hósdagur 6. august 1998síða 13

Nr. 145 — 6. AUGUST 1998 tíðindablaðið ; 13 TOHATSU Tá ið góðska og prísur eru mest umráðandi Hví tú skalt velja Tohatsu? * Umhvervisvinarligir + Økonomiskir * Long livitíð * Góðkendir til brúk í bjargingarbátum * Tad er tann elsta fyri- tøkan í Japan innan bátamotorar, sum ger teir * Tohatsu er títt besta val Frá 2.5-140 HK Sela, Eykalutir og Tænasta PJ. Kaj Andreasen er Co. gran 5 + 188 : Hoy Tlf. 315600 Skråseting Føroya hevur i dag skråsett nidanfyri standandi fráboðan: Skrásetingar-nr. Tórshavn. Vidtøkur broyttar: 24.07.1998 Partapeningur: Hækking við kr. 201.000,00 til kr. 501.000,00 Inngjaldingarhåttur: Kr. 201.000,00 við gruns- hækking. Tekningarreglur: Felagið verður bundið við við undirskrift av stjóran- um ella einum nevndar- lími. Skráseting Føroya tann 4. august 1998 Kristin Balle DANNY TRANSPORT | P/F 1019, P/F Byggitek, 100 Sosialurin 5 ferðir um vikuna Skråseting Føroya hevur í dag skrásett niðanfyri standandi fráboðan: Skrásetingar-nr. P/F 2111, P/F Laksafóður, 410 Kollafjørður. Vidtøkur broyttar: 08.04.1998 Nytt navn: fóður Partapeningur: Hækking við kr. 70.000,00 til kr. 80.000,00 . Inngjaldingarháttur: Kontant kr. 70.000,00 til kurs 100 Nevnd: Innkomin sum formaður: Jógvan Ziska Djurhuus, Peder Andersensvej 1, DK-9850 Hirtshals. Innkomin í nevndina: Ida Berg, Peder Andersens- vej 1, DK-9850 Hirtshals, Eyðb, jørg Durhuus, Trað- arvegur 19, 100 Tórs- havn og Súni Durhuus, Traðarvegur 19, 100 Tórshavn. Stjórn: Innkomin sum stjóri: Súni Durhuus, Traðarvegur 19, 100 Tórshavn. Tekningarreglur: Felagið verður teknað av stjóranum, av nevndar- formanninum ella av all- ari nevndini í felag. Endamál: Endamál fel- agsins er at reka handil umframt annað starv í hesum sambandi. Sp/t Laksa- Skráseting Føroya tann 3. august 1998 Kristin Balle Skráseting Foroya hevur í dag skrásett niðanfyri standandi fráboðan: Skråsetingar-nr. Sp/f 2581, Sp/f Fram, 700 Klaksvík. Stjórn: Farin frá sum stjóri: Jógv- an Høj, Undir Fossum 59, 700 Klaksvik. Innkomin sum stjóri: Hild- ur Josva Thomsen, 700 Klaksvik. Skråseting Føroya tann 4. august 1998 Kristin Balle - tå okkurt skal koyrast ella goymast Tlf. 319192 r byin Tórsgeta 11 + 100 Tórshavn Tlf. 19696 , Miðnáms- kvold Plátuvendarar frá Casablanca skipa fyri ; ig rsgøta 11 + 100 Tórshavn Tlf. 19696 * Livandi tónleikur hvørt vikuskifti * * * NÁTT-I BUSSURIN v/ Øssuri Christiansen »Ur Vestmanna kl. 24 «Ur Torshavn kl. 01 | «Ur Vestmanna kl. 04 | «Ur Tårshavn = kl. 05; |(Koyrt verður um Kvívík' jog Kollafjørå, tå fráboð- an fyriliggur) | Onnur kvøld kann | koyrast "eftir avtalu | ve SS 2 - 0 TIf. 24254 Bussarnir: TIf. 87752 * 86254 Mat- seðilin Hósdagin 6. aug. Gullash Fríggjadagin 7. aug. Búff steak Leygardagin 8. aug. Rullusteik Mánadagin 10. aug. Kjøtbollar í karrysós Týsdagin 11. aug. Saltkjøt Mikudagin 12. aug. Bostonsteik stnadur 28, - kr. Seinnaparts- TILBOÐ frá kl. 14.00: Juniorburgari 14,95 Maxiburgari ella Búffsandwich 19,95 Matstovan i Hoyvik j kuskiftis- tilboð Fríggja-, leygar- og sunnukvold Gist eina nátt á fyrsta- floks kamari við øllum“ hentleikum. Morgun- matur íroknaður.. Matstovan bofðreiðir við 3 rættum Kostnaður fyri hvønn á dupultkamari "400, Eyka fyri A JDEr Kr. 100,- (aumarkað pláss) Bílegging á tlf. 317500 Best Western lg 79 (Få nr Oyggjarvegur Tlf. 317500 Fax 316019 Klaksvikar MAGG IN |Norðoyggjar |Norðoyggjar Knarvar bæði kveldini PETE TS Friggjakvoldið 07. aug. og leygarkvoldið 08. aug. vendir Bill plátum ER R* Kaggin ynskir øllum eitt gat vikuskifti Í Kagganum eru tvey Pool borð || og eitt Billard borð. | sosialurin KOYR trygt frå og til -ring til BIL 311444 - 313525 Skjót 8 góð tænasta SVARAR ALT DØGNID - Mini Taxi Bilstødin á Farstødini gf“ mm um um em UD EUS 0 SD SUD =D HE SED UD HUS GE USS UD Vilja tygum vid i i byin - - hvønn hésdag | I I I i I I Ynskja tygum at lýsa í teiginum Í býin,so | fyllið út henda lepan og sendið hann til i Sosialin, box 76, 110 Tórshavn - ella fax Í 14720. ! Tekstur: I I I I I I t gem mm mm mm