mikudagur 16. september 1998síða 13
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 174 — 16. SEPTEMBER 1998 tíðindablaðið Sosialurin 13
Lesarabræv
Donsk innrás í Føroyum
hesa øldina!
Læran í søgu Lærarfelagsins
Føroya Lærarafelag var 100
år í år, og í ti sambandinum
kom bókin Føroya Lærara-
felag út, sum Árni Dahl
legði til rættis.
Umframt høvudsbrotid
hjá Árna Dahl: »Nøkur brot
úr søgu Føroya Lærarafel-
ags 1898-1998< og >Skúla-
søgan« hjá Paula Nielsen
har hann sigur: >Undirheit-
ið »å veg móti einum før-
oyskum skúla< gongur sum
ein hjartatáttur gjøgnum
alla mína framløgu«, eisini
má sera viðkomandi og
reiða greinin >At lesa seg
av bygdini< hjá Gesti Hov-
gaard takast framum allar
hinar greinirnar í bókini.
Men ætlanin var ikki at um-
mæla bókina, bara eggja til
at hesi brotini verða lisin.
Eg havi verið limur í hes-
um felag síðan 1965, og
verið til teir allar flestu aðal-
fundirnar.
Sostatt havi eg kunna
fylgt við einum tridingi av
felagsins lívi. Lat tað fara
hesa ferð, bara ein spurn-
ingur, sum eg ikki dugi at
svara.
Hví vildu føroyskir lær-
arar ikki hava eitt sjålvstød-
ugt felag fyrr enn 1. januar
1981 (Hetta er ikki ein
prentvilla) áður vóru vit
>118 kreds í Danmark Læ-
rerforening<. Roynt var at
broyta hetta, men bara ein
syrgiliga lítil minnilutur
vildu sjálvbjargni. Onkur
vildi tí ikki verða limur í tí
»Føroyska Lærarafelagn-
um<.
Men so hendi tað kortini,
sum fáur hevði tora at
droymt um. Á aðalfundin-
um í 1980 legði Hans Krist-
iansen lærari og nevndar-
limur uppskot fram um
»fullveldi«. Meiriluti var t6
ikki í nevndini fyri uppskot-
inum. Eisini greiddi Hans
Kristiansen frá Gjógv frá at
Lærarafelagið tey seinastu
10 árini hevði goldið 1/2
millión til Danmarks Lærer-
forening. Einasta vit fingu
aftur fyri var >Folkesko-
len<. Aðalfundurin gjørdist
drúgvur, minnist at í hvussu
so er báturin inn á Skála-
fjórðin skuldi fara, og tá
fóru fleiri av fundinum fyri
ikki at koma ovseint.
Tá atkvgðast skuldi vóru
bara 41 limir eftir. Nú var
galið. Ein meiriluti í nevnd-
ini skeyt so upp.at spurn-
ingurin skuldi sendast út til
uratkvødu. Hetta teirra upp-
skot fekk bara 13 atkvødur.
So var stemma av nyggjum
nú vóru 27 stemmur fyri av
teimum eftirverandi 41 lim-
unum.
Ein sera løgin kensla. Ein
mødi. Spurningar, sum hava
hamast upp á meg aftur ferð
eftir ferð. Hví vildu teir ikki
vera sjålvstødugur. Teir
vildi heldur gjalda pening,
tá var ein hálv millión meir
enn nú, ja, tú fekk næstan
eini hús fyri tey. Men heldur
tað, og so bara hava eitt eiti
av einum felag.
Jú eg minnist, at eg hugs-
aði, hetta er sum ein gamal
hjallur, sum hevur hingið
uppi ár eftir ár, alt tað ein
kann minnast og so eina
stilla summarnátt, kavsvart
í mjørka, tá hoknaði hann
bara niður, hann orkaði ella
tímdi ikki at standa uppi
longur.
Tá so felagið var loyst frá
tí danska, ja tá kom ferð á
báði so og so. T.d. eigur
felagið nú stór hús í Havn-
ini.
Ikki hoyrdist hvørki orð
ella ei aftur um tað danska
móðurfelagið. Eg meini
eingin róðu líkasum aftur á
aftur og vildi innlima okk-
um aftur í tað danska. Gera
okkum til »KREDS 118«.
Tosar nakar longur um at
gera okkum til eitt Amt aft-
ur. Ella varðveita Heima-
stýrislógina.
Skjótt gongur. Bara fyri
góðum ári síðani skuldi 50
ára hátíðarhald vera fyri
henni. Sanniliga er hóast alt
ein læra í søgu Lærarafel-
agsins.
Men ógvuliga syrgiligt, at
øll henda orkan er brúkt til
hetta mál, sum skuldi verið
so sjálvsagt og náttúrligt.
Hetta var Lærarafelagið,
eftir er sorgarsøgan um
sjálvan skúlan.
»Å veg móti einum før-
oyskum skúla<.
