjútti í Danmark, tá landskappingin er liðug komandi summar. Tað verð- ur undirstrikað av, at vedd- ingarfeløgini í síðstu viku bara góvu teimum, sum ynsktu at spæla uppá Toda sum toppskjútta, pengarnar 5,5 ferðir aftur. Og tá vinn- ingurin er so lágur, so merk- ir tað, at sannlíkið fyri, at hetta verður úrslitið, verður mett at vera stórt. Bo Han- sen úr Brøndby verður mettur at vera eins sannlíkur toppskjútti sum Todi. Nið- anfyri teir báðar er bara ein spælari — Ebbe Sand úr Brøndby. Fyri at vedda hann sum toppskjútta, fáa veddararnir 3,8 í úrtóku, um tey raka rætt. FCK mundi søplad Bæði FCK og Todi Jónsson og Herfølge og Jákup Mikkelsen vunnu uttan stór- vegis trupulleikar í viku- skiftinum. Og veddingarfel- øgini í Danmark rokna Toda millum bestu boðini uppá plássið ovast á máltindin- um, tá kappingin er liðugt komandi summarvegis trupulleikar í vikuskiftinum Todi og liðfelagarnar spældu í Parkini ímóti upp- flytarunum úr Viborg. FCK var á odda, tå 22 minuttir vóru farnir, og donsk bigð siga, at tað í staðin fyri 3-0 átti at staðið 7-0 eftir fyrsta tíman Todi Jónsson hevði tríggj- ar møguleikar, og hann fekk eitt mål. Tað var tå hann eftir 22 minuttir stútaði inn- legg frá Bjarna Goldbæk í kassan. Eina ferðina sendi hann í stólpan, og eina ferð dygst við síðuna av málin- um. Tá tað manglaðu ellivu minuttir valdi venjarin at skifta Toda Jófisson út við Thomas Thorninger. Hetta mundi vera fyri at spara Toda, tí sambært donskum fjølmiðlum spældi hann væl og fær eitt fimm tal — sama karaktér sum tveir aðrir fáa Hinir fingu allir lægri Men tað var um reppid, at sigurin glapp FCK av hendi. Viborg minkadi um munin, tå 77 og 85 minuttir, Summarfotbol TERJI NIELSEN Teir åskodararnir, sum i góðveðrinum leygardagin høvdu leitað sær niðan í Gundadal at hyggja eftir dysti millum næstbestu lið- ini hjá havnarfeløgunum báðum, mundu helst hugsa, at fleiri av leikarunum úti á vøllunum framvegis mettu seg hava summarfrí. Ein stórur partur av leikarunum á báðum liðum høvdu als ongan hug til at spæla fót- bólt, og tískil bleiv fyrst og fremst fyrri hálvleikur ser- stakliga tamur. Fáir málmeguleikar Fyrri hálvleikur var, sum áðurnevnt, sera tamur, men onkur hendinga målmøgu- leiki var i6. Tann eini, sum er verdur at nevna, var sum so ikki nakar veruligur møguleiki. Tað var ungi og sterki verjuleikarin hjá B36, Fróði Clementsen, sum ein- ar 10 minuttir fyri hálvleik rak fram eftir HB hálvuni, og komin nær brotsteigin- um hjá HB smekkaði hann til, men bólturin fór beint oman fyri málið. Stutt fyri hálvleik fekk B36 enn ein møgulcika, tå annar av åleyparunum hjå teimum slapp at smekka til inni í brotsteiginum, men sera væl leikandi málverjin hjá HB, Kristin Jensen, bjargaði framúr væl B36 hevði heilt greiða yv- irvág í fyrra hálvleiki, men tað eydnaðist teimum ikki at spæla seg til teir heilt stóru møguleikarnar, meðan HB hevði lítið og einki at bjóða uppá HB byrjaði best í seinna Teir reyd-svørtu í HB komu betur frå byrjanini í seina hálvleiki. Fyrstu 15 til 20 minuttirnar høvdu teir nógv tað mesta spælið og vanda míklastu