hósdagur 6. august 1998síða 12
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
|
}
|
|
|
|
|
Í
tíðindablaðið -
Venjingarstgðan
var nóg goð
ímóti Svoriki
Fótbóltur: Føroyska U-16 landsliðið
megnaði at spæla við alla tíðina, men
teir fingu ikki úrtóku burturúr
målmøguleikunum
Høvudsmålid hjå føroying-
unum í fyrireikingunum til
opnu norðurlendsku kapp-
ingina fyri U-16 landslið,
sum í hesum døgum er á
norðurlandinum í Íslandi,
hevur verið at fáa venjing-
arstøduna so mikið góða, at
spælararnir orka at fylgja
við í allar 80 minuttirnar og
ikki fella saman síðstu løt-
una, soleiðis at tapini verða
fýra ella fimm mål størn,
enn munurin annars kundi
veri
Og skulu vit meta út frá
fyrsta úrslitinum, so eydn-
aðist tað hampuliga væl
Føroyar eru í bólki við Svø-
ríki, Finnlandi og Onglandi,
og í fyrsta dystinum ímóti
Svøriki taptu Føroyar 3-0,
sum eisini var hålvleiks-
stødan
Venjarin, Jógvan Martin
Olsen, sigur úr Íslandi, at
úrslitið var ikki nóg gott, tá
avrikið verður havt í huga
— Men tað vísir seg aftur
»g aftur, at okkara dreingir
hava ilt við at gera nýtslu
úr møguleikunum. Fyrstu
20 minuttirnar vóru vit á
hædd við teir, og allan 2
hálvleik vóru vit væl við
Tað var hugaligt at stað-
festa, at spælararnir ikki
bara sparkaðu burtur, sum
vit onkuntíð hava sæð, men
3. deild
í blaðnum
í morgin
Í seinastuni hevur tað ging-
ið eitt sindur striltið hjá
okkum at fáa fylgt við í 3
deild hjá monnum. Men
hetta fær nú bata
Í morgin hava vit aftur
fråsøgn frá 3. deildardyst-
unum um vikuskiftið, eins
og stødan verður gjørd upp,
nå 10 umfør eru spæld
Sosialurin
å netinum
www.sosialurin.fo
at teir varðveittu bóltin,
fluttu fólkið fram og spældu
seg til onkran målmøgu-
leika, samstundis sum
verjuparturin var væl skip-
aður alla tíðina, burtursæð
frá síðstu 20 minuttunum av
1. hálvleiki, sigur venjarin.
Frá ferðaleiðaranum,
Dánjali Andreasen, frætta
vit, at íslendsk blød í gjár
hildu fyri, at Sveríki vann
ov nógv ímóti Føroyum,
sum hevði møguleikar at
fáa mál.
Longu eftir sjey minuttir
hevði Hjalgrim Elttør góða
roynd. Uppspælið var í
høgru og inn móti miðjuni,
áðrenn tað var stungið fram
ímillum. Hjalgrím kom
leysur í brotsteiginum, men
málverjin bjargaði royndini
úr ellivu metrum til horna
I 2. hálvleiki hevði Jón
Rói Jacobsen, sum spældi
sera væl á álopsrættaðum
miðvallarplássi í høgru,
tveir møguleikar. Eftir tveir
minuttir varð fríspark gjørt
ímóti honum dygst uttanfyri
brotsteigin, eftir at hann
hevði sneitt tríggjar av, og
fimm minuttir seinni hevði
hann góða roynd, sum fór í
síðunetið. Frispælingini
stóð Brynjálvur Nielsen
fyrr
Í 2. hálvleiki hevði Svø-
ríki eina góða langskots-
roynd, sum Karstin Joensen
bjargaði sera væl til horna
Svarta løtan
At prísurin í altjóða fótbólti
er høgur, tá tú ert óskettin,
var seinni helmingur av |.
hálvleiki ímóti Sveríki gott
dómi um.
20 minuttir vóru farnir, tá
sviar, ið ikki vóru so sann-
førandi hesa ferð, sum teir
onkuntíð hava verið í slík-
um kappingum, fingu hol á.
Føroyingar mistu í uppspæli
í høgru, sviar fóru í mót-
álop, og innleggið varð í
lítið pressaðari stóðu beint
út til horna, sum varð stútað
í málið. Føroysku spælar-
arnir vildu vera við, at mál-
verjin, Karstin Joensen,
varð hildin og tískil ikki
slapp út, men tað hildu
norski dómarin og ís-
lendsku linjuverjarnir ikki,
og so var 1-0.
