hósdagur 1. oktober 1998síða 13
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 185 — 1. OKTOBER 1998
tíðindablaðið S0627
13
Okkara egnu fólk klár tá leitingin byrjar:
Kunnu útbúgva
seg í Føroyum
innan oljuboring
Tad eru ikki bert oljufeløgini, sum eru vid at gera seg til-
reiðar at fara undir eina oljuleiting vid Føroyar. Eisini
fóroyska skúlaverkið er av álvara farið undir fyrireiking-
arnar at útbúgva fóroyskar oljuarbeiðarar, sum skulu
vera tókir, tá startskotið til leitingina fer av.
JAN MØLLER
Tann 19. oktober byrjar
grundskeið í boring á Skúla-
heiminum við Marknagils-
vegin. Hetta er fyrsta av sín-
um slag i Føroyum.
Tað er Oljuútbúgvingar-
samtakið, ið stendur fyri
skeiðnum. Hetta er eitt sam-
tak millum Tekniska Skúlan
í Havn, Tekniska Skúlan í
Klaksvík, Maskinmeistara-
skúlan, Føroya Sjómans-
skúla og Undirvísingar- og
Mentamálastýrið. Samtakið
hevur til endamál at stíla
fyri útbúgvingum, sum
geva førleika hjá skeiðlut-
takarunum at arbeiða innan
oljuvinnuna.
Ikki kann sigast annað
enn, at tað hevur verið ar-
beitt væl og skjótt frá skúla-
myndugleikunum her á
landi. Tað er ikki so langt
síðani, at samband varð
knýtt millum tekniskar
skúlar her heima og Sta-
vanger Maritime Videre-
gáende Skole í Stavanger.
Skjøtil varð við hesum sett-
ur á eitt samstarv, sum nú
er við at bera ávgkstur.
Endamálið hjá føroysk-
um myndugleikum hevur
alla tíðina verið at fáa út-
búgvið okkara egnu lærarar,
soleiðis at føroyingar, sum
vilja fáa sær útbúgving í
oljuvinnuni, kunnu sleppa
undan at fara av landinum.
Tí varð avrátt, at fimm
lærarar frá teknisku skúl-
unum, maskinskúlanum og
sjóvinnuskúlanum skuldu
fara til Noregs á skeið, sum
so aftur kundi geva teimum
førleika at halda skeið í
boring í Føroyum. Skeiðið
varð sera væleydnað, og nú
er málið so búgvið at fara
víðari við, og fyrsta bori-
skeið verður í Føroyum í
næsta mánað. Talan er um
eitt 7 viku langt skeið, sum
skal geva luttakarunum før-
leika til at kunna arbeiða á
einum boripalli.
Fjarundirvísing
Sum nakað heilt nýtt í før-
oyskari undirvísing sum
heild er ætlanin at brúka
fjarundirvising umvegis
sjónvarp. Tilsamans 30 av
teimum 228 undirvisingar-
tímunum verður fjarundir-
vísing úr Noregi. Henda
undirvísingin skal fara fram
á gomlu telegrafstødini.
Norska oljufelagið Stat-
oil, sum í fleiri fórum hevur
verið við til at stuðla undir
og figgjar samstarv á út-
búgvingargkinum millum
føroyskar og norskar út-
búgvingar- og granskingar-
stovnar sum partur av
AMG-oljusamtakinum,
stendur fyri kostnadinum av
fjarundirvisingini. Haraftrat
hevur Stavanger Maritime
Skole boðið sær til at standa
fyri próvtókunum.
Pláss er fyri tilsamans 20
luttakarum á hesum fyrsta
boriskeiðnum. Grundskeið
í boring er eitt skeið, sum
gevur luttakarunum åstød-
iliga upplæring innan bori-
tøkni, men samstundis gev-
ur tað eisini almenna kunn-
ing um fleiri øki innan olju-
vinnuna. Hóast skeiðið ikki
í fyrstu atløgu gevur enda-
ligan førleika til arbeiði inn-
an boring, so er tað ein góð-
ur máti at ogna sær grund-
leggjandi kunnleika um
boring, um ein ætlar sær at
arbeiða á boripalli. Tað gev-
ur so førleika til at arbeiða
sum tornarbeiðari ella bori-
deksarbeiðari.
Skeiðið, saman við verk-
ligari upplæring á boripalli,
gevur grundarlag fyri fram-
haldandi útbúgving innan
boring til eitt nú borara ella
borimeistara. Tílíkar út-
búgvingar kunnu t.d. takast
á fakskúla í Noregi.
