mikudagur 2. september 1998síða 2
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
: | Blaðfólk: Ljósmyndari k uppseting og prent: 110 Tórshavn —
Jan Mú Dagny Joensen, Jens Kristian Vang talu Telefon: 311820
Aki Bertholdsen, Telefax. 314720
B i: Emil L. Jacobsen Lýsingar og sola: Bústaður: É :
Tunå Kjølbro Postadr: Postsmoga 76, posts fo
Í farnu viku varð skjøtil settur á tað, sum vónandi kann
blíva til eitt gott og uppbyggjandi samstarv við eitt av
grannalondum okkara, Noreg.
LOGMAÐUR og landsstýrismaðurin í oljumálum vóru
bodnir at vitja Noreg av forsætisráðharranum Kjell
Magne Bondevig. Vitjanin fall so eisini saman við stóru
altjóða oljuframsýningini ONS 98 í Stavanger. Á hesi
framsýningini vóru eisini fleiri føroyskar fyritøkur, sum
so smátt eru farnar at gera seg út til at vera við í eini
komandi oljuvinnu her á landi.
VITJANIN hjá legmanni í norska hevuðsstaðnum
mánadagin var mikið áhugaverd. Lagt varð upp til frá
norskari síðu, at Føroya løgmadur, sum her varð javn-
settur við ein statsleiðara, skuldi hitta bæði Harald
Kong, forsætisráðharran, uttanríkisráðharran, olju-
málaráðharran, fiskimálaráðharran og kommunu- og
samstarvsmálaráðharran. Við undantaki av uttanríkis-
ráðharranum, sum varð upptikin av vitjan Arafats og
Peres, hitti legmaður allar hinar ráðharrarnar Í uttan-
ríkisráðnum hitti hann so ístaðin vararáðharran.
NÚ er slík vitjan fyrst og fremst ein kurteisisvitjan, har
ein nýggjur legmaður fær høvi at hitta umboð fyri eina
stjórn. Men vitjanin var eisini meira enn tað. Tað er
greitt, at norðmenn veruliga síggja Føroyar og allan
tann føroyska landgrunnin, sum eitt stað, har tað er
vert at gera iløgur í í framtíðini. Her verður serliga
hugsað um meguleikarnar at finna olju og gass. Tað
var tí eisini ein liður í „marknaðarferingini“ av norsk-
um oljuídnaði, at landsstyrismadurin í oljumålum
eisini varð boðin til Noregs.
KJARNIN í boðskapinum frá norðmonnum má í
stuttum sigast at vera hesin: vit hava trý stór oljufeløg
og ein stóran ídnað annars, sum tæna og servisera
oljuvinnuna sum heild - og sum fegin vilja vera við í
einum føroyskum oljuútviklingi.
HETTA er ein týðuligur boðskapur, og eiga vit for-
oyingar eisini at vísa hesum ynski stóran áhuga. Tað
kann bara vera gott, tá aðrar tjóðir og fyritøkur í drum
londum, halda tað vera skilagott at gera ílogur her hjá
okkum, ílegur, sum skulu fjøltåtta okkara vinnuliv og
annars geva landinum nýggjar inntøkumøgleikar og
fólkinum nýggj arbeiðspláss. Men vit eiga ikki at læsa
okkum fest til bara at samvinna við ávís lond og ávísar
fyritøkur. Vit eiga at hava marknaðin so frían sum til
ber. Allar dyr eiga at standa opnar. Tvs. at her er talan
um fría kapping, har kappingarførid er ein týðandi
partur av málinum. Harvið verður ikki sagt, at vit for-
oyingar ikki eisini at viga onnur viðurskifti eisini, tá vit
gera samstarvsavtalur við aðrar. Umframt Noreg eiga
vit so eisini at hava eyguni eftir Danmark og Bretlandi,
sum náttúrligir partnarar í menningini av eini kor1-
andi oljuvinnu.
HÓAST einki itøkiligt varð lagt fram undir Noregs-
ferðini um samstarv, so vita vit, at tað longu er í gongd
samstarv millum føroyskar útbúgvingarstovnar og
norskar. og har eisini norsk oljufeløg eru við sum týð-
andi sponsorar. Áhugavert kundi verið at vita, í hvenn
mun feroyingar hava sett fram ynski um, at foroyskar
fyritøkur longu nú kunnu sleppa upp i part, tá ræður
um at framleiða og lata tænastur til ta stóru oljuvinnu,
sum longu er í Noregi. Tað hevði gagnað øllum, um
tað longu nú vóru føroysk virki, sum knýttu samstarv
við norskar fyritøkur og harvið fingið know how og
kunnleika, sum aftur kann vera góð barrlast, tá hesi
somu feroysku virkini einaferð í framtíðini skulu til at
lata verur og tænastur til eina oljuvinnu her um okkara
leiðir. Tað hevði eisini verið hugaligt, um tað onkurs-
vegna kom eitt itøkiligt norskt útspæl um, hvussu teir
kunnu hugsa sær eitt útbygt samstarv á oljuøkinum.
Og tað hevði heldur einki gjørt, um ynski og vónir teirra
til samvinnu viðferoyingar á oljuøkinum, eisini smitt-
aði av til samvinnu á eðrum økjum við. Tíðin vil vísa í
hvenn mun norðmenn eru hugaðir til tess.
