mikudagur 19. august 1998síða 21

Nr. 154 - 19.-AUGUST 1998 tíðindablaðið S0S2) 21 TIL SØLU Smiga 5004 1 mb, mús, 2 nýggj joy-stikk og nógv spøl til sølu fyri 2. kr. Tlf. 310853 IMB TELDA TIL SØLU IBM Aptiva, 586'ari, 100 Mhz, 8MB Ram, 640 MB Harddisk, 14" skerm, 4x cd-rom, hátalara, pro- grammir í Lotus, Smart- suite 4.0, MS Works 4.0 og onnur programmir. Spøl: CM2 '97-98' frá fleiri londum, Euro '96 og 30 onnur spøl. Til sølu fyri 8.000 kr. Tlf. 444789 FARTELDA TIL SØLU 486-DX4, 100 Mhz, 8 Mb Ram, 520 Mb harddisk, lit- skerm, externt Cd-Rom og printara. Taska fylgir vid. Forrit: Win 95 explorer og Word 97, til sølu fyri kr. 8.0000. Tlf. 373245 HYGG HER! Ein Pentium 133 Mhz, 32 Ram, 2 MB skermkort, 15" skerm, ser gott ljóðkort við CD-Rom og modem. Nógv programm, góður printari vid i keypinum. Alt fyri 9.500 kr. Tlf. 313395 TELDA VID LASERPRINTARA 486 DX, 33 MHz, 8 MB Ram, 160 MB HD, CD Rom, Fax modem og Canon LBP-4 laserprintari. Er vælegnað til skulabruk, til sølu fyri bara 4.000 kr. Tlf. 312307 Tónleikur NYGGJUR nan bólkur leitar eftir trummuspælara og bassspælara, aldur og er- faring er líkamikið. Krea- tivitetur ein fyrimunur. Tlf. 313697 TIL SØLU Ein Yamaha gittari og ein Tanglewood til søluyri kr. 1.500 fyri báðir. Lítið brúkt- ir. Tlf. 373194 BASSUR Ein bassguitar vid 5 streingjum og kuffert til sølu fyri 2500 kr. Tlf. 310188, spyr eftir Dan TRUMMUSETT skist til keyps. If. 444354, Jóhan Út- 8 Sjónvarp TIL SØLU Eitt Sanyo stereoanlegg, hevur plátuspælara, dup- ultan bandupptakara, fløguspælara, equaleis- ara, fjarstýring og tveir 300 w. hátalarar. Nýprísur 1991: 18.000 kr., sølupris- ur 6.000 kr. Tlf. 456272 BILSTEREO Pioneer CD-spælari til sølu fyri 3.000 kr. Ring 283331 TIL SØLU 1 stérur dup. kasettuband- upptakari av merkinum Sharp gso ago) til solu fyri kr. 1 video- maskina av slagnum Magnasonic til solu fyri 500 kr. Tlf. 314384 BILANLEGG TIL SØLU Sony Radio/fløguspælari Pioneer 2x60 forst. og JBL GTX 930 håt. Til sølu fyri 3.500 kr. ella hægsta boð. Tlf. 315244 TIL SØLU Philips Radio og bandupp- takari. Stereo, uttan håtal- arar. Tlf. 315713 Ymiskt ROKKJALLARIN Vit åtaka okkum at selja fyri fólk. Eisini keypa vit deyðs- búgv. ROKKJALLARIN Tlf. 311990 & 283390 Tinghusvegur 42 - 100 Tórshavn Opið: mánad.-fríggjad. kl. 13-17.30 Leygardag: eftir avtalu Norðoya Gassøla FR-700 Klaksvík Heil- og Småsøla Nýheimkomið Fiskireiðskapur Seiðatráður frá 39,- Toskatráður frá 549,- Ring og bílegg príslista Tel. 457937 - Fax 457017 E-Mail dsj & post olivant.fo SNARFERÐ TIL BERGEN Ein snarferð til Bergen við Norrønu bíliga til solu. Tlf. 424044 LANDSFELAG PENSIONISTANNA Atgongukort til årsveitsl- una 5. sept. 1998 eru at fåa hjå formonnum felags- ins. Seinasta gjaldsfreist er 24. aug. 1998 Landsfelag Pensionistanna RULLUSKOYTIR nr. 36 til sølu fyri 75,- kr. Eru svartar og grønar við lissum og spenni. Tlf. 333032 FRIMERKIR Eg havi: Norra, Svøriki og Finland eftir 1990 stempl- ad. Eg ynski: Avklipp av Føroyum, stemplað. (Eg gevi 2 fyri Í av sama kvali- tet). Mogens Reinert-Stenfeldt, Vester Allé 6, 3th, DK-8900 Randers Tlf. 086 428627 TIL SØLU 15 ymiskar danskar brosj- ur, til selu fyri 15 kr. Tlf. 086 428627 FRIMÆRKER SÆLGES 15 stk. Finland, alle forsk. efter árg. 1993 - 15 kr. 4 0. Pt. 86428627/40987654 98 FORSK. ACRYL NØGLERING heraf 17 udenlandske, samlet pris: 220 kroner. Tlf. 86428627/40987654 TELEFONKORT 100 telefonkort til sølu. Tlf. 441681 ALTANHURD TIL SØLU Meranti altanhurå, høgra út, er sum nyg j, stødd 7 til sølu fr 2.500 r. ÍSLANDSSÚLAN byrjar í Havn friggjakvøldid . 