fríggjadagur 7. august 1998síða 15

Á | PE —A— A Nr. 146 — 7. AUGUST 1998 tíðindablaðið SOSlalin 15 Fingu enn eina ferð Fótbóltur: Tapið hesa ferð var minni enn tað annars hevur verið, og venjarin heldur, at leikliga avrikið var tað besta, hann nakrantíð hevur sæð eitt fóroyskt U-16 landslið staðið fyri Teir vóru næstan greiðir yvir, at tað fór at enda við tapi, men teir høvdu vónað, at tað hesa ferð fór at eydn- ast at avmarka tapið ímóti Onglandi, sum føroyingar fleiri ferðir hava tapt nógv ímóti í opnu NM kapping- ini. Síðst londini hittust var í fjør, tá kappingin var í Finnlandi. Í gjár fyri einum ári síðani vann Ongland 10- 0 á Føroyum. Sæð i ljósinum av tí úr- slitinum, so var tað væl betri at tapa 6-0, eftir at onglendingar høvdu verið å odda 2-0, tå tad var hålv- leikt. Stóra fløgan í fysisku venjingina alt hetta årid gjørdi, at føroysku spælar- amir smokkadu ikki sam- an, sum teir annars plaga at gera i 2. hålvleiki. Men spælaramir og venj- arin vóru ikki nøgdir við at tapa 6-0. — Nú havi eg verið við í nøkur ár, og eg má siga, at tað, okkara lið vísti 1. hálv- leik var tað besta, eg nakr- antíð havi upplivað, bæði tá tað ræður um at vera skipaður í verjustøduni og um at halda upp á bóltin, flyta fólkið fram á vøllin og skapa sær møguleikar. Hetta sigur Jógvan Mart- in Olsen, sum samstundis ásannar, at onglendingar vóru betri. Hann heldur, at eitt tap uppá eini trý mál hevði ikki verið av lagi, men tað var dyggur smeitur fyri føroyingarnar, tá mið- verjin Bárður Johannesen átta minuttir inn í seinna umfarið varð rikin av vølli, tí hann fekk annað gula kortið. Hann var staddur einar fimm metrar framm- anfyri miðstrikuna, og før- oyingar vóru ikki yvir- spældir í hesari støduni. Tað vóru fleiri enn føroy- ingarnir, sum mettu kortið hjá svenska dómaranum vera harðligt. At føroying- arnir vóru undirmannaðir ímóti so sterkari tjóð hevði sjálvsagt við sær, at eftir- ansingarnar dragnaðu, teir fingu eitt mál beinanvegin, og tað hjálpti ikki uppá støðuna. Men venjarin sig- ur spælarunum til rós, at teir fóru ongantíð niður við nakkanum. Meguleikarnir 1. hálvleik spældu føroysku dreingirnir seg til góðar målmøguleikar, men tað vísir seg torført at fáa úr- tøkuna. 18 minuttir vóru farnir, tá Brynjolvur Niel- sen og Símun Joensen spældu seg væl igjøgnum í vinstru, hesin seinni legði væl 6 innfyri, Vagnur Mortensen, sum hesa ferð byrjaði á toppinum, royndi seg við skoti, sum var bjargað á strikuni, bólturin støkk út aftur til Jón Róa Jacobsen, sum úr átta metr- um sendi uppum málið. Ongland skoraði til 1-0, tá 20 minuttir vóru farnir. Talan var um beinleiðis frí- spark úr 25 metrum. Níggju minuttir seinni høvdu føroyingar aftur upplagdan møguleika. Vagnur Mortensen spældi fram til Jón Róa Jacobsen í høgru, hann slapp inn í brotsteigin, snýtti tveir spælarar, men ólukkutíð bjargaði málverjin skotin- um. Á hálva tímanum fingu teir brotsspark, tá dómarin metti, at Atli Gregersen feldi ein álopsmann. Før- oyingarnir í Íslandi halda, at dómurin var harður, men so stóð 2-0. Eftir hetta hevði Ongland yvirvåg, men føroyingarnir vóru framvegis væl skip- aðir, og eingin skaði stóðst av fyrrenn eftir útvísingina. Í eingilska hópinum eru tríggir spælarar úr Manch- ester United, tríggir úr Chelsea, ein úr Arsenal, ein úr Liverpool, ein úr Ever- ton, ein úr Aston Villa, ein úr QPR, ein úr Middelsbor- ugh, ein úr Huddersfield, ein úr Bristol City og ein úr Charlton. Føroyska liðið í Húsavík sá soleiðis út: Karstin Jo- ensen, KÍ — Bárður Johann- esen, B36, Teitur Ellings- gaard, HB, Atli Gregersen, Neksg — Jóannes L. Jacob- sen, KÍ (Gisli Dánjalsson, Royn, 68.) Niels Joensen, B36, Símun Joensen, KÍ, Elfinn Ørvarodd, SÍF — Brynjolvur Nielsen, NSI, Jón Rói Jacobsen, HB - Vagnur Mortensen, HB (Kristian Poulsen, Bó8, 58.) Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: Pól Næs Joensen, B36, Helgi Just- inussen, B36, Hjalgrím Elt- tør, KÍ Gult kort: Kristian Poul- sen og Niels Joensen Reytt kort: Bárður Jo- hannesen 48. (tvey gul kort). Í gjár hvíldu føroyingarn- ir seg, men seinnapartin í dag klokkan 15 skulu teir aftur í eldin. Tá er måtstød- uliðið í Dalvík Finnland, sum í fyrradagin vann 3-2 á Svøriki. Í hinum bólkinum vann Noreg 2-1 á Danmark, og Írland vann 1-0 á Íslandi. Í dag klokkan 17 spæla Írland og Noreg í Dalvík. Hinir báðir dystirnir eru í sekkin frá Onglandi Ólafsfirði, har Danmark og Ísland klokkan 17 fara at spæla fyri at sleppa undan afasta plássinum í bólkin- um. Tað kann roknast við, at taparin í tí dystinum skal spæla móti føroyingum i morgin. Allir endadystirnir í morgin verða á Akureyri jh Sosialurin - fimm ferðir um vikuna www.sosialurin.fo Jan Allan fingið tilboð úr Ísrael Fótbóltur: Vágbingurin, Jan Allan Miller, hevur fingið boðið sáttmála við ísraelska 1. deildarfelagið Hapoel Rishon TERJ1 NIELSEN Í útjaðaranum av danska býnum Esbjerg situr 29 ára gamli vágbingurin, Jan All- an Miller, og umhugsar stødu sína. Jan Allan er júst afturkomin av seks daga langari venjingarlegu í Belgia, har hann hevur vant við ísraelska liðnum Hapoel Rishon. Spæld fýra dystir upp á Jan Allan og møguligu lið- felagar hansara í ísraelska felagnum spældu eisini nakrar dystir í Belgia. Fýra dystir vóru leiktir upp á tríggjar dagar, og tað gekk bara heilt væl, sigur Jan Allan. Spælt varð ímóti bæði belgiskum og ísraelskum liðum. Best kenda liðið, sum leikt varð ímoti, var belgiska 1. deildarliðið St. Truiden, sum hevur havt fleiri danir í hópinum sein- astu árini. Henda dystin tapti Hapoel Rishon 1-2. Ódisiplineraðir ísraelar telefonini úr Esbjerg sigur Jan Allan, at fótbóltsment- anin er ein heilt onnur mill- um ísraelar, enn hon er mill- um okkum her í norður- Europa. Jan Allan greiðir frá, at tá ið teir vandu okkurt spæl, har teir skuldu halda seg innan eitt ávíst gki, sum var merkt av við keylum, té løgdu ísraelsku leikararnir einki í, um teir fóru væl út um gkið, og venjarin legði heldur einki í tað. Ísraelsku leikararnir taka tað heldur ikki ov tungt, um teir eru nakað seinkaðir til venjing. Gott tilboð Tilboðið, sum Jan Allan hevur fingið frá Hapoel Ris- hon, er gott. Jan Allan sigur, at hann er væl nøgdur við lønina og alt tað figgjarliga, men at hann er ikki heilt samdur við ísraelska felagið um longdina á einum møgu- ligum sáttmála. Haraftrat eru onkur smærri ting, sum partarnir ikki eru samdir um enn. Jan Allan hevur eisini kravt av ísraelska felagnum, at kemur lønin ikki í bankan rættstundis, so kann hann beinan vegin fáa spæliloyv- ið hjá sær eg verða loystur frá sáttmálanum. Sum umrøtt í Sosialinum, so var Jan Allan í Ísrael fyri tveimum vikum síðani, og hann sigur seg verða sera væl nøgdan við umstødur- nar har niðri. Hevur tilboð frá superligafelagi Tað er ikki bert Hapoel Ris- hon, sum fegin vil hava Jan Allan í sín hóp. Eisini eitt superligafelag í Danmark vil fegið hava hendur á vág- binginum og hevur givið honum eitt tilboð, sum er galdandi frá 1/1-99. Hvat fyri eitt superliga- felag, ið talan er um, vil Jan Allan ikki út vid, men eitt gott boð er helst Aarhus Fremad. Í Aarhus Fremad eru fleiri leikarar, sum Jan Allan hevur spælt saman við í Danmark, bæði í Es- bjerg og AC Horsens. Har- aftrat er fyrrverandi venjar- in hjá Jan Allani í Horsens, Per Bie, fyri stuttum givin sum venjari hjá Aarhus Fremad, og hann h:vur helst umrøtt vágbingin fyri leiðsluni í århusianska fel- agnum. Tekur stóðu í komandi viku Jan Allan fór undir aftur venjingina í Esbjerg í gjár, men hann sigur, at hann nú fer at tosa við superligafel- agið, og so fer hann í kom- andi viku at taka støðu til, um hann í næstum skal bú- leikast í tí heilaga landinum Ísrael, ella um hann fram- haldandi skal hava bústað í Danmark.