Sosialurin
Tónleikurin í útvarpinum
Fjórða hvort lag er foroyskt
Á ovasta bredda friggjadag-
in visti Sosialurin at siga at
Útvarp Feroya treyðugt vil
spæla føroyskan tónleik.
Boðskapurin er, at bert 10.
hvert lag, ið verður spælt í
ÚF, er føroyskt. Men grein-
in ber brå av, at yvirskriftin
er skrivad fyrst, og so er
sum frægast roynt at fåa
roknistykkid at ganga upp.
Øll sum lurta eftir útvarp-
inum vita, at hetta sjálvsagt
ikki er rætt. Síðan orðaskift-
ið um gjaldið fyri nýtslu av
føroyskum tónleiki tók seg
upp í síðsu viku, hevur út-
varpið kannað, hvussu stór-
ur partur av tónleikinum er
føroyskur. Urslitid er, at 24
prosent av tónleikinum, ið
UF spældi i 1997, var før-
oyskur. Hetta er samsvar-
andi rapporteringini til
Koda, ti UF skal geva Koda
upplysingar um hvørt ein-
asta lag, 10 verdur spælt.
I greinini í Sosialinum
friggjadagin er ikki rokna
vid, at umsitingargjaldid hjå
Koda og annað fer burtur
av, áðrenn peningurin verð-
ur býttur millum teir, sum
eiga rættindini, og hetta
man vera um 20 prosent av
hvørjari krónu.
Í Sosialinum herfyri segði
Kristian Blak, at teir kundu
hugsað sær, at Koda-gjaldið
í Føroyum var á sama stigi
sum í eitt nú Danmark.
Hetta sjónarmið havi eg ilt
við at skilja. Koda-gjaldið
fyri útvarpspartin hjá Dan-
mark Radio er stórri enn øll
fíggjarætlanin hjá UF, men
sammett við lurtaragrund-
arlagið rindar UF í dag fleiri
ferðir gjaldið hjá DR.
UF segði upp sáttmálan
við Koda í 1992, tí vit m.a.
hildu tað vera órímiligt, at
Koda-gjaldið varð vektað
eftir senditíðini. Settu vit
fleiri = talusendingar á
skránna, skuldu vit gjalda
meira í Koda-avgjaldi.
Vit mæltu til ein sáttmála,
har gjaldið fyri tónleik varð
ásett eftir tónleikanýtsluni
og eftir lurtaragrundarlagn-
um. Men Koda vildi bert
tingast um ein sáttmála eftir
sama leisti sum sáttmálin
við DR. Eftir honum letur
DR eitt gjald, sum er eitt
ávíst prosent av samlaðu
inntøkunum, vektað eftir
hvussu stórur partur av
senditíðini er tónleikur.
Úrslitið varð, at UF skuldi
gjalda 3,29 prosent av inn-
tøkunum fyri rættindini at
spæla tónleik. Í løtuni er
upphæddin um 600.000 kr.
árliga. Samráðingarnar við
Koda vóru torførar. UF
segði såttmålan upp í apríl
1992, og ikki fyrr enn í aug-
ust 1995 eydnaðist at fáa
semju um ein sáttmála, sum
báðir partar kundu góðtaka.
Eg kann vissa føroysku lim-
irnar um, at Koda sanniliga
røkir teirra áhugamál.
Sammett við lurtara-
grundarlagið fáa føroyskir
tónasmiðir og ténaskøld
munandi meira, tá eitt lag
hjá teimum verður spælt í
UF, enn donsku starvsfel-
agar teirra fáa, tá eitt lag
verður spælt í DR. Utrokn-
ingar okkara i 1992 vistu,
at UF rindadi umleid 15
ferðir so nógv fyri at spæla
eitt lag, tá senditíðin og lurt-
aragrundarlagið verða tikin
við í roknistykkið. Hetta tal-
ið er møguliga eitt sindur
lægri í dag, men ikki stór-
vegis lægri
ÚF rindar eisini til Gra-
mex, ið umsitir rættindini
hjá teimum, sum framleiða
og spæla. Í fjør var henda
upphæddin 270.000 krónur,
og her er skipanin, at helvtin
av peninginum kemur aftur
til Føroya, t.v.s. at føroyskir
framleiðarar og tónleikarar
fáa tað dupulta av tí, sum
teir lutfalsliga eiga.
Okkum kunnugt verða
tær 135.000 kr. frá Gramex
fyri árið í fjør lutaðar
sundur við eini helvt til
Framleiðslufelagið og eini
helvt til Tónleikarafelagið.
Peningurin frá Framleiðslu-
felagnum ella Gramex-
grunninum verður lutaður
út sum stuðul til útgávur.
Ein ávís upphædd verður
latin til hvørt útgivið eintak,
og hesin studul er ein hjålp
td. í teimum førum, har
talan er um bíligar
endurútgávur av gomlum
tilfari. Hvussu peningurin,
ið fer til Tónleikarafelagið
verður lutaður út til
tónleikarnar, er okkum ikki
kunnugt ;
Samanumtikid hevur UF
sostatt såttmålar vid Koda
og Gramex um gjald fyri
rættindini at spæla tónleik.
Harumframt skal UF senda
felagsskapunum upplýsing-
ar um hvørt e'asta lag, sum
verður spælt. Hvussu tann
lítla milliónin, ið UF rindar
fyri rættindini, verður luta
út, hevur UF onga ávirkan
á. Hetta er eitt mál millum
hesar felagsskapir og teir, ið
eiga rættindini.
Útvarp Føroya
Jógvan Jespersen