týsdagur 29. september 1998síða 8
‹ fyrra síða allar 30 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
8
tíðindablaðið SOS
Nr. 183 — 29. SEPTEMBER 1998
Jenis av Rana, tingmaður, bjóðar seg til:
Landsstyrissess fyri
at fara í samgongu
— Tað hava bert verið óformligar samróður millum Landsstýrið og Miðflok-
kin um at fara upp í samgonguna, men tað verður ikki gjórt, uttan so at ein
landsstýrissessur stendur okkum í boði, sigur Jenis av Rana
DAGNY JOENSEN
Jens KR.VANG
Jenis av Rana er ónegdur
vid at vera í andstøðu. Hann
orkar ikki a sita og siga nei
til alt, sum samgongan kem-
r við
- Andstødupolitikkur nýt-
st heldur ikki at verða mót
setningur. Tað kann eins væl
Vera, at royna at bóta um
tað, sum samgongan kem-
ur við, sigur Jens av Rana
Hann hevur seinastu tíð-
ina havt fundir við Lands-
stýrið og serliga Høgna
Hoydal, landsstytrismann,
um uppskotið um tullveldi
Sambært styrisskipanar-
lógini kann landsstýrið fara
niður til Danmarkar at sam-
ráðast um ein sáttmála, utt-
an um legtingið
Tingid og folkid skal
takast vid i rådum
Tað heldur Jenis av Rana
ikki verða rætt. Hann vil
hava, at Landsstýrið tekur
tingið við í ráðum, áðrenn
farið verður til Danmarkar,
og at Føroya fólk eisini fær
sagt sína hugsan, áðrenn
málið um fullveldi verður
lagt fram fyri danir
120 er avgjørt anuga-
tingið uppskotið, so er í lagi,
men samtykkir tingið ikki,
so noyðist Landsstýrið at
setast aftur
Tað áhugaverda er, um
tingid góðtekur hetta, um
>
stort
Jan MULLER
Anfinn Kallsberg, løg-
maður sigur í eini stuttari
viðmerking til tíðindin:
um, at Miðflokkurin fegin
vil sleppa í landsstýrið, at
hann kennir einki til, at
Miðflokkurin skal verða
sinnaður til at koma upp í
samgonguna ella flokk-
urin skal hava sett fram
ynski um hetta.
- Tad er altid gott at
hava breitt grundarlag
undir politikkinum, og eg
ir, men tað at vidka eitt
parlamentariskt grundar-
lag hevur altíð nakað at
Landsstýrið
er ivaleysa
tað gongur út yvir vælferð-
ina í Føroyum. Tað haldi eg
verða mest átrokandi mál
júst nú, sigur tingmadurin
Hann hevur fingið tilsøgn
frá Landsstýrinum um at
fólkaatkveðan fyri uppskot-
inum hjá samgonguni skal
vera bindandi
Ein fólkaatkveða skal
vera, um at gera føroyska
grundlóg og onnur fólkaat-
kveða fyri, um vit skulu
hava fullveldi ella ikki
— Longu í vár skal setast
ein nevnd at gera grundlóg
Upprunaliga var ætlanin at
nevndin skuldi mannast av
embætisfólkum, men Jenis
av Rana hevur fingið sam-
gonguna at játta, at eitt um-
boð fyri hvønn flokk fær
sæti í nevndini.
Tað var meðan hesar sam-
ráðingar fóru fram, at tosið
fall á, hvert Miðflokkurin
var hugaður at kom í sam-
gonguna
Eg orki ikki bert
at siga nei
— Tað er ikki tað grundleggj-
andi í hesum máli, hvort vit
fara í samgongu ella ikki,
men meira tað, at eg ikki
orki at sita og siga nei til
alt, sum Landsstýrið kemur
tingið við. Og kortini,
gevur samstarvið okkum so
upp í samgonguna, sigur
Jenis av Rana
— Hvat vilja tit krevja aft-
urfyn
— Miðflokkurin hevur
gera við at geva og taka.
Sjálvur heldur løgmad-
ur, at landsstýrið er iva-
leysa stórt.
nøkur mál at stríðast fyri,
og tey fara vit at royna at
gera nakað við, sigur Jenis
av Rana, og leggur aftrat,
at hann fer ikki upp í sam-
gonguna, uttan so at flokk-
urin fær eir. landsstýrissess
Kanska í Tinganes, um
boð verða eftir honum
Spurdur, um tað fór at vera
Jenis av Rana, sum møgu-
liga fer i Tinganes, sigur
hann, at tað ikki hevur verið
umrøtt, men hann vísir
heldur ikki møguleikanum
aftur.
— Sum lækni veitst tú,
hvussu nógv liggur á láni í
heilsuligu og sosialu skipan
okkara. Er fullveldi ikki
vandamikid fyri vælferd-
ina?
— Nú havi eg fingið vissu
fyri, at Landsstýrið ikki fer
uttan um tingid og Føroya
fólk, eins og eg havi fingið
vissu fyri at ein kanning
skal gerast um fíggjarviður-
skiftini fimm ár fram. Ur-
slitið av kanningini skal
harnæst leggjast fram í ting-
inum. Um úrslitið av kann-
ingini ikki er nøktandi, so
fær Landsstýrið ikki loyvi
Tað er skjótt at blíva samd-
ur um, at siglingin til og frá
Suðuroynni kundi verið
betri, men tað nyttar ikki
nógv at ilskast inn á strand-
ferðsluna, sum einans kann
gera tað, ið peningur er til; '
og tað, ið tann politiski
viljin vil hava.
Tað, at skotlandssigling-
in steðgaði, var ein van-
lukka, ikki minst fyri vinn-
una í Suðuroynni, men F.
