týsdagur 16. desember 2003síða 7

12 Nr. 239 - 16. desember 2003 Nr. 239 - 16. desember 2003 13 Útróðrarbátar á Sandi fáa nógvan fisk Á Sandi vænta tey onkran av trolarun- um tíðliga í vikuni ÚTRÓÐUR Vilmund Jacobsen vilmund@sosialurin.fo Útróðrarbátarnir á Sandi, sum vanliga royna við línu hesa tíðina av árinum, fáa væl av fiski, tá ið roynandi er. Á Sandoy Seafood siga tey, at onkur bátur hevur fingið heilt uppí eini 300 pund á stampin, tá ið tað hevur vignast best. – Fleiri bátar royna við línu her suðuri, og sum heild lata teir væl at fiski- skapinum í løtuni. Egningarmaskinu Í heyst hevur útróðrarbátur- in, Antares, fingið egning- armaskinu. Teir hava ann- ars roynt við línu sum van- ligt, har línan áður hevur verið egnd í landi. Nú eru einir 4 mans við bátinum. Teir eru úti nakrar dagar í senn og sum skilst, hevur fiskiskapurin bara verið góður. Fiskurin, sum bátarnir fáa, er mest toskaskræða og hýsa. – Toskurin er heldur rak og hýsan, sum annars vísir seg at vera betri fyri, er í staðin smáfallandi. Vænta trolarar Tá ið vit frættu av Sandi mánamorgunin, var fiska- arbeiði bæði á virkinum á Sandi og í Skopun. Á Sandi verður flakt og saltað, meðan tey skera flak og frysta í Skopun. Á Sandi vænta tey onkr- an av trolarunum tíðliga í vikuni, men tá ið vit frættu, var ikki greitt, hvørjir bátar verða teir fyrstu, sum koma inn at landa. Nokk at gera Tá ið vit spurdu á Sandoy Seafood, hvussu heystið annars hevur vignast, lótu tey ikki illa at. – Her hevur verið væl av fiskaarbeiði á báðum virkj- unum tað mesta av heystin- um. Útróðrarbáturin, Antares av Sandi, hevur fingið egningarmaskinu í heyst. Einir fýra mans eru við bátinum, og teir hava fingið væl av fiski Nýggj kanningarúrslit: Fiskurin á Føroya Banka er rak Líkt er nú til, at mink- andi føði eisini er farin at gera vart við seg á Føroya Banka. Toskur, hýsa og upsi eru eini 8-10% meiri rak nú enn fyri einum ári síðani. Hetta vísa nýggjastu kanningar- nar, sum fólk frá Fróðskaparsetrinum og Fiskirannsóknar- stovuni gjørdu við Magnusi Heinasyni á Føroya Banka, 11.-16. september í ár MINKANDI FØÐI Vilmund Jacobsen vilmund@sosialurin.fo Seinastu árini hevur fisk- urin undir Føroyum verið rak, og serliga hevur hetta sæst aftur á toskinum. Virk- isleiðslur hava gramt seg um, at minni úrtøka fæst burtur úr fiskinum. Kann- ingar hava tó víst, at fiskur- in á Føroya Banka hevur verið væl fyri, og tað vístu seinastu kanningarnar eis- ini – ella kanningarnar und- an teimum, sum nú eru gjørdar. Í døgunum, 11.-16. sep- tember, var Magnus Heina- son aftur úti á Føroya Banka við fólki frá Fiski- rannsóknarstovuni og Fróð- skaparsetri Føroya. Eyðfinn Magnussen, sum starvast á Fróðskapar- setrinum, sigur, at mink- andi føði nú eisini er farin at gera vart við seg á Føroya Banka. – Toskur, hýsa og upsi eru eini 8-10% meiri rak nú enn fyri einum ári síðani, sigur hann. Fiskifrøðingar halda, at ov lítil gróður í sjónum er høvuðsorsøkin til, at fisk- urin sum heild er rak. Í fjør var óvanliga lítil gróður, men kanningar fyrr í ár vístu, at gróðurin í ár er munandi størri, hóast hann er heldur minni enn miðal. Smærri fiskur Eyðfinn sigur, at kanning- arnar, sum nú eru gjørdar á Føroya Banka, vísa eisini, at miðalveiðan av toski og hýsu er farin niður í helvt. Hinvegin er væl meira at fáa av upsa, men upsin er smáfallandi. – Helvtin av upsanum var minni enn 50 cm til longd- ar. Miðallongdin fyri allan upsan var einans 53 cm. Eisini er meira til av tí smærra toskinum á Bank- anum nú enn undanfarin ár. Hendan túrin var miðal- longdin á toskinum 72 cm, og hetta er væl minni, enn miðallongdin hevur verið seinnu árini. Í seinnu helvt av nítiárunum var miðal- longdin á toskinum á Bank- anum út við 90 cm. Kanningarnar hesaferð, sigur Eyðfinn Magnussen, vístu, at mest var til av 2 og 3 ára gomlum toski; hetta er fiskur, sum er umleið 50 og 65 cm til longdar. Mið- allongdin á hýsuni var 43 cm, og mest var av stødd- unum, 25, 40 og 50 cm. Hetta er hýsa, sum er ávikavist 1, 2 og 3 ára gomul. Heitari sjógvur Mátingar av hitanum á Føroya Banka vístu, at sjógvurin við botnin er heitari nú enn seinastu und- anfarnu árini. Miðalhitin hendan túrin var 11,24 stig, og tað er 0,32 stig heitari enn somu tíð í fjør, tá hitin var 10,92 stig. – Enn er ov tíðliga at siga, um hendan gongdin fer at halda fram, men hes- in hitavøkstur varð eisini staðfestur, tá ið yvirlitstrol- ingar vórðu gjørdar í vár. Tá var miðalhitin nevniliga 0,40 stig heitari enn á vár- túrinum í 2002. Túrurin hjá Magnusi Heinasyni á Bankanum hesaferð, var hin seinasti av heyst-yvirlitstrolingunum. – Høvuðsendamálið var at fáa til vega tilfar, ið skal nýtast í stovnsmetingunum av toski, hýsu og upsa. Á túrinum varð veiða í vekt og tali skrásett, eins og longdarbýti, vektbýti, ald- ursbýti, kynsbýti og kyns- búning. Málið var eisini at skráseta vekt, tal og longd- arbýti fyri øll fiskasløg, sum veidd vórðu á túrinum, eins og magakanningar vórðu gjørdar av toski, hýsu og upsa, sigur Eyð- finn Magnussen. Nýggjastu kanningarnar, sum Magnus Heinason hevur gjørt, vísa, at toskurin á Føroya Banka er bæði smærri og meira rak, enn hann hevur verið C M Y K 13 12