Eingi formlig krøv eru til
forkunnleika fyri tann, sum
teknar seg til skeiðið, men
tað er ein fyrimunur, um
skeiðluttakarin hevur ar-
beiðsroyndir innan t.d. me-
kanisk fak.
Innskriving til Grund-
skeid i boring fer fram hjå
Sjúrði Guðjónson, á Føroya
Handilsskúla. Kostnaðurin
er 10.000 kr.
Hvat viðvíkur arbeiðs-
møguleikum eftir lokið
skeið hevur Oljuútbúgving-
arsamtakið verið í samband
við serliga norsk felgg.
Klaus Reistrup frá undirvís-
ingamálastýrinum og sum
hevur tikist nógv við út-
búgvingarspurningar við at-
liti til eina oljuvinnu sigur
við Sosialin, at tað ber ikki
til beinleiðis at ávísa ar-
beiði, men Oljuútbúgving-
arsamtakið vil fegið hjálpa
við at útvega samband til
ymisk feløg innan oljuvinn-
una, sum hava sýnt áhuga
fyri at taka føroyingar í ar-
beiði.
Óvissa um trygdina
Ein spurningur, sum tó enn
hongur í leysari luft er,
hvussu verður við tí trygd-
arskeiði, sum allir oljuar-
beiðarar skulu hava. Fyri at
kunna arbeiða umborð á
einum oljuboripalli, so skal
man hava verið á einum
trygdarskeiði.
Sosialurin skilur, at tað
enn ikki er møguleiki at
taka slíkt skeið í Føroyum,
hóast tað nú í fleiri ár hevur
verið strongt á myndugleik-
arnar at fáa sett upp eina
trygdarmidstød, sum tekur
sær av hesum, eisini fyri
teir, sum ætla sær at sigla.
Blaðið skilur, at hetta er
ikki sért av einum stríðs-
máli. Semja er ikki um,
hvør landsstyrismadur um-
situr hetta, og hvar ein slik
trygdarmidstød skal vera.
Higartil hava eitt nú sjó-
menn og brandmenn verið
á skeiði við Air og eisini í
Klaksvík. Fyri at kunna fáa
arbeiðsloyvi í oljuvinnuni,
krevst meira enn tað hesi
plássini í dag kunnu bjóða.
Í løtuni sær heldur ikki
mætari út, enn at málið um
trygdarmistød er målsøki
hjá trimum landsstýris-
monnum, Signar á Brúnni,
Eyðun Elttør og John Peter-
sen.
Hóast eitt projekt hevur
verið til viðgerðar í und-
anfarna landsstýrinum, so
hevur enn eingin kunnað
skorið igjøgnum i
målinum.Eina tíð hevði
Eilif Samuelsen,
landsstyrismadur målid um
hendi, seinni varð tað so í
hondunum á Sámal Petur í
Grund, landsstýrismanni.
Eitt uppskot hevur verið at
útbyggja støðina við Áir til
at lika øll krøv til trygdina,
eisini í sambandi vid eina
komandi oljuvinnu.Spurn-
ingurin um eina trygdar-
miðstøð hevur eisini al-
stóran áhuga fyri oljufel-
øgini, tí skulu hesi taka før-
oyingar í arbeiði, so mugu
teir hava verið á trygdar-
skeiði
Møguleikin í dag er so at
fara til Noregs at taka hesi
skeið, og tað er greitt, at
kemur ikki gongd á hetta
málið, so mugu teir føroy-
ingar, sum í desember hava
lokið grundskeið í boring,
av landinum fyri at taka eitt
trygdarskeið. Tað fer at
kosta ikki so lítið. Og tá er
grundtankin við at útbúgva
seg i Føroyum ikki so heil-
ur longur.
Spurningurin liggur nú
hjá myndugleikunum um at
taka eina avgerð um, hvar
-
es)
5?
