hósdagur 1. oktober 1998síða 15
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 185 — 1. OKTOBER 1998
Fleiri millionir fara av
tíðindablaðið
æð Tn
15
landinum við landsliðnum
Fótbóltur: Upp ímóti túsund áskoðarum ætla sær niður
til Aberdeen at hyggja at, tå Skotland tekur ímóti før-
oyska landsliðnum
Tað letur til, at fótbóltshug-
aðir føroyingar hava fingið
ta trongdina at síggja før-
oyska landsliðið á útivelli,
sum teir høvdu frá 1990 av
og fram til at samfelags-
kreppan steðgaði hesum.
Fótbóltslandsliðið fer
mikudagin til Litavia, har
teir skulu spæla annan leyg-
ardag, men tá vera umframt
teir átjan spælararnar, venj-
ara og hjálparvenjara, onnur
hjálparfólk og umboð fyri
pressuna bara nakrir heilt
fáir áskoðarar í ferðalagn-
um.
Tá dysturin verður liðug-
ur í Vilnius og móðu spæl-
ararnir hava fingið uppibor-
nu náttarhvíldina, fara teir
beinleiðis til Aberdeen, har
EM undankappingardystur-
in móti Skotlandi verður
spældur annan mikudag.
Tað er pláss fyri 21.634
áskoðarum kring vøllin í
Aberdeen, og meta vit út frá
áhuganum higartil, so vera
føroyingarnir kring vøllin
ikki so heilt fåir.
Higartil hava 500 åskod-
arar rindað fyri ferðina, sum
Smyril Line skipar fyri við
Norrønu í sambandi við
dystin, og eftir hvat vit hava
skilt, so hava fleiri enn eitt
hundrað rindað fyri ferð við
Atlantsflog. Tað verða
tríggjar ferðir gjørdar við
flúgvara. Ein, sum er frá 7.
og til 10. oktober í Vilnius í
Letlandi, ein, sum er frá
Føroyum umvegis Vilnius
og til Aberdeen og sum er
frá 7. og til 14. oktober, og
so ein, sum er niður til Ab-
erdeen við fráferð úr Før-
oyum 12. oktober og heim-
ferð 15. oktober. Landsliðið
spælir í Aberdeen mikudag-
in 14. oktober.
Tað eru framvegis pláss
eftir bæði við skipinum og
við flogfarinum, og kenna
vit føroyingin rætt, so er
einki at ivast í, at tey verða
fleiri, sum fara at taka av-
gerð um at fara við, sum tað
fer at nærkast fráferðini til
Aberdeen.
Milliónirnar
Tá tað skal metast um,
hvussu stórar upphæddir
føroyskir fótbóltsáskoðarar
fara at brúka í sambandi við
ferðina til Aberdeen, verður
talan bara um eina runda
meting. Prísirnir á ymsu
flogferðunum eru ymiskir,
og tað eru teir eisini við
Norrønu. Tað veldst um,
hvussu ferðafólkið ynskir at
ferðast, og so er tað sjálv-
andi sera ymiskt, hvussu
nógv tey ferðandi brúka
umborð á skipinum og í
flogfarinum, og meðan tey
eru í Aberdeen.
Men rokna vit við, at tús-
und fólk fara avstað, so er
tað neyvan langt við síðuna
av, um vit siga, at samlaða
nýtslan hjá øllum teimum,
sum fara av landinum, verð-
ur í minsta lagi fýra milli-
ónir krónur. Ta upphæddina
koma vit til, um hver áskoð-
ari í miðal brúkar fýra tús-
und krónur til ferðing og
annars alt annað, sum fylgir
við, tá føroyingar ferðast
uttanlands.
Ongar inntøkur
til útreiðslurnar
Tad er ikki ilt at imynda sær,
at ein sovorðin fótbóltsferð
uttanlands kastar nógv av
sær, eitt nú til feløgini, sum
standa fyri flutninginum og
til gistingarhús, matstovur
og annað virksemi, sum í
Aberdeen er rættað móti
ferðafólkum.
Men eingin av hesum
hevði fingið eitt klovið oyra
burturúr, um Fótbóltssam-
bandið ikki hevði eitt lands-
lið, sum fór uttanlands at
spæla. Ein áhugaverdur
spurningur er tískil, hvat
FSF fær burturúr virksem-
inum hjá landsliðnum.
A aðalfundinum verður
grannskoðaður roknskapur
almannakunngjørdur, og tå
fæst innlit í, hvørjar inn
tøkur landsliðið kastar av
sær.
Inntøkurnar av landsliðn-
um eru bara á heimavelli,
og í ár hevur landsliðið bara
spælt ein heimadyst — minn-
isríki dysturin móti Kekkia
6. september.
Tað vóru 2.587 áskoðarar,
og av teimum rindaðu 2.267
atgongugjald. Hinir vóru
tíðindafólk, VIParar og
onnur, sum hoyra til, tá tað
er landsdystur. Rokna vit út
frá tølunum seinnu árini og
prísinum á atgongumerkj-
um í ár, so er tað neyvan
langt við síðuna av at siga,
at inntøkan, sum FSF fekk
Julian Johnsson og hinir
landslidsspælararnir fåa
væntandi góðan stuðul
frå føroysku
åskodarunum å Pittodrie
Stadion i Aberdeen
. Savnsmynd:
Alvur Haraldsen
burturúr 6. september, lá um
230 túsund krónur. Og hetta
er ikki stórt meiri, enn tað,
sum skal til fyri at gjalda
útreiðslurnar, ið eru hvgrja
ferð, landsliðið spælir, t.d.
samsýning til spælararnar,
lækna, fysioterapeut, uppi-
hald, mat og aðrar útreiðsl-
ur.
