týsdagur 25. august 1998síða 23
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
6
3
Nr. 158 — 25. AUGUST 1998
tíðindablaðið ;
sum eitt skåladømi ella ikki.
Hevur kommunan ikki pláss
fyri øllum børnum í skúla-
dóminum í Venjingarskúla-
num, so eigur skúladómið
at verða broytt á vanligan
hát. So einfalt er tað. Men
fyri at sleppa undan at
standa til svars fyri borgaru-
num roynir kommunan at
luska sær undan, og lands-
stýrismaðurin góðtekur
luskið.
Tulkingin hjá kommun-
uni av, hvat felags skúlaum-
dómi merkir, heldur ikki
løgfrødiliga, og landsstýris-
maðurin er ikki frægari, táið
við at lata ta skeivu tulk-
ingina standa heldur houd-
ina yvir sínum partamonn-
um í býráðnum.
Vánalig viðferð
Sum tað helst skilst av om-
anfyristandandi, eru við óð.
Og tað hava vit alla grund
til at vera. Vit kenna okkum
ikki bara órættvíst, men eis-
ini illa viðfarin.
Hví hvur kommunan dult,
at trupulleikar fóru at vera í
vesturbýnum. Tá kommun-
an longu frammanundan
hevdi gjørt av, at bara tveir
fyrsti flokkar fóru at sleppa
inn í Venjingarskúlan í ár,
so visti hon samstundis, at
nógv børn í vesturbynum
ikki sluppu í Venjingarskúl-
an. Hví fingu foreldrini so
ikki heta at vita við inn-
skrivingina? Tvørturim6ti
fingu fleiri foreldur at vita,
at sjálvsagt komu børnini í
Venjingarskúlan, tí tey búðu
jú í økinum hjá Venjingar-
skúlanum.
Vantandi virðingin fyri
borgarunum kom eisini til
sjóndar, tá ið landsstýris-
maðurin sendi kæruna til
ummælis hjá býráðnum.
Býráðsformaðurin valdi at
avgreiða kæruna umsiting-
arliga, hóast bøn frá for-
eldrunum um at leggja hana
fyri býráðið. Politiski
myndugleikin slapp so statt
heldur ikki hesa ferð upp í
part.
Røtt mannagongd hevði
sjálvsagt verið, at býráðið
viðgjórdi kgæruna. Tí
umsitingin kann ikki broyta
avgerðina, tað kann bara
býráðið gera. Upplýsast
kann, at tá málið í síni tíð
varð vidgjørt í býráðnum,
vóru 7 atkvødur fyri, I ímóti
og heili 5 atkvøddu ikki.
Vit skilja væl, at foreldr-
ini at teimum børnum, sum
eru sloppin í Venjingarskúl-
an, eru glað. Men tað kenst
ikki sért løgid, at eisini
børn, ið búgva uttanfyri
gamla skålaumdømid, eru
sloppin inn, meðan børn, ið
búgva innanfyri, ikki eru
sloppin. eisini kenst tað
løgid, at børn, ið hava
systkin á skúlanum, ikki
verða tikin fram um tey
børn, sum ikki hava tað. Tí
fólkaskúlalógin sigur greitt,
at hetta eigur so vítt gjørligt
at verða gjørt.
Nidurstøda
Vit vunnu ikki dystin vid
myndugleikarnar — í hvussu
so er ikki fyribils. Teir
gjørdu manngarð um skeiv-
ar og ivasamar avgerðir hjá
hvørjum ødrum. Mark er tí-
verri fyri, hvat vit kunnu
bj6da okkara børnum, og ti
noyddust vit at lúta.
Hesa frágreiðing hava vit
skriva, tí vit halda tað vera
skylda okkara at greiða frá,
hvussu myndugleikarnir
hava handfarið málið. Her-
undir eisini greiða frá,
hvussu skúlamyndugleikin
nýtir hugtakið >felags
skålaumdømi« negativt —
te. ímóti borgarunum — hó-
ast tað í veruleikanum er
positivt, nevnliga ætlað sum
ein eyka møguleiki ella
eyka rættur hjá borgaru-
num.
Eingin ivi er um, at aftur
komandi ár verða nógv børn
í vesturbýnum, ið ikki
sleppa í Venjingarskúlan, og
við tí vøkstri, sum er í Hoy-
vík kann tað lættliga ganga
á sama hátt har. Men nú vita
tit so, hvat tit hava í væntu.