Guttesen veit væl, at tað var
tann politiski myndugleik-
in, ið tók hesa avgerð. Sam-
bandsflokkurin, sum tú er
valevni hjá, bakkaði 100%
upp um at niðurleggja skot-
landssiglingina. Løgtings-
maðurin hjá sambands-
flokkinum í Suðuroy studl-
aði fult út Sámal Petur í
Grund ið at niðurleggja
Skotlandssiglingina og selja
Teistan. Tað kom týðuliga
fram undir viðgerðini av
uppskotinum um misálit á
Sámal Petur í Grund, har ið
S. P. í Grund fekk fullan
stuðul frá sambandsmann-
inum í Suðuroy og eisini frá
at fara niður at samráðast.
— Tad er trygd fyri, at okk-
ara samfelagsskipan ikki fer
fyri skeyti, og forðar fyri at
nakað verður gjørt í óðum
verki, sigur Jenis av Rana
Vil vera við til at beta
um uppskotið
— Kann ikki hugsast, at ein
landssty rnssessur er meira
lokkandi enn trygdin fyri
sostalu og heilsuligu skipa-
mini 5
— Vit tråda ikki eftir sess-
inum, men eg kann eins
væl vera vid at bøta um tad,
sumLandsstyrid kemur vid
— Tekur tå hervid ikki
undir vid uppskotinum hjå
Javnadarflokkinum?
— Nei, eg havi atkvøtt fyri
tí áður, men nú haldi eg, at
tað bert verður sett fram,
fyri at mótarbeiða uppskoti-
num hjá Landsstýrinum.
Javnaðarflokkurin er bert
sinnaðir fyri at fáa sítt upp-
skot samtykt.
Kanning um fíggjar-
vánirnar avgerandi
— Ert tú fyri ella ímóti full-
veldinum ?
— Eg seti meg ikki føran
núverandi landsstýrismann-
inum í samferðslumálum,
Finnboga Arge, sum rópti
hesar túrar fyri bingotúrar.
Hesir báðir vóru teir, ið
greiðast boðaðu frá sínum
stuðli til hesa ólukku av-
gerð.
So Finnleif Guttesen,
royn og ger vart við teg inni
í sambandsflokkinum, so
tann vitleysa herferðin frá
sambandsflokkinum ímóti
suðuroyarsiglingini, sum
byrjaði heilt afturi í 1974-
75, tá ið leiðaraskifti var,
kann halda uppat.
Spyr teir eldru sambands-
menninar á Tvøroyri, hví
sambandsflokkurin á Tvør-
oyri er minkaður til eitt eiti.
Ég eri vísur í, at teir svara,
at ein av orsøkunum er tann
viðferð sambandsflokkurin
hevur givið suduroyarsigl-
ingini. Nógv minnast enn
viðferðina tingmaðurin hjá
sambandsflokkinum á
Tvøroyri fekk frå flokkin-
um, tá ið hann dyttadi sær
at atkvøda fyri keypinum av
Smyrli, so Finnleif vælsign-
Jenis av Rana, tingmadur: — Eg seti meg ikki føran fyri at
svara hvørt vit skulu hava fullveldi, men gongur tað út
yvir vælferðina, er tað upp til Føroya fólk at gera av
fyri at svara, áðrenn vit hava
sæð kanningina hjá Lands-
stýrinum. Hon verður um
fíggjarligu vánirnar fimm ár
fram í tíðina, har vit greitt
fáa at vita, hvussu útlitin.
eru bæði sosialt og heilsu-
liga.
— Grundleggjandi eri eg
fyri at føroyingar standa á
egnum beinum, men vit
skulu ikki fara út um land-
oddarnar við málinum, áðr-
A
Henrik Old, løgtings-
maður úr Vági
aður, royn og vend hugsan-
ini í sambandsflokkinum til
suðuroyarsiglingina. Minst
til, at ongin sambandsmað-
ur tók undir við at keypa
Teistan, men allir stuðlaðu
Sámal Peturi í at selja hann.
Rættas var, at túrurin tórs-
morgun suður aftur heldur
átti at verið so seint á deg-
enn vit sjálvi hava gjørt
okkum greitt, hvat hetta
inniber, sigur Jenis av Rana.
Hann veit ikki rættliga,
hvussu úrslitið av kanning-
ini hugsandi fer at vera, men
gongur tað út yvir vælferð-
ina, er tað upp til Føroya
fólk at taka støðu, hvert vit
skulu hava fullveldi. Tað vil
Jenis av Rana ikki taka
stóðu til.
Aftursvar til
Finnleif Guttesen
num sum møguligt, so fólk
sleppa sudur aftur seinna-
partin eisini, so kundi túr-
urin tórskvgld norður aftur
verið seinni á kvøldi til
fyrimuns hjá flakavirkjun-
um. Hesi tingini trúgvi eg,
at strandferðslan fær í rætt-
lag.
Sjálvandi hava vit hvør í
sínum lagi roynt at tosa við
tey privatu skipafelggini
fyri at umgangast tað, sum
hent er, men enn uttan úr-
slit. Hetta er ikki nakað, ein
kann fara í fjølmidlarnar við
í hvørjum einstøkum føri.
Finnbogi Arge skal fåa
nakrar dagar at finna eina
loysn, og eg skilji å honum
og John Petersen, at teir
helst koma til okkurt úrslit.
Hendir tad ikki, so endar
málið sjálvandi í løgtingin-
um, og vónandi fær Finnleif
Guttesen ávirkað sam-
bandsmenninar, so teir fyri
einaferð skuld kunnu vera
við í eini loysn av hesum
máli.
Henrik Old