Men, men, framá hevur
gingið, so >Lat tey deyðu,
jarða tey deydu«.
Steinbjørn B. Jacobsen
11.9.98
Maktmisnýtsla
Ein seinasta grein um óskilið á ALS
Í einum demokratiskum
samfelag avgera borgararn-
ir, ígjógnum fólkavaldu um-
boð síni, hvussu samfelagið
skal skipast. Hetta hendir,
tá lóggávuvaldið, sum í Før-
oyum er Løgtingid, sam-
tykkir lógir. Ein lóg er ein
almenn forskrift, sum hevur
gildið fyri øll tey, sum lógin
umfatar. Soleiðis er t.d. lóg-
in um bileftirlit galdandi
fyri øll tey, sum eiga ein
skrásettan bil.
Taka vit nú lógina um bil-
eftirlit, so ásetir hon, at allir
skrásettir bilar skulu sýnast
av og á. Hetta sýn skal
tryggja, at bilarnir eru í for-
svarligum standi. Endamál-
ið við lógini er sjálvsagt, at
betra um ferðslutrygdina.
Lógir og fyrisiting
Nú er tað eyðvita so, at løg-
tingið hevur annað at takast
við, enn at sýna bilar. Held-
ur ikki er vist, at nakar løg-
tingslimur hevur neyðuga
kunnleikan, sum skal til,
fyri at kunna avgera, hvørt
ein bilur er í góðum standi
ella ikki. Spurningurin er
altso, hvussu Løgtingid skal
bera seg at við at føra lógina
um bileftirlit (og allar aðrar
lógir, sum Tingið samtykk-
ir) út í lívið.
Til tess at útinna avgerðir
lóggávuvaldsins, kann lóg-
gávuvaldi avgera, at stovna
eina almenna fyrisiting. Al-
menna fyrisitingin skal
síggja til, at tær lógir, sum
lóggávuvaldið samtykkir,
vera settar í verk. Almenna
fyrisitingin í Føroyum hev-
ur sostatt eina einastu upp-
gávu: at síggja til at lóg-
irnar, sum Løgtingid sam-
tykkir, verða settar í verk.
Utinnandi vald
Fara vit nú aftur til lógina
um bileftirlit, so er tað ein
uppgáva hjá almennu fyri-
sitingini at síggja til, at lógin
verður fylgd. I Føroyum er
ein almennur stovnur - Bil-
eftirlitid - hvørs uppgåva er,
at útinna lógina um bileftir-
lit. Ti er Bileftirlitid ein
partur av útinnandi valdin-
um i Føroyum.
Einasta orsøkin til at Bil-
eftirlitid er til, er sostatt, at
Løgtingid hevur vilja tad.
Soleidis er vid øllum alm-
ennum stovnum i Føroyum;
teir eru allir til, tf at Løg-
tingið (ella í summum før-
um fólkatingið) við lóg hev-
ur givið teimum eina upp-
gávu at rgkja.
Soleiðis er eisini við Ar-
beiðsloysisskipanini (ALS).
Arbeiðsloysisskipanin er
sett á stovn, til tess at útinna
lóg um arbeiðsloysisstuðul
og arbeiðsloysistrygging,
sum Løgtingid hevur sam-
tykt. Lógin ásetur hvussu
stovnurin skal skipast, m.a.
útnevnir Landsstýrið eitt
stýrið fyri ALS.
Alment ella privat?
Í stýrinum fyri ALS sita 7
limir. Men tað løgna er, at
hesir sjey limirnir eftir øll-
um at dóma, ikki halda seg
arbeiða fyri Løgtingid. Í
hvussu so er heldur stýrið
uppá, at ALS ikki er bundin
av galdandi lóggávu við-
víkjandi almennu fyrisiting-
ini. Hetta er undarlig tá vit
hugsa um, at tað jú er Løg-
tingið, sum hevur avgjørt at
ALS skal vera til, og at
stovnurin bara er til, tí at
Løgtingid hevði eina upp-
gávu at lata honum. Hetta
havi eg í fleiri umførum
roynt at greiða stýrinum fyri
ALS frá, men tey tykjast
ikki at skilja tað.
Karin Kjølbro, stýrisfor-
maður fyri ALS, hevur í
brævi boða mær soleiðis
frá: >Stýrið er av tí fatan,
at Arbeidsloysisskipanin
ikki er partur av almennu
fyrisitingini undir heima-
ella dugnaloysi?
stýrinum. Eftir okkara met-
an er Arbeiðsloysisskipanin
nærri at meta sum sjálvogn-
arstovnur«.
ALS er almenn!
Nú kundi tað sjálvandi verið
eg, sum var farin púra
skeivur. Men eg eri ikki
einsamallur um sjónarmið
mítt. Sjålvt sakførarin hjá
ALS, Niels Winther Pouls-
en sigur í einum uppriti til
stýrið, at hann metur ALS
at vera umfataða av fyrisit-
ingarlógini, og at ALS so-
statt er ein partur av alm-
ennu fyrisitingini í Føroy-
um.