19.00. Telvað verða 8 umfer. Tilmelding á tlf. 314240. VINDEYGA TIL SØLU Sprossavindeyga við 2x3 termorútum stødd 115x 115 cm. Tlf. 316440 TIL SØLU 2 óbrúkt sprossavindeygu, måt 100x100 cm. vid dup- ultum glasi, biliga til sølu. Tlf. 313057 GEVIÐ LJÓÐ OG LYÐI A! Ert tú ein av teimum, ið hevur verið úti í heimi arbeitt, kennir onkran, í hevur verið - ella er -, so eru vit tríggjar gentur fyrst í tjugunum, ið ynskja sam- band við teg. Vit sóknast nevniliga eftir adressum, ið kunnu hjálpa okkum áleið- is at finna eitthvort arbeiði úti í heimi, ið gevur eina sámuliga len. (Norðan- lond, Evropa... alt hevur áhuga). Vinarliga ring tlf.: Brynghild, tlf. 315792 Ada, tlf. 315582 Elin, tlf. 361394 YNSKIST TIL KEYPS Gamal fjallstavur ynskist til keyps. Tlf. 314293 TIL SØLU Ein cito-wckumma til sølu ri 500 kr. Sær gott ut. If. 373194 TIL SØLU Gamlar grammofonplåtur, stérar og småar. Kunnu ikki fåast meira. Tlf. 318788 aftanå kl. 16 TANN, sum ringdi niður og bað læna sær stigan frá Billy Olsen, Skrivaragøta 3, verður biðin um at bera hann aftur beinanvegin, tí vit skulu brúka hann! TIL SØLU Vandtanke (1000 liter) sælges 400 kr./stk. Henvendelse: 361294, Søren Carlsen TU ið stjól bil min, ið var par- keraður við Torfinsgøtu 32 sunnumorgunin 8.7. mill- um kl. 3.15-3.30 og rendi á lyktapelan longri niðri í Torfinsgøtu, set teg í sam- band við meg, tí eg veit hver tú er. Tlf. 310492 YNSKIST Påhangsvognur ynskist til keyps. Tlf. 313430 TIL SØLU Apex ferðaseðil við At- lantsflog til solu. Kla. 421458 TIL SØLU Nýtt óbrúkt Pioneer bilan- legg við CD-box til 6 fløgur til sølu. Tlf. 386793 TIL SØLU Motorola 7500 GSM til sølu fyri 1500 kr. Tlf. 286793 FARTELEFON Motorola Micro Tac 2 við 2 battarium, tasku, billad- ara og heimaladara, til sølu fyri 1.500 kr. Tlf. 286793 TRØD TIL SØLU Treð til solu um hóskandi boð fæst. TIf. 333121 TIL SØLU! Telefax í góðum standi til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 317348 TIL SØLU Utgriviå og planerað rundøki til sølu á Sándi fgrundn er stoypt). ing 447920 At fara um mørk Leygardagin 22. aug. kl. 16.00 letur upp ein framsyning av list úr Chicago, Illinois. Olivia Pedrides, savnvørdur á Chicago Institute of Art, er í hesum sambandi komin til Føroya, hon verður hjåstødd, tå ið sýningin letur upp, og greiðir frá framsýningini >Í framsýningini Crossing Boundaries luttaka 15 listafólk frá Artemisia Gallery í Chicago. Tey seinastu fimm árini hevur Artemisia havt myndlistarligt samband við Týskland, Ísland, Skotland, Kina og Korea. Við framsýningini í Føroyum verður enn eitt samstarv staðfest, ið byrjaði við. at føroysk listafólk í oktober 1997 sýndu fram standmyndir og málningar í Artemisia. Framsýningin bar heitið Islands in the Mist: Six Artists from the Faroe Islands. Urvalid av verkum, id her verður sýnt fram, avspeglar áhugan hjá Artemisia Gallery fyri tí stóra umheiminum, og her verður hugtakið mørk rannsakað úr ymsum sjónarhornum. Artemisia Gallery er eitt samvinnutiltak, ið einans konufólk eru limir í og eiga, og summi av listaverkunum bera brå av, at kannad verður, hvussu mørk verða sett fyri leiklutin hjá kyn- unum - úr persónligum, kynsligum, søguligum ella satiriskum sjónarhorni. I mótsetningi til hetta viðgera summi av verkunum hetta hugtak við