leygardagur 12. september 1998síða 16

18 tíðindablaðið Sosialurin Nr. 172 — 12. SEPTEMBER 1998 Åheitan å allar rossaeigarar Hesi seinastu samdegrini eru staðfest Smitsomme Sygdomme hos Husdyrene, sjúkueyðkenni frá fleiri rossum í Tórshavn, som senest ændret med LI. nr. 110 af og í Suðurstreymoy annars, samsvarandi 29.06.1995): um studning til stráfóður Stuðningur til stráfóður verður veittur við heimild i fíggjarlegtingslógini fyri 1998. Fyri at fáa stráfóðurstudning skal niðanfyri standandi umsókn sendast Foroya Jarðar- ráð. Freistin at søkja er 1. oktober 1998. Vísandi til legtingsfíggjarlógina 1998 er allur landbúnaðarstudningur treytaður av at umsokj- arin: 1. er bókhaldsskyldigur sambært $ 1B, pkt. 27 legtingslóg nr. 75 frá 24. oktober 1978 2. er meirvirdisgjaldsskråsettur sambært løg- tingslóg nr. 136 frå 8. september 1992 við seinni broytingum. Ljóstak av roknskapi fyri árið 1997 og MVG- skrásetingarprógvi, útskrivað í 1998, skal send- ast okkum saman við umsóknini. (Eru tey áður send skrivstovuni er hetta óneyðugt). MVG-skrásetingarprógvið fæst við at ringja Toll- 8 Skattstovu Føroya, ið síðani kann senda okkum skjalið við fax. Studningur verður veittur til: 1) framleiðarar, ið hava framleitt minst 5000 kg av mjólk í farna árið og/ella 2) framleiðarar, ið hava framleitt minst 4 tarvaslakt eldri enn 15 mánaðar og/ella minst 4 kvígur. Undantiknir hesum treyt- unum í pkt. 2 eru framleiðarar í: Mykinesi, Gåsadali, Koltri, Skúvoy, Dímun og Fugloy. Studningur verður ikki latin fyri teir fyrstu 2 m?, og síðan í mseta lagi fyri 12 m* pr. kúgv. Umroknað er: 1 m* av súrhoyggi tað sama sum 3 m* av hoyggi. Ungneyt 1-2 ár verða roknað sum 2/3 kúgv. Ungneyt undir 1 ár verður roknað sum 1/3 kúgv. Mjólkarvirkini senda yvirlit yvir framleiðararnar, ið hava latið mjólk til virkið. Framleiðarar, ið hava selt mjólk privat, skuu hava våttan frå bygda-/býráð yvir framleiðsi- una, og skal váttan fylgja við umsóknini. Fyri seldar kvígur skal keyparin vátta. Fyri tarva- slakt verða váttanirnar í samband við umsóknir um kjøtstudning nýttar sum grundarlag. Tórshavn, tann 9. september 1998 Føroya Jarðarráð Postboks 50 tif. 31 11 80 fax 31 11 85 110 Tórshavn f------------- Umsókn til stráfóðurstudning 1998 Fornavn: Eftimavn: ——.—.—/ teimum, sum eru kend frá tí sonevndu 'islendsku rossasjúkuni'. Sjúkan, sum er sera smittandi, smittar við sambandi mill- um ross. Sjúkan kann verða borin við fólki úr fjósi í fjós. Tey vanligastu sjúkueyðk- ennini eru: tunglyndi, manglandi matar- lystur, lyndi til kolikk og øktur kropshiti (upp til 42 *C). Vanligur kropshiti hjá ross- um er 37,1 - 38,3 "C alt eftir kyni, aldur og racu. Orsøkin til sjúkuna er ikki endaliga staðfest enn, men okkurt týður á at eitt virus (Picorna virus) er inni í myndini. 2-8 dagar ganga, frá tí at rossið er smittað, til sjúkan brýtur út. Sjúkutíðin er ikki long. Lættir tilburðir av sjúkuni vara í uml. 2-3 vikur. Deyðiligheitin er lág (0,2%). Við stødi í omanfyrinevnda verður mælt rossaeigarum, hvers ross ikki enn eru undir illgruna fyri at vera smittaði, til at halda niðanfyrisettu fyriskipanir: 1) Ikki at flyta rossini burtur úr tí staði, tey nú standa í. 2) lkki at lata fremmand ross ella óvið- komandi fólk koma í samband við ross tygara ella inn í fjós tygara. 