Í veruleikanum átti málið
eisini at havt løgtingsins
áhuga. Tað er løgtingid, ið
ger lógir okkara, og hevur
løgtingid eisini skyldu til at
síggja til, at umsitingin ikki
bara heldur lógirnar, men
tulkar tær í réttum anda.
Vit eru ónatúrliga kedd
av, at okkara mál ikki kann
metast av einum óheftum
myndugleika, t.d. løgtings-
ins umboðsmanni, tí tú
kemur ikki langt við at lata
umsitingina kanna seg
sjálva.
Vit eru ikki samd, táið
onkur — m.a. býráðsformað-
urin — hevur sagt, at talan
er um eitt luksus-problem.
Okkara børn fáa ein langan
og sera truplan skúlaveg.
Eisini hevur gkið altíð hoyrt
til Venjingarskúlan, so
leingi hesin skúli hevur ver-
ið til. Tá ið fólk búsetast t.d.
á Norðasta Horni, so vita
tey, at skúlavegurin verður
langur. Sama er galdandi
aðrastaðni í býnum. Men
hetta má vera fyrstu ferð, at
eitt stórt øki knappliga fær
nógv verri skúlaviðurskifti,
enn tað hevði frammanund-
an. tí er tað ikki so legið, at
vit eru farin í hernað.
Men tey allarflestu, sum
vit hava tosað við, hava
greitt boðað frá, at tey
stuðla okkara søk. Í hesum
sambandi fara vit at takka
øllum teimum, sum
skrivaðu undir mótmælið
ímóti, at vesturbýurin ikki
longur varð roknaður sum
eitt skålaumdømi, og at ikki
øll børn í vesturbýnum
sluppu í Venjingarskúlan.
Eftir stuttari tíð eydnaðist
okkum at fáa umleið 800
undirskriftir, og tá vóru vit
(sjálvsagt) bara í vesturbý-
num.
Aheitan
Hesa ferð vóru tað vit, ið
sótu eftir við Svarta Per.
Næstu ferð verða tað
kanska tit. Vit høvdu fegin
sæð, at fleiri høvdu stuðlað
okkum, tí vit halda, ot okk-
ara bardagi hevur verið
rættvísur. Men órætturin
kundi eins væl havt rakt
onnur og fer helst at gera
tað í framtíðini.
Vit fara tí at mæla til, at
foreldrini fylkjast, kanska í
onkrum slagi av felags-
skapi, so tey saman kunnu
verja síni áhugamál. Nýggja
fólkaskúlalógin lleggur eis-
ini upp til, at foreldrini lut-
taka meira virkin í skúla-
spurningum.
Hetta mál hevði stóran
týdning fyri okkum foreldur
og børn okkara. Men hjá
myndugleikunum var talan
um eitt lítið mál. Hevdi vilj-
in verið til staðar, kundi tað
verið avgreitt skjótt og lætt.
Í staðin avdúkaðu myndug-
leikarnir seg sum ábyrgdar-
leysir og kensluleysir
skriviborðsgeneralar.
Foreldrabólkurin
í Vesturbýnum
MÆRK
23
Janus - fimti á år r eftir
Lagt er upp til ein bæði
áhugaverðan og aktuellan
fyrilestur f Norrøna Fel-
agnum mikukveldið, tå
Hanus Andreassen undir
heitinum >Mentan og pol-
| ttikkur< fer at hugleiða
í um skaldið Janus Djur-
| huus, nú fimti ár eru liðin
! síðani hann doyði. Nomið
verður við mentunarhug-
| takið, eins og tað reint
| politiska í lívinum hjá
| Janusi. Tónleikabókurin
i Enekk verður eisini vid
i og fer at framføra yrking--
i ar eftir Janus. Tiltakið,
| sum er alment og Skeypis,
| verdur i Listaskålanum
| mikukvøldid hin 26. aug-
H
}
i
I
|
i
t
| ust klokkan 19:30.
Hanus um Janus
Alt síðani 1987 hevur rit-
høvundurin Hanus Andr-
eassen arbeitt vid Janusi
Djurhuus burturav og vid
ti i hyggju, at fåa eina
samlaða mynd av hesum
samansetta persóni. Og
ikki kann sigast annað
enn at ein sannur varði
longu stendur eftir í før-
oyskari bókaútgávu, nú
ævisøga Janusar er kornin
út trimum bindum, sum
øll eru stjórnaði av Han-
usi.