Og bara fimm minuttir
seinni var 2-0, tå føroyski
målverjin mistók seg í met-
ingini av frísparksbólti úr
25 metrum. Ein minutt fyri
hvíldina — eftir 39 minuttir
— øktu sviar enn eina ferð.
Uppspælið var í høgru, og
innleggið varð stútað í kass-
an. Aftur hesa ferð vóru før-
oysku eftiransingarnar ov
leysar
So stóð einki til, og nógv
bendi á skrædi í 2. hálvleiki,
men tá kom nógva venjing-
in føroysku spælarunum til
góða.
Beint eftir dystin hjá før-
oyingum spældu Ongland
og Finnland. Tað endaði við
3-3 javnleiki, men tað stóð
leingi illa ti! hjá Finnlandi,
ið annars verður mett at
hava eitt sera gott lið í ár
Til stutt fyri leiklok var
Ongland á odda 3-1, men
innanfyri ein minutt fekk
Finnland tvey mál
Føroyingar sóu vid egn-
um eygum, at helst eru bæði
Finnland og Ongland væl
betri enn Svgríki, so vón-
irnar fyri at sleppa undan
stórtapum vóru kanska ikki
tær bestu, men spælararnir
vóru væl fyri, áðrenn teir í
gjár klokkan trý skuldu
spæla í Húsavík ímóti Ong-
landi
Í hinum bólkinum spældu
íslendsku vertirnir á Akur-
eyri ímóti Noregi, sum vann
við ikki minni enn 8-2. Á
Ólafsfirði vann Írland 4-0
ímóti Danmark.
Stórur blíðsskapur
Veðrið var gott, tå føroy-
ingar spældu í Dalvík. Tað
var turt, og tá teir fóru at
spæla datt lotið burtur, sum
hevði verið. Hitastigini
mundu vera eini fimtan.
Tað vóru ikki so heilt fáir
áskoðarar, og teir tóku á við
føroyingum. Millum áskoð-
ararnar vóru Uni Arge, Jens
Martin Knudsen og Påll
Guðlaugsson og aðrir før-
oyingar, sum búgva har á
leið.
Sum altíð so var íslendska
gestablídni stórt, og eftir
dystirnar vóru føroyingarn-
ir, sviarnir, onglendingarnir
og finnararnir bodnir til
døgurda hjá bygdarráðnum
í Dalvík, har tað búgva eini
tólv hundrað fólk, ella um-
leið eins négv, sum tað
búgva á Toftum.
Fríggjadagin klokkan trý
spæla føroyingar aftur í
Dalvík. Tá er Finnland mót-
stødulidid. Leygardagin
verður spælt um endaligu
plaseringarnar
Føroyska liðið ímóti Svø-
ríki sá soleiðis út: |
Karstin Joensen, KÍ — Bárð-
ur Johannesen, B36, Teitur
Ellingsgaard, HB, Atli
Gregersen, Neksg — Jó-
annes L. Jacobsen, KÍ, Ni-
els Joensen, B36, Símun Jo-
ensen, Kl, Elfinn Ørvarodd,
SIF — Brynjolvur Nielsen,
NSÍ, Jón Rói Jacobsen, HB
— Hjalgrim Elttør, KI (Vagn-
ur Mortensen, HB, 60.)
A beinkinum uttan at
verða skiftir inn: Pól Næs
Joensen, B36, Helgi Justin-
ussen, B36, Kristian Poul-
sen, B68 og Gisli Dánjals-
son, Royn
Gult kort: Jón Rói Jac-
obsen 22.
Vaknaður eftir
seks vikur í
Franski løgreglumadurin
Daniel Nivel, sum undir
HM-endaspælinum í Frak-
landi varð álopin av týskum
ófriðarkroppum, er nú rakn-
aður við aftur, eftir at hann
hevur ligið uttan vit í seks
vikur
Tann 43 ára gamli Daniel
Nivel varð álopin av fýra
týskum sonevndum hooli-
gans tann 21. juni i býnum
Lens stutt undan dystinum
millum Tyskland og Jugo-
slavia. Teir fýra ófriðar-
kropparnir slógu og spark-
aðu løgregiumannin og
bukaðu hann síðani við
hansarz egna tåragass-
pistóli. Daniel Nivel fall í
óvit og hevur síðani ligið í
koma við ógvusligum heila-
Óviti
skaðum.
