fríggjadagur 28. august 1998síða 5
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 161 — 28. AUGUST 1998
tíðindablaðið
Signar á Brúnni, landsstýrismaður:
Samstarv letur upp fyri
nýggjum møguleikum
Íslendingar eru
sinnaðir at sam-
starva við før-
oyingar innan
skúla, mentan
og gransking
TuRIÐ KJøLBRO
Tað er so lætt at leita sær til
Danmarkar, skalt tú undir
víðari lestur. Har kenna tey
flestu skúlaskipanina,
hvussu útbúgvingarnar eru
hættaðar, og samfelagið
sum heild. Lestrarstuðul og
lán ber til at útvega sær utt-
an stórvegis hóvasták, verri
er kanska at fáa tak yvir
høvdid. Og ofta ímynda
fólk sær, at tað er so møti-
mikið at royna aðrar leiðir,
í hini norðurlondini ella upp
aftur longri burtur, og fara
undir eitt hvert, eingin áður
hevur roynt
Landsstýrismaðurin i
undirvisingar- og menta
málum, Signar á Brúnni,
hevur fleiri ferðir borið
uppá mål, at føroyingar,
sum fara undir lestur, eiga
at hyggja aðra staðni eisini,
tí tað førir nýggj og onnur
virði inn í samfelagið.
Millum annað í hesum ør-
indum vóru hann og Petur
Petersen, aðalstjóri í undir-
vísingar- og mentamálastýr-
inum á vitjan í Íslandi í
farnu viku.
Landsstýrismaðurin tos-
aði við Bjørn Bjarnason,
mentamálaráðharra, um at
fáa í lag eitt samstarv mill-
um londini bæði innan
skúla, mentan og gransking.
Sum so varð eingin niður-
stóða gjørd á vitjanini, men
r
| Føroya á vitjan
Íslendski mentamálaráð-
harrin, Bjørn Bjarnason,
kemur á vitjan i Føroyum.
Á ferðini í Íslandi í farnu
viku beyð Signar á
Brúnni, landsstýrismaður
í undirvísingar- og menta-
málum, starvsbróðuri sin-
um á vitjan. Og hann
islendski menta-
málaráðharrin á
| vitjan |
| Seinnu helvt av september kemur
| íslendski mentamálaráðharrin til
hátíðarhaldinum í sambandi við at Norðurlandahúsið í Reykjavík hevur 30 ár á baki
avrátt var, at embætisfólk í
báðum londum fara at ar-
beiða víðari við málinum.
Vitjanin var samstundis ein
kunningarferð, har báðir
partar kunnaðu hvør annan
um ymsu gkini, teir arbeiða
við.
Signar á Brúnni vitjaði á
lærda háskúlanum í Reykja-
vík. Talan er um at fáa eitt
samstarv í lag millum Fróð-
skaparsetrið í Føroyum og
lærda háskúlan í Reykjavík.
— Spurningurin er, hví so
fáir føroyingar fara til Ís-
lands at lesa. Her kundi eg
hugsað mær at fingið eitt
kemur longu í seinnu
helvt í september. Hver
skráin fyri vitjanina verð-
ur er ikki greitt enn. Sign-
ar á Brúnni sigur, at eitt
evni, ið verður á skránni
er, at tosa nærri um,
hvussu mentan verður
stuðlað.
tættari samstarv, soleiðis at
fleiri føroyingar fara tann
vegin og tað eru íslendingar
ógvuliga eldhugaðir fyri.
Føroyingar og íslendingar
hava nógv í felag og í lyndi
minna fólkini nógv um hver
annan, sigur Signar á
Brúnni, landsstýrismaður.
Frammal
Føroyska skúlaverkið er eft-
irbátur innan kunningar-
tøkni, bæði tí skúlarnir ikki
hava ráð at útvega sær
neyðugu útgerðina og tí lær-
ararnir ikki eru nóg væl út-
búnir innan økid. Stødan í
Føroya Symfoniorkestur
hevur sína árligu heystkon-
sert longu í september í ár.
Hon verður ikki í Norður-
landahúsinum, so sum all-
ar hinar konsertirnar, men
í aulini á føroya Lærara-
skúla, vegna tess at Norð-
urlandahúsið henda dag er
Íslandi er tann øvugta, teir
eru rættiliga frammalaga
innan kunningartøkni, og á
vitjanini í farnu viku var
landsstýrismaðurin inni á
gólvinum í einum nýggjum
skúla í Reykjavík, har 650
næmingar ganga.
— Tað var rættiliga hug-
takandi. Hvør næmingur
hevði sína teldu og skúlin
hevði sjálvur framleitt for-
ritið. Lærarin hevði yvirlit
yvir, hvussu tað gekst hvørj-
um næmingi, - roknaði onk-
ur skeivt, fekk hann boð um
tað gjøgnum telduna og tá
rokningin var av fekk hann
upptikid av ødrum tiltaki,
og er so trongligt har í hús-
inum, at íkki slepst inn
seinni í heyst.
— Men vit vóna, at okk-
ara trúgvu áhoyrarar eisini
fara at meta á Frælsinum,
sigur Alex Sólstein úr
Symfoniorkestrinum.
Bjørn Bjarnason, íslendskur mentamálaráðharri, og Signar á Brúnni, landsstýrismaður í undirvísingar- og mertamálum. Signar
skoðsmál. Hesin mátin er
rættiliga væl umtóktur, virk-
ar væl og letur upp fyri
nógvum nýggjum mMøgu-
leikum, sigur Signar á
Brúnni
Íslendingar eru rættiliga
opnir fyri at lata føroyingar
vera við og fáa ágóðan av
tiltøkum og øðrum teir seta
í verk. Um tvey ár verður
Reykjavík evropeiskur
mentunarbýur og íslending-
ar hava boðið føroyingum
at vera við.
- Tí stuðla vit av øllum
alvi og so er tað bert upp til
føroyingar sjålvar at gera
Føroya Symfoniorkestur
heystkonsert 27. september
Føroya Symfoniorkestur hevur heystkonsert sunnudagin 27. september i
Læraraskúlahóllini í Havn. Solistar verða Andrea Heindriksdóttir og Kári
Bæk. Dirigentur verður Anders Øberg frá kng. kapellinum
Á skránni verður Cori-
olan-ouverturan av Beet-
hoven, tann sprækna Jupi-
ter-symfoniin av W. A.
Mozart og kamarkonsert
av sveisiska tónaskaldi-
num Arthur Honegger fyri
floytu, enskt horn og strúk-
arar við tveimum før-
á Brúnr
av, hvussu vit brúka henda
frálíka møguleikan, sigur
Signar á Brúnni
Men hvat kunnu føroving
ar lata aftur fyri hesa stóru
vælvild?
— Sjálvandi skal vælvildin
ganga báðar vegir og tað eru
ivaleyst øki, har teir kunnu
læra eitt sindur av okkum
Vit billa okkum ofta inn, at
íslendingar eru langt
framman fyri okkum á øll
um økjum. Eg vitjaði á
Listasavninum i Reykjavik
og tað er heilt vist, at før-
oysk list stendur ikki aftan-
fyri, sigur Signar á Brúnni
oyskum solistum: Andreu
Heindriksdóttir og Kára
Bæk.
Konsertin verður klokk-
an 16.