Mentan og
Pir heitinum iMentan
og politikkur« fer Hanus
Andreassen mikukvøldid
at røda um skaldid og sak-
inum v
roynt at lýsa 3.H.O.
huusar áskoðanir um
oya mentunarligu og pol-
tísku strembanir og um
lið teirra millum.
Hesi bæði ymisku fyri-
brigdi verða lýst hver sær;
fyrst Janusar føroyska
mentunarhugtak og sidani
støda hansara til eina før-
a politiska stremban,
fram ímóti øktum sjålv-
styri ella suvereniteti.
Hóast hesar báðar
| strembanir eru tvinnanda
hugtøk, sum Janus Djur-
huus hevur ymiskar á-
skoðanir um, er áhuga-
vert, at spyrja, um sam-
spæl - dialektikkur - er
millum hesi viðurskifti.
At enda í fyrilestrinum,
reisur Hanus Andreassen
spurningin, um hesar
hugsanir Janusar hava
nakað at siga nútíðar ætt-
mið Janusar tengjast
urat støduni í Føroyum í
dag og hevur liv og Virkið
Janusar nakran relevans
fyri okkum idag-? -
Enekk tulka Janus
Innan fyrilesturin hjá
Hanusi Andreassen um
Janus Djurhuus byrjar,
fara límir úr nyskapandi
tónleikabólkinum Enekk
at framføra yrkingar eftir
Janus, sum teir sjálvir
hava sett løg til. Teir sum
famforaeni Kr Sverris.
RE spælir
gittar og i Olsen, sum
spælir å klaver og har-
moniku.
Tónleikabólkurin Enekk,
sum er av Skålafjørdi-
num, gav í 1994 út fløg-
una »Ver sterk min sål«.
Eins og heitið, stava allir |
sangir á hesi fløgu úr
fyrsta yrkingasavni Jan-
usar, sum kom í 1914.
Plátufelagið Tutl stóð fyri
hesi sermerktu útgávu,
sum í tónleikasniði byggir
á heimligan eins og fjar-
skotnan tónleisx. Bólkurin
Enekk man vera millum
fremstu føroysku umboð-
ini i sonevnda heimstón-
leikinum ella world mus-
ic. Tad eru teir bådir Kåri
Sverrisson og Oli Olsen,
ið hava gjørt tónleikin til
yrkingar Janusar, sum eru
å fløguni »Ver sterk min
William um Janus
William Heinesen var ein
av teim mongu, ið vóru
og enn eru hugtikin av
Janusi Djurhuus. Um-
framt í teim stuttligu keip-
- umyndunum, lýsir Willi-
am eisini Janus skald við
hesum orðum: »Skønhed-
en i alle dens former, men
helst i den antikke digt-
nings, det var for ham det
væsentlige i tilværelsen,
mens livets frika-
deller, di
folketingsmænd for fr dej
meste var latterlige, selv-
om dveniigs = onder,
man maatte Jesligere
eller spott-
ens stil, en idræt, Djur-
huus var mester i. Kunst-
en for kunstens skyld var
det ideal, som denne bøjt
begavede færøske Don
Quijote ærligt og redeligt
og ikke uden betydelige
personlige ofre gik i |
brechen for midt i en pro-
saisk kræmmer- og skol- |
emestertid«.
Janus Djurhuus, sum |
var føddur í ;arstovu í |
Havn hin 26 Februar |
1881, andadist å Land-
sjúkrahúsinum hin 31. au-
gust 1948, 67 ára gamal.
rlanus Andreassen
Hanus Andreassen er |
føddur i Saltangarå 1942
og vaks upp i Skúvoy og |
flutti til Havnar i 1956.
Síðani midskeidis í stta- |
tiårunum hevur hann
virkað sum rithøvundur
burturav. Umframt um-
røddu ævisøgu og egnar
skaldsøgur, hevur hann
mn heimsbókmentir úr
pprunamálinum í før-
Sk mál. Í hesum sam-
bandi kunnu nevnast »Ot-
hello« eftir Shakespeare
(1989) og fTey deydu«
eftir James Joyce (1991).
Skeiði 1992-94 var Hanus
formaður í Rithøvunda-
felag Føroya. Hann um-
boðar Føroyar i norrønu
békasavns- og — rit-
ES
oa »Mentan
«, or
ána Felagið ski
sum verður re sa
skálanum í Havn miku-
kveldið hin 26.august
1998 klokkan 19:30, er
almennur og ókeypis.
Norrøna Felagið í
Føroyum