týsdagur 15. september 1998síða 12

12 tíðindablaðið Nr. 173 — 15. SEPTEMBER 1998 JONHARD HAMMER Hann hevur ikki fingið eitt føroyskt navn enn, men tað kemur kanska, tí ætlanin er, at Fætter BR framyvir skal vitja i Feroyum á hverjum ári, tá ið BR-Leikur hevur fødingardag. Tað eru annars 9 ár síðani BR læt upp í Feroyum og hetta er fyrstu ferð Fætter BR vitjar síðani Nó 4 hava spurt eftur hon- um og hava fregnast eftir at ta, nær hann kemur til Føroya Fyrrapartin síðsta ley gar- dag upprann so dagurin, og gv børn sum vaksin nýttu høvid at heilsa uppá Fætter BR Summi børn vóru eitt sindur smæðin, onnur bang- in, men tey flestu tóku væl móti honum. Komandi Fætter BR vitjar fríggjadag verður aftur høvi at heilsa uppá Fætter BR, áðrenn hann fer til Dan- markar Ikki færri enn 85 BR- handlar eru i Danmark, handil nummar 85 læt upp í gjár, og í Svøriki eru 20. Tað var Børge Rasmussen, sum fór undir hesa leikuketuna fyri 35 árum síðani og í dag eru tað synir hansara, ið standa fyri teimum. BR- Leikur læt upp í Havn í 1989 og í handlinum starv- ast seks fólk Hitti tú ikki Fætter BR síðsta leygardag, hevur tú møguleikan aftur fríggjadagin - og kanska at fáa eitt bomm við í lógvan Mynd: Jonhard Hammer Lonarútgjaldið er seinasta árið okt við 224 millionum Frá juli mánaði 97 til juli 98 er samlaða lónarútgjaldið í Fóroyum vaksið úr 2,1 millard kr. upp í 2,3 milliardir. Framleiðsluvinnan eigur stórsta bitan av vøkstrinum í lónarútgjaldingum Føroya Gjaldstova hevur góðar dagar. Lónarútgjaldingarnar vaksa og vaksa, vísa tølini frå Hagstovuni NICLAS JOHANNESEN Tað er fyrst og fremst góði fiskiskapurin og góðir fiskaprísir, ið leggja lunnar undir stóra vøksturin í løn- arútgjaldingum seinastu 12 mánaðirnar. Undir >fiski- skapur« er vøksturin næstan 100 milliónir krónur — talið er vaksið úr 367 mió. upp í 449 mió. krónur Hetta vísa tølini frå Hag- stovuni fyri tíðarskeiði juli 97 til juli 98 Og ringarnir spreiða seg Handilsidnadurin er í full- um farti á veg uppeftir. Her eru stívliga 20 milliónir meira goldnar í lónum sein- asta árið. Tað sama er í roynd og veru galdandi inn- an at kalla allar vinnugrein- ar. Fiskavgruídnaður er far- in úr 133 up í 148 mió. kr. í lønarutgjaldingum seinasta árið. Tað sum Hagstovan kallar >ídnaður annars< er seinasta árið vaksið við 5 mió. kr. — år 64 mió. kr. upp í 69 mió. 30 mió. meira til fyrisiting Eisini almenna fyrisitingin er í føgrum blóma, tá tað kemur til samlaða lønarit- gjaldið. 27 milliónir krónur eru goldnar meira í løn til fólk í almennum fyrisiting- arstarv vísa tølini. Heilsu- á almannaverkið hevur eis- ini havt ein vøkstur í lønar- útgjaldingum — úr 269 mió í juli í fjør til 279 mió. kr. í ár — ein vøkstur upp á til- samans 10 mió. kr. Sjálvt >Felagsskapir, mentan< hava fingið eitt kvink upp eftir. Her er vøksturin seinasta árið 1 mió. kr. NG Tíðindablaðið ÓKEYPIS sosialurin Box 76 110 Tórshavn Sosialurin rindar postgjaldið Undirritaði teknar seg sum haldara av Tidindabla6num Sosialinum, og fái blaðið 5 ferðir um vikuna. Restina av hesum ársfjórðingi fái eg Sosialin Postnr.. bygd, byur [] Haldarar i Føroyum: 240,-/årstj. e Haldarar i Danmark: 425,-/årsfj. en O Haldarar í í be mr