týsdagur 25. august 1998síða 7
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 158 — 25. AUGUST 1998
tíðindablaðið S05277
Ølklubbarnir halda
SVEINUR TRÓNDARSON
Leygarkvgldið var løg-
reglan í býnum í Havn.
Ikki tí at teir vóru í
veitsluhýri, men tí at teir
viðhvert hyggja at um-
støðunum í ølklubbunum
og tá flestu fólk eru í dansi
leygarkvøld, so er so líka
til at kanna umstødurnar
júst hesa løtuna.
Av stødini í Havn siga
teir, at tað er gott skil á
ølklubbunum, sum teir
vórðu kallaðir í gomlum
døgum.
Treydugt so er altíð
okkurt at finnast at, men
tað hoyrir heima í smá-
lutadeildini, sigur stød-
leiðarin í Havn.
— Okkurt skelti kundi
hingið á meira sjónligum
bør we, >
Løgreglan var í býnum um vikuskiftið og kannaði eftir at dansistødini ge
lógin sigur - og tað gera tey
stað, annars er einki stór-
vegis at finnast at,
Løgreglan roynir, sum
verða man, tå hon er á slík-
um stødum, at hava eyguni
eftir euforiserandi evnum,
men heldur ikki tad gav
nakað úrslit tíbetur.
Halda seg til
vnar
á løgreglan er úti til slíkar
kanningar verður eisini hugt
eftir hvussu nógv fólk eru
inni á teimum ymsu stød-
unum, men heldur ikki her
var nakað at finnast at.
— Tað sær út til, at øl-
klubbarnir ansa væl eftir
ikki at fylla ov nógy fólk
inn í hølini, tí tað kann
koma afturum brekku.
— Tá vit komu í Kaggan
stóð nógv fólk uttanfyri.
seg innanfyri markið
På
Um vikuskiftid gjørdi løgreglan kanningar i ølklubbun-
um í Havn, men har var einki stórvegis at finnast at.
Okkurt skilti kundi hingið á meiri sjónligum stað, men
annars var alt í lagi
Tey sluppu ikki inn, tí nóg
mikið av fólki var inni.
Hetta er eitt gott tekin,
sigur stødleidarin í Havn,
Petur Poulsen.
Selja ikki til
drukkin fólk
Fólkið, sum var í býnum
í vikuskiftinum vóru ikki -
so drukkin.
— Rúsdrekkalógin sigur,
at tad er ikki loyvt at selja
til drukkin fólk, og tað sær
út til at barrvørdarnir í
stórum halda seg til tað,
sigur stødleidarin.
— Fólkið sum var í bý-
num leygarkvøldid var
ikki so drukkið at tað bilti
nakað, hóast tað altíð er
onkur, sum fær ov nógv.
rá sum |
(Mynd: Jens Kr. Vang)
Hóast einki fólk var við diskin, so høvdu damurnar úr Føroya Banka havt nógvar fyri-
spurningar um tryggingar
Trygd í SMS
rr
Bø
(Mynd: Alvur Haraldsen)
Løgreglutidindi úr Havn:
|
visti av ongum
SVEINUR TRÓNDARSON
Tað man verða ein løgin
kensla at fara frá einum
bili og halda alt standa
væl til, men tá ein kemur
aftur, so stendur - ella
liggur - hann á sjónum.
Tað var júst hesum ein
bilfgrari var úti fyri í Havn
um vikuskiftið.
Bilførarin heyði sett bil-
in frå sær vid gamla Sj6-
vinnubankan og var farin
í býin, men tå hann kom
aftur til hann um morg-
unin lá hann niður vid
bryggjuna.
Klokkan hålvgun fimm
sunnumorgunin fekk løg-
reglan i Havn bød um at
ein bilur var farin á sjógv
vid Kongabrúnna og teir
fóru beina leið á staðið.
Har gjørdist rættuliga
skjótt greitt, at her var tal-
an um herverk og so var
Hetta var bilurin, sum var skumpaður á sjógv av Kongabrúnni tíðliga sunnumorg-
8 8
unin. Lógreglan helt, at best var at fáa bilin upp aftur (Mynd: Eiríkur Lindenskov)
Bilur skumpaður á
sjógv við Kongabrúnna
Tíðliga sunnumorgunin varð løgreglan boðsend at koma
oman á Kongabrúnn, tí har var ein bilur farin á sjógv.
Hetta visti seg seinni at vera herverk, ti eigaramaðurin
farið at leita eftir eigara-
manninum.
Og tá hann varð funnin
var mistankin váttaður.
Onkur var, sum helt, at
bilin stóð betri á sjónum
heldur enn á landið og tí var
hann skumpaður í havið.
Eldur í bíli í
Kongagstu
Tað var eisini eldur í einum
bili um vikuskiftid.
Ein bilur, sum stóð park-
eraður í Kongagøtu, fór
brådliga at brenna.
Hvussu eldurin er íkomin
veit løgreglan enn ikki at
síga frá, men eins og vanligt
er varð bilurin - ella tað sum
var eftir av honum - koyrdur
niðan á Bileftirlitið, har
menn fara at kanna orsøk-
ina. ;
Stødleidarin á løgreglu-
stødini í Havn sigur tó, at
teir hava mistanka til at eld-
skipanin i bilinum er or-
søkin til eldsbrunan og at
talan var um eitt
skammlop í skipanini
aftanfyri r6durstammuna.
Fyra ferðsluóhapp
og fullir menn
Fýra ferðsluóhapp vóru
eisini í Havn um viku-
skiftið.
Einki ógvusligt óhapp
var, men tiggju bilar fingu
smærri skaðar í teimum
fýra óhappunum.
Av stødini í Havn siga
teir, at ósketni var orsøkin
til øll óhappini.
Talan var bert um mat-
eriellan skaða.
Annars hevur løgreglan
havt tríggjar liggjandi
gestir í vikuskiftinum.
Fólk, sum ikki vunnu upp
hús eftir at hava verið í
býnum og drukkið.
Kappingin um tryggingarkundarnar er hørd. Fríggjadagin
og leygardagin hevði Trygd ein bás í SMS í Havn fyri at
koma á tal við kundar, sum tey annars ikki koma á tal við
SVEINUR TRÓNDARSON
I útlondunum hevur kapp-
ingin um tryggingarkundar-
nar verði sera hørd í nógv
ár. Men í Fóroyum er henda
kapping júst byrja
Fyrr í ár byrjaði Trygd av
nýggjum at tekna trygging-
ar og síðan tá hava fleiri valt
at fara yvir til »nyggja«
tryggingarfelagið.
Fyri at fáa fatur á enn
fleiri kundum royna feløg-
ini bæði at gera vart við seg
á ymsan hátt.
Eitt stað, sum í øllum før-
um er sjónligt, er SMS í
Havn.
Fríggjadagin og leygar-
dagin var møguligt hjá fólki
at fáa eitt prát við fólk frá
Føroya Banka, sum selur
tryggingar fyri Trygd, um
tryggingarútboðið hjá hes
um felag.
Tá vit fríggjadagin fingu
orð á bankakvinnurnar í
SMS høvdu tær havt nógvar
fyrispurningar
- Fólk vilja hava svar
uppá nakrar praktiskar
spurningar og tað gera vit
fegin, søgdu tær báðar
fryntligu bankakvinnurnar