Tað vil við øðrum orðum
siga, at um vit taka stuðuls-
sáttmálan við Atlantsflog
burturúr, so hevur FSF í ár
ongar inntøkur fingið úr
Føroyum at gjalda útreiðsl-
urnar við, ið standast av úti-
dystunum. Vit hava fregnast
í FSF, og har siga teir, at í
alt kostar ferðin til Letlands
og Skotlands millum seks
og sjey hundrað túsund
krónur.
FSF hevur aðrar inntøkur,
t.d. fáa teir frá UEFA part
av yvirskotinum av EM
endaspælinum, og UEFA
letur eisini sambondunum í
limalondunum ein part av
yvirskotinum av Europa
Cup kappingunum. Men
ynskið og málið hjá FSF
hevur verið, at kostnaðurin
av landsliðnum í mest møg-
uligan mun skal hvíla í sær
= »
sjálvum.
Líkist kaffibóndanum
Tá tað verður tosað um við-
urskiftini millum menning-
arlondini og ríkaru ídnað-
arlondini, og lýsingar verða
gjørdar av, hvussu áhuga-
mál í londunum, sum eru
betri fyri, duga at fáa sær
vinning burturúr teimum fá-
tóku í menningarlondunum,
verður kaffibóndin ofta
brúktur sum dómi.
Hann stríðist og strevast,
men tað er sera avmarkad,
hvat hann fær av tí, sum
kaffið, hann so at siga er
upprunin til, verður selt fyri
til tann, sum er síðstur í ket-
uni.
Stóri vinningurin fer til
teir, sum keypa kaffi frá
honum, til flutningsfelgg,
tey sum skipa fyri pakking
og lýsingum, umboðsmenn
og soleiðis kundu vit hildið
á. Men eingin av hesum
hevði fingið nakað burturúr,
um kaffibóndin, sum ofta er
við at doyggja í hungri, ikki
hevði eina vøru at selja.
Tað er ikki frítt, at stóðan
hjá FSF og landslidnum lik-
ist henni hjá kaffibóndan-
um. Um einki føroyskt fót-
bóltslandslið var, so varð
ikki skipað fyri nakrari fót-
bóltsferð niður til Skotlands
um eina góða viku, og so
vóru tað fleiri, bæði heima
á landi og í Aberdeen, ið
ikki høvdu fingið ta inntøk-
una, sum tey fåa.
UFA figgjar
Ivaleyst hevur tað nakað við
m6tstødulidini at gera — í
hesari EM undankappingini
eru tey, burtursæð frá Skot-
landi, ikki serliga áhuga-
verd — men tað er eisini at
undrast á, at áhugin fyri at
fara niður til Skotlands at
síggja landsliðið er ikki so
nógv minni, enn hann er at
síggja landsliðið á Svanga-
skarði.
Tórsvallarfólk vísa iva-
leyst á, at tað hevði verið
frægari, um landsliðið
spældi í høvudsstadnum, og
tað kann væl vera, at tey
hava rætt í hesum, men tað
er alíkavæl undrunarvert, at
áhugin á heimavelli skal
vera so lítil. Vit kunnu siga,
at tað er frálíkt, at áhugin at
stuðla á útivelli er so stórur,
men tað sæst altso ikki aftur
á heimavølli.
Spurningurin er so,
hvussu leingi hønan, ið
verpur gullegg, ella kaffi-
bóndin, sum í hesum førin-
um er landsliðið og FSF, fer
at megna at halda á. Vit
hava áður verið inni á, at
fíggingin av landsliðsar-
beiðnum fæst úr kassanum
hjá UFA, felagnum sum
hevur keypt sjónvarpsrætt-
indini frå FSF til 2004
I såttmålanum millum
FSF og UFA hevur tyska
felagið bundið seg til á
hvgrjum ári at lata ávísa
upphædd til fígging av
rakstrinum av FSF og
landsliðnum. Men skal
hetta roknistykkið hanga
saman í longdini, so er
neyðugt, at landsliðið kem-
ur í bólk saman við londum,
sum sjónvarpsfelgg kring
Europa eru hugað at rinda
stórar upphæddir til UFA
fyri rættin at sjónvarpa frá
dystunum. Síðani Føroyar
vóru í bólki við Spania,
hava hesar upphæddirnar
verið smáar, og verður
hepnið ikki stórri, tå lutur
næstu ferð verður kastaður,
so kann tað væl vera, at
neyðin fer at hava við sær,
at FSF í stórum álvara fer
at umhugsa at steðga altjóða
luttøkuni.
Verður tað avgerðin, so er
hønan, sum verpur gullegg
til so mangan, ella kaffi-
bóndin, sum syrgir fyri øll-
um kaffinum, burtur, og so
verða tað onnur, ið fara at
kenna sviðan, enn bara FSF
og landsliðið jh
Sosialurin - so skjytur tú ikki við siðuna av