møguleikarna Ein av orsøkunum til hetta var eisini tað, at B36 verjan hevði vælkomst. Einki hekk saman í verjuni hjá B36, og Ve Todi Jónsson — toppskjútti í donsku superliguni men teir komu ikki nærri Herfølge bidadi leingi Á bygdarvøllinum i Her- følge, sum donsku fjølmidl- arnir plaga at kalla heima vøllin hjå Jåkupi Mikkel- sen, vóru 1.504 áskoðarar Fyrra umfarið var sera tamt Uppflytararnir úr B93 komu á odda, tá 2. hálvleikur var tríggjar minuttir gamal. Eitt hornaspark var stútað í mál- ið, og so vaknaði heimalið- ið, sum skoraði eftir 67, 78 og 86 minuttir Jákup Mikkelsen fær s vóru HB-áleypararnir eitt sindur meiri nærlagdir, so øvdu teir kunnað avgjøri dystin hesa løtuna. Tann fyrsta stóra mál møguleikan í seinna hál eiki var tað tó B36, sum fekk, tá ið liðskiparin Finn Mørk í 63. minutti gjørdist eysur við Kristin i HB-mál inum, men enn einaferð bjargaði unglingamálverjin frágera væl. Stutt eftir hetta hevði Eyðun Samuelsen hjá HB tveir góðar møguleikar, men tað var ikki rættiliga hansara dagur leygardagin Fá ið eitt korter er eftur at leika fær HB leikari, púra rætt, reyða kortið fyri eina ógvusliga takling, sum skal saman við tveimum liðfel øgum eitt fýra tal i karakter Eingin annar fekk hægri enn tað Komandi vikuskifti hava fótbóltsáhugaðir føroyingar í Keypmannahavn møgu- leika at síggja tveir føroy- ingar í superliguni. Klokkan trý sunnudagin skulu Jákup Mikkelsen og Herfølge spæla í Parkini ímóti Toda Jónsson og FCK Hini urslitini vóru AB- Aab 1-1, AGF-Lyngby 1-0 og Silkeborg-Vejle 3-1 Brøndby og Aarhus Fremad skuldu spæla i gjårkvøldid sektast hart. Frísparkið, sum spyrst buriur úr hendingin, verður skotið inn í brots- teigin hjá HB. Bólturin ferðast aftur og fram millum vinir og fíggindar, og eina- ferð er hann um at fara um målstrikuna, men verjuleik- ari hjá HB fær tó sparkað bóltin, men rakar beint í innskifta Jørgen Meitilberg hjå B36 og støkkur frå hon- um inn í málið til 1-0 til B36 Við einum manni minni skuldi tað helst verið torført hjá HB at spæla seg ul mål- møguleikar, men verjan hjá B36 var í gávuhýri henda dagin, og tá ið átta minuttir eru eftir at leika, er tað nær 19 Í 1. deild vann Esbjerg 4- 2 á heimavølli ímóti Køge Okkum kunnugt var Jan Allan Miller ikki við. Hann venur framvegis við ísra elska liðnum, sum í løtuni er á venjingarlegu í Belgia Har hevur hann verið síðani hósdagin. Mikudagin skuldi hann koma aftur til Dan markar, og tá verður avgerð tikin, um fótbóltsframtíðin hjá honum verður í hitanum við Miðalhavið ella ikki jh dali vid, at HB fær javnað. Há varður Johannesen, sum var komin inn í høgru hjá HB, sendi ein bólt inn í brots- teigin hjá B36, har veteran urin Hartvig Joensen fekk ein púra blankan skallara fyri opnum máli, men ólíkt honum skallaði hann væl oman fyri málið B36 vann 1-0, sigurin var eisini uppiborin, men skulu teir longur upp á stigatalv uni, so skal verjan taka seg saman, tí við tí spæli, sum teir vístu leygardagin, verð ur tað ikki torført at skora ímóti teimum. HB hinvegin skal taka annað skinn um bak, um teir ætla sær at verða verandi í toppinum