at lata landslagið tala. Men landslagið vísur aftur á listakvinnurnar innaru topografi. Saman- umtikið umboðar Crossings tey listarligu og presónligu mørk, sum hesar listakvinnur kenna og uppliva, og tað, ið eggjar tær til estetiskt at ferðast handan hesar avmark- ingar<. Olivia Pedrides Naten styrkir teg Um árini gerast mong og tú ynskir at síggja ungur út, hjálpir tað at taka Naten Eitt evni í Naten er Pollen. Hetta styrkir hárið og húð- ina, gevur kvinnum eina yngri útsjónd, fleiri kendir persónar nýta hetta evni dagliga, eitt nú kenda australska sjónvarpskvinn- an Hazel Philips. Hon sigur: Allur heimurin heldur at eg taki >foryngelsespiller<, og enski rithøvundurin Barbara Cartland. I Bretlandi annars verður Bipollen nýtt av ítróttarfólki og ítróttarstjórnum, hetta er ikki doping, men eitt ískoyti til dagligu fødina. Allur vakurleiki kemur innanífrá, sigur kendi franski vakurleika-serfrød- ingurin Maurice Mességué. Evni sum eru í Naten 1- 2-3 hava verið nytt í øldir. Eitt nú av Inaindaånunum til fyribyrgjan av influensa. Í Egyptalandi nýttu prestar propolis at lekja sár við og var funnið i pyramidunum í Egyptalandi, tá gomlu farao-kongarnir fóru sein- astu ferðina. Býflugurnar nýta Propol- is fyri ikki at sjúkra skal koma í teirra búgv, og sum verju ímóti virus og bakteri- uálopi. Túsundvís av fólki um allan heim nýta ídag . hetta evni at styrkja imm- unverjuna. Lesarabrøv Rúsdrekka, Ítróttur og átrúnaður Tað skal vera gjørt øllum greitt, at rúsdrekka, ítróttur og átrúnaður hevur eini við hvort annað at gera, tí ann- ars kemur ein at finnast harðliga at ymisku sam- komunum kring landið. Tað skal vera funnist hardliga at øllum ítróttarfel- øgum har leiðslurnar ikki skipa fyri at ítróttarfólk halda sær frá rúsdrekka undir venjing og kapping. Tað er rættilga skaðiligt at samantvinna rúsdrekka, ítrótt og átrúna sum hevur hvør sina ávirkan á manna- heilan, likam og sál. Hetta upplivir ein dagliga í sam- band við rúsdrekkamisnýt- arar. Tað skal tí vera heitt á øll, sum taka sær av teimumn niðurundir komnu, at lata vera við at samantvinna hesi nevndu viðurskifti, men heldur veita teimum hjálp, ráðgeving og positiva mot- iveran. Tað, sum rúsdrekkamis- nýtarar hava tørv á, er at fáa mat og hvíld í einum frið- arligum umhvørvi og síðan at leggja seg at sova rúsin av sær og at eftirlit er við teimum tl tey eru vaknað aftur. Tað, sum fólk innan ymiskar samkomur ikki duga at skilja, er at vit ikki mugu koma aftur í tað stóðu vit vóru undan fríari rúsdrekkasglu i Føroyum. Tit fåa ikki stedga innflutn- ingi av rúsdrekka. Tað skuldi verið loyvt før- oysku bryggjariunum at framleitt sterkari øl og farið undir rúsdrekkaframleiðslu. So spardu vit jú innflutn- ingin úr Danmark og kundi skapt fleiri arbeiðspláss hjá oman fyri nevndu. Tað eru fleiri onnur viðurskifti, ein hevur áhuga fyri at viðgera við atliti til rúsdrekka, ítrótt og átrúnað. Ein kann koma aftur til t.d. heilivág og tablettir, sum er skaðiligt fyri manna- heilan, likam og sál. Tað ber væl til, sum fyrr nevnt, at stuttleika sær bæði uttan og við rúsdrekka aftur við mati. Øllum tørvar sosi- ala samveru i øllum felags- skapum, brúdleypum og veitslum kring landið. Tað hevði verið gott at fingið rættuligt kjak um hesa vidurskiftir í dagblød- um, fjølmiðlum og millum manna, so at vit øll somul kunna læra at skilja hvgnn annan, tá ið øll hava tørv fyri hvørjum øðrum. Hans Birgir Hansen