Somuleidis hevur Lands-
styrid givid mær allan rætt-
in, í sambandið vid at eg
havi kært eina avgerð hjá
ALS, um at nokta at viðgera
eina umbøn um innlit eftir
lóg um alment innlit. So-
leiðis hava eisini løgfrød-
ingar í Landsstýrinum somu
stóðu sum undirritaði og
Niels Winther Poulsen:
ALS er ein almennur
stovnur!
Tað dulda prinsippið
Hóast soleiðis sjálvur løg-
frødiligi ráðgevin hjá ALS,
umframt løgfrødingar i
Landsstýrinum siga at
Sum frelstir einglar komu teir úr Kastrup.
Binderup
Bonnerup
Gjellerup
Hækkerup
Kattrup
Nyrup
Strárup
Og Gud hjálpi mær seinast eisini
Rip
Rap
Rup
Nær fær hesin sjónleikur ein enda?
Dia Ellindsson, tjóðveldismaður,
Runavík
SøluRåsin '98
Ítróttarfelggini á vestara armi á Skála-
fjórðinum skipa fyri sølustevnu undir
heitinum SøluRåsin “98 í ítróttarhgllini á
Skála vikuskiftið 7. og 8. nov. |
Skipað verður fyri sølustevnu í Ítróttarhglkini á Skála
leygardagin og sunnudagin 7. og 8. november.
Tað eru gll 4 ítróttarfelggini á vestara armi á Skála-
fjørdinum, t.v.s.. Skála Ítróttarfelag, Skála Róðrarfe-
lag, Stranda Ítróttarfelag og Strálan, sum skipa fyri
tiltakinum.
Umframt søluframsyning, verður eisini skipað fyri
mótasýning og øðrum undirhaldi.
Tá eitt slíkt tiltak krevur sera góða fyrireiking,
hava feløgini valt at gera eina felags sølustevnu.
Allir framsýnararnir fáa frían mat undir stevnuni.
Prísurin fyri at luttaka er kr. 200 fyri fermeturin,
mvg frítt.
Tey, sum kundu hugsað sær at luttikid á SøluRås
"98, hava framvegis møguleika at tekna seg hjá fyri-
reikarunum á tlf. 283182 og 284340 ella við at faxa
á nr. 449232.
stovnurin er almennur, so
tvíhalda stýrislimirnir um at
hann ikki er tað. Men með-
an bæði eg og Landsstýrið
hava framleitt nógvar síður
við grundgevingum fyri hví
vit meina ALS vera alm-
ennan stovn, so hevur ALS-
stýrið onga grundgeving
fyri síni stóðu. Tað næsta
stýrið kemur eini grundgev-
ing er, at >stýrið hevur eina
prinsipiella stødu«. Trupul-
leikin er, at eingin fæst at
greida frå, hvat tad er fyri
eitt prinsipp, sum liggur aft-
anfyri tað »prinsipiellu
støduna«. Eftir øllum at
døma heldur ALS-stýrið eitt
tvørt nei vera nokk.
Rættartrygdin í vanda
Tað er tað kanska eisini. Í
hvussu er haldi eg meg
kunna ásanna, at politiski
áhugin fyri avgerðini hjá
ALS, um at fara út um full-
trú sína, er sera lítil. Hetta
haldi eg vera óheppið, tí tað
kann ivaleyst eggja ødrum
stovnsleidarum til, á sama
hátt, at lata hánt um ábyrgd-
ir sínar mótvegis borgarun-
um. Soleiðis fær rættar-
trygdin eitt skot fyri bógvin,
og borgarin verður taparin.
Hvat hava tey at
krógva?!
Eftir stendur so spurning-
urin, hví tað er ALS-stýrin-
um so un at gera, ikki at
vera bundin av fyrisitingar-
lógini og lógini um alment
innlit. Er tað tí at virksemið
stýrisins ikki tolir dagsins
ljos? Eru tað kanska fleiri
lógir, sum stýrislimirnir lata
hánt um, nú teir eru so væl
á veg? Ella eru stýrislim-
irnir bara ódugnaligir?
Lógloysið og loysi
Uttan mun til hver orsøkin
er til avgerð ALS-styrisins
um ikki at akta føroyskar
fyrisitingarlógir, so er einki
at ivast i, at avgerðin er
ólóglig. Hetta merkir, at
Landsstýrið má síggja til, at
vidurskiftini vera fingin í
rættlag. Serliga umráðandi
átti hetta at verið, fyri eitt
Landsstýri, ið hevur sett sær
sum setning, at í Føroyum
skulu føroyingar ráða. Vón-
andi verður talan ikki um
tílíkt lógloysið í eini kom-
andi føroyskari ríkisfyrisit-
ing, sum tað lógloysið, ið
valdar á ALS
Keypmannahavn
09.09.1998
Jéanes N. Dalsgaard