3) Ikki sjálv/sjálvur at koma í samband við fremmand ross ella at fara inn í onnur fjós. 4) Hygg fleiri ferðir dagliga til ross tygara og tak mát av kropshitanum hjá ross- inum, um rossið vísir tekin til oman- fyrinevndu sjúkueyðkenni. 5) Um tygum hava illgruna um at ross tygara hevur sjúkuna, skal Djóra- læknatænastan (tlf. nr. 315273) boð- sendast beinanvegin, til tess at ill- grunin kann staðfestast ella avsann- ast. Boð til allar rossaeigarar, sum eiga ross, sum eru undir illgruna fyri at hava “íslendsku rossasjúkuna' Staðfestir Djóralæknatænastan, at orsøk er til illgrunan um at 'islendska rossasjúk- an' er í eini rossaskipan, áleggur Lands- djóralæknin rossaeigaranum niðanfyri- settu boð fyri at fyribyrgja spjaðing av sjúk- uni. Eitt avrit av boðunum verður latið av 1. Øll ross skulu haldast inni í fjósinum. 2. Kropshitin á rossunum skal mátast minst eina ferð um samdegrið. Upp- lýsingarnar skulu festast á blað við dagfesting, klokkutíð og navni ella nummari á rossinum. Hesin listi skal goymast og avrit av honum sendast Landsdjóralæknanum. 3. Fremmand ross mugu ikki setast inn í fjósið. 4. Óviðkomandi hava onga atgongd til fjósið. 5. Tann ella tey, sum hava ábyrgd av at ansa rossunum í fjósinum, mugu ikki hava samband við onnur ross ella fara í onnur fjós, sum ross eru í. 6. Klæðir, stivlar og líknandi, sum verða nýtt í fjósinum, skulu verða verðandi í fjósinum. 7. Saðlar, boksl og onnur útgerð mugu ikki flýtast úr fjósinum. 8. Hestatrailarir og aðrir vognar, sum hava verið nýttir til flutning av rossum úr fjósinum, skulu vaskast við trýst- spulara og sóttreinsast við einum oxy- derandi sóttreinsievni (Virkon* S, brugsopløsning: 2%, svarende til 200 g Virkon? S pulver pr. 10 liter vand, virkningstid mindst 30 mi- nutter ved 18 *C) bæði innan og uttan. (Desinfektionen gennemføres ved overdækning af landbrugsred- skabet med klar afdækningsplastik og jævnlig overbrusning af landbrugs- redskabet med desinfektionsmidlet under afdækningen f.eks. ved hjælp af en rygsprøjte, så alle flader holdes fugtige i virkningstiden. Virkningstiden skal fordobles eller halveres når tem- peraturen er henholdsvis 10%C lavere eller højere). 9. Upplysing um sambond, sum rossini hava havt vid onnur ross teir seinastu 8 dagarnar áðrenn illgrunin/sjúkan bleiv staðfest, eigur at verða givin Landsdjóralæknanum á hjálagda út- fyllingarblaði. 10. Boðað eigur at verða Djóralæknatæn- astuni frá beinanvegin, um rossini, sum eru sjúk, versna, ella um onnur ross gerast sjúk. se A— Djóralæknatænastuni. Boðini verða givin, Omanfyrinevndu åleggingar, sum eru í vísandi til galdandi lóg um smittandi sjúkur gildi fyribils ella til illgrunin er afturvístur, hjá húsdýrum (Lov nr. 36 af 28.02.1908 verða herdar uttan åvaring, um sjúkustoð- for Færøerne om Foranstaltninger mod an gevur orsøk til tess. Postboks 50, 110 Térshavn, innan 1. oktober I I I I I I I I A. Bjorn Harlou, Landsdjóralækni