Teir fýra eru allir hand-
tiknir og skuldsettir fyri
dråpsroynd. Teir kunnu fåa
upp til 20 åra fongsulsrevs-
ing fyri ógerðina.
Daniel Nivel, ið er giftur
og eigur tvey børn, hevur
framvegis trupult við at tosa
og er partvíst lammaður í
høgru síðu av kroppinum.
Nr. 145 — 6. AUGUST 1998
Lassin til
ILLS:
ENS
Reykjavikar
Tad tykist vera torført
hjá dómarum úr teimum
smáu UEFA limalond-
unum at fáa uppgávur í
Europa Cup kappingun-
um og í landsdystum.
Tað eru helst fáar upp-
gávur eftir, tá dómararn-
ir úr stóru fótbóltstjóð-
unum í Europa hava
fingið sín part, og so
verður tað smábýtt hjá
hinum, tí nú eru tey so
kallaðu smáu UEFA
limalondini so mong í
tali.
Føroyingar eiga ein
dómara, sum stendur á
listanum hjá UEFA. Tað
er Lassin Isaksen, og
hann kann ikki klaga um
arbeidsloysi, ti higartil
hava boð verið eftir hon-
um tríggjar ferðir.
Fyrsta ferðin var 18.
apríl, tá hann í Hollandi
dømdi kvinnulandsdyst
millum heimaliðið og
Noregi. Onnur ferðin
var 4. juni, tá hann
dømdi U-21 landsdyst
millum Danmark og
Finnland. Dysturin varð
spældur í Køge.
Triðja uppgávan var í
Litavia 21. juni, tá Ink-
aras Kaunas i Intertoto
kappingini spældi ímóti
Baki Fexlesi úr Aser-
badjan.
Og nú, so taka teir á
sjónum ul, skrivar aftur
hjá Lassanum. Annan
sunnudag skal hann til
Svørikis at halda skil á,
tá a-landsliðini í kvinnu-
fótbólti hjá Svøriki og
Noregi skulu spæla í
HM undankappingini.
Linjuverjarnir, sum fara
við Lassanum, vera Jón
Kári Frederiksen og
Tummas Pauli Olsen.
Teir vóru eisini við á
ferðunum í Hollandi og
Littava.
Fyrsti adysturin
Lassin skal longu kom-
andi mikukveld royna
seg í altjóða uppgávu.
KSÍ, íslendska fótbólts-
sambandið, hevur biðið
hann koma til Reykja-
víkar, har hann á Laug-
ardalsvøllinum skal
døma millum Island og
Letland. Hetta er fyrsta
ferdin, at Lassin Isaksen
fær til uppgåvu at døma
a-landsdyst á mannfólka-
síðuni.
Talan er um venjing-
ardyst, og í sovorðnum
fórum er tað vorðið van-
ligt, at linjuverjarnir
koma úr heimlandinum.
Tað vil siga, at føroyski
dómarin fer einsamallur
til Reykjavíkar í kom-
andi viku.
Venjingardysturin er
ein liður í fyrireikingun-
um til EM undankapp-
ingina, sum tað nú av
álvara verðu farið undir.
Ísland er í bólki við
Russlandi, Fraklandi,
Ukraina, Armenia og
Andorra. Fyrsti dysturin
hjá Íslandi verður á
heimavelli leygardagin
5. september, og tað
kann ikki sigast annað,
enn-at grannatjóð okkara
fyri vestan fer at fáa seg
rættuliga roynda. Mót-
stødulidid verður einki
annað enn nýggju heims-
meistararnir úr Frak-
landi, sum fyri fyrstu
ferð í trý ár skulu royna
seg í undankappingar-
dysti (teir vóru sjálv-
skrivaðir í HM enda-
spælinum á heimavølli).
Hetta verður samstundis
fyrsti = týdningarmikli
dysturin hjá nýggja venj-
aranum.
Letland er í bólki sam-
an við Noregi, Grikka-
landi, Georgia, Slovenia
og Albania. Fyrsti dyst-
urin hjá teimum verður
á útivelli sunnudagin 6.
september. Mótstýðulið-
ið verður Noreg, og dyst-
urin verður spældur á
Ullevál í Oslo. jh