mikudagur 9. september 1998síða 11

Nr. 169 — 9. SEPTEMBER 1998 tíðindablaðið | TOHATSU Tá ið góðska og prísur eru mest umráðandi Hví tú skalt velja Tohatsu? * Umhvervisvinarligir + Økonomiskir * Long livitid * Góðkendir til brúk í bjargingarbátum * Tað er tann elsta fyri- tøkan í Japan innan bátamotorar, sum ger teir * Tohatsu er títt besta val Frá 2.5-140 HK Sala, Eykalutir og Tænasta P.f. Kaj Andreasen & Co. Klingran 5 « 188 Hoyvik Tlf. 315600 NORÐURLANDAHÚSIÐ / Finsk/svensk/føroysk tonleika- og yrkingasurpa Skráin: Finskur bólkur v/ traditionellum, nýggjum vokaltónleiki, Svensk/finskur bólkur v/traditionellum og nýskrivaðum tónleiki, verkið >Blást< - eitt stykki úr okkara tíð - broytingartíðini, Eira Sten- berg, Finnland, lesur upp egnar yrkingar, Jóanes Nielsen, Føroyar, lesur upp egn- ar yrkingar. Luttakarar úr Svøriki: Marie Selander, tónasmiður og sangari, Lise-Lotte Nore- lius, slagverk, Cecilia Wennerstrøm, barytonsaxofon. Úr Finnlandi: Heikki Laitinen, sangari, Maari Kallberg, sangur, rødd, Outi Pulk- kinen, sangur, rødd, strúkiharpa, Tipi Tuovinen, ljédtøkni/virtuellur tónleikur og Eira Stenberg, yrkjari. Ur Føroyum: Jóanes Nielsen, yrkjari. f Framførslur verða á hesum stoðum: 9. september '98 kl. 19.30 í Fugla- fjarðar skúla 10. september '98 kl. 19.30 í Nóls- oyar skúla 12. september '98 kl. 19.30 í Norður- landahúsinum Atgongumerkir kunnu keypast í sam- bandi við konsertirnar. Norðurlandahúsið í Foroyum sunnudagi 4 6. og 12. spæl gávukort á 500 kr. Hovuðsvinningur á lutaseðli: Gávukort á kr. 2000,- Ungtemplarafelagið Heyggur Tíðindablaðið | ÓKEYPIS | & = | soslalurin | = Box 76 | | 110 Tórshavn AAA AA Undirritaði teknar seg sum haldara av Tidindabladnum Sosialinum, og fái blaðið 5 ferðir um vikuna. Ég gjaldi bert fyri blgðini, sum eru eftir av ársfjórðinginum... SD í Í DRAK DUST UDD DSDS DODOS ODDS UUU Í Postnr., bygd/byur: Ko DDU OOA ADADDDIIDNOSDLENSSDDDDEDDDDILEDNDDETLD SIDENS | Haudarg í i Føroyum: 240 -/årstj. gr 6 5 blød í send: 340, -/árstj =. D Onnur-dond; Ymiskir prisir / f