i
#5
:$
„>
ein slík trygdarmistød skal
liggja. Tað hevur longu ver-
ið frammi, at oljufeløg eru
sinnað til at vera við til at
sponsorera eina slíka try gd-
armidstød, nú trygdin stend-
ur so frammaliga hjá teim-
um. Í hesum sambandi eigur
eisini at verða nevnt, at nú
fleiri oljupallar skulu høgg-
ast upp, er møguleiki at
ogna sær útgerð, sum kann
brúkast nettup á
trygdardepli
Bólturin tykist í løtuni at
liggja hjá ikki færri enn
trimum landsstýrismonn-
um. At føroyingar nú fara
undir skeid i sambandi vid
eina komandi oljuvinnu og
vit ikki hava tikid stødu til,
hvat vit vilja å trygdarøk-
inum, er óhaldbart fyri allar
partar
einum
Karsten Hansen, fíggjarmálaráðharri:
Kolvetnisskatt
fyri tingið í ár
JAN MULLER
Nú fíggjarlógaruppskotið er
liðugt hevur fíggjarmála-
ráðharrin fingið eitt annað
stórt mál á arbeiðsborð sítt
í glasbygninginum á Argj-
um. Tað er eitt útkast til eina
føroyska kolvetnisskatta
lóg. Fólk frá skattamynd-
ugleikunum, oljufyrisiting-
ini, Oljurådleggingarnevnd-
ini og fíggjarmálastýrinum
hava arbeitt við hesum máli
nú í fleiri ár. Men tað er
serstakliga hetta seinasta
árið, at ferð er komið á mál-
ið.
Ein týðandi partur av fyri-
reikingini hevur verið at
vitja onnur lond, sum hava
slíka lóggávu, eitt nú Noreg,
Danmark og Bretland fyri
bert at nevna nøkur.
Utkastið, sum nú er lið-
ugt, fevnir fyrst og fremst
um tann vanliga partin tvs.
partafelagsskatt ol. Enn er
ikki stóða tikin til serstakan
skatt av ymsum slag - og í
hvønn mun slíkur skattur fer
at verða brúktur.
Karsten Hansen, fíggjar-
málaráðharri hevði herfyri
fund við bólkin, sum ar-
beiðir við kolvetnisskatta-
lógini og er hann væl nøgd-
ur við tað arbeiði, sum er
gjørt higartil.
Hann dylur ikki fyri, at
her er talan um eina fyri
Føroyar sera týdningar-
mikla lóggávu, tí hon skal
tryggja okkum okkara rímu-
liga part av inntøkunum frá
eini komandi oljuvinnu
samtíðis sum hon skal gera
tad åhugavert fyri oljufel-
øgini at arbeiða her. Kyn-
strid er at fáa hesi bæði at
ganga upp.
Hvat viðvíkur møguligum
serskattum, so er tað nakað,
sum tingid skal taka stóðu
til. Í hesum sambandi verð-
ur sjálvandi eisini hugt eftir,
hvussu aðrir hava borið seg
at, men fíggjarmálaráðharr-
in vil ikki her og nú siga,
hvar vit koma at liggja. Tað
veldst um so nógv. M.a
hevur marknatrætan við
Bretland eisini ávirkan á
hesa avgerðina.
-Eg vóni vit kunnu fáa alt
hetta avgreitt nú í vetur ella
í seinasta lagi í vár. Karsten
Hansen sigur, at tað eisini
er ein spurningur, hvussu vit
frægast stýra øllum útvikl-
inginum, og her eru nógvir
spurningar at taka støðu til,
ikki minst tá talan er um
skatting.
Hann sigur, at oljufeløgini
skjótt mugu fáa at vita, hvat
tey eru upp í móti, tá talan
er um skattalóggávu ol
Uppá fyrispurning um íkki
lágu oljuprísirnir gera tað
trupult hjá okkum at seta
hørð krøv sigur figgjar-
málaráðharrin, at hetta nýt-
ist ikki at vera so. Kanska
júst tann lági oljuprísurin
gevur eina nógv meiri
realistiska mynd av vinnuni
sum heild.
Karsten Hansen var her-
fyri á fundi saman við teim-
um norðurlendsku fíggjar-
málaráðharrunum, og tá
tosaði hann m.a. við norska
starvsbróðurin, sum helt
fyri, at føroyingar eiga at
vera sera varnir, tá talan er
um at fara í gongd við eina
oljuvinnu. Tað ber t.d. ikki
uttan víðari til at samanbera
við eitt nú norsk viðurskifti,
tí vinnan har longu hevur
hava tíð til at festa rót.
-Vit mugu undir øllum
umstødum vita, hvat tað er
vit gera sigur landsstýris-
maðurin í fíggjarmálum,
sum millum tilfarið á borð-
ið sínum eisini hevur á-
hugaverdar upplýsingar
um, hvussu aðrir eitt nú
myndugleikarnir í Alaska
spara upp pengar, tá olju-
vinnan byrjar at geva nakað
av sær. -Í Alaska festi eg
meg serstakliga í tann per-
manenta grunnin, sum stór-
ur partur av oljupengunum
endar í. Tað er nakað vit
skulu hyggja at í framtíðini