hósdagur 1. oktober 1998síða 23

rv Nr. 185 — 1. OKTOBER 1998 tidindabladid SOSTANNUT 23 SUDUROYINGAR sm HUS TIL LEIGU KETTLINGUR TIL SØLU SJAVSKAPPING Gott bingo verður í Skula- Byli i útkantinum av Tórshavn BURTURBLIVIN Smart, runt, hvítt spísiborð verður í Bygdarhúsinum á høllini í Trongisvågi tórs- kveldið 1. okt. kl. 19. 10 lomb at vinna. Á lutaseðli 4 lomb og annaðhvort bingo eitt lamb. Tveroyrar Borðtennisfelag STORT BINGO verður í Skålanum í Klaks- vík 24. okt. kl. 15.30. Fråhaldsstudlar GOTT BINGO verður í Bygdarhusinum í Hósvík sunnudagin 11.- oktober kl. 16. Nógvir góðir vinningar. 6. og 12. spæl gávukot á 500 kr. Eyka- spælið nú 3.100 kr.Drigið verður í millum spølini. Øll eru hjartaliga vælkomin. Bygdarfelagið Varðin BINGO verður í Pálsstovu hós- dagin 1. oktober kl. 19,30. 500 kr. til fulla plátu. Á luta- seðli m.a. ein vikuskiftis- flogferð. 15 plátur fyri 100 kr. Koyring heim. Qll eru hjartaliga vælkomin. Kyndil GOTT BINGO verður í Páisstovu sunnu- dagin 4. oktober kl. 16. 12 plátur fyri 100 kr. Full pláta 500 kr. Hevuðsvinningur ein vikuskiftis flogferð til Danmarkar. Drigið verð- ur millum spelini. Eyka- spæl verður eisini. Koyring heim aftaná. Øll eru hjarta- liga vælkomin. Gjáar Samkomuhús Brævaskifti PENNAVINIR! 28 ára gamal týskur maður sóknast eftir pennavinum í Føroyum. Honum dámar at ferðast, ítrótt, mál osfr. Øll brøv fáa svar. Skriva til: Dietmar Schúrholz, Lindenhardt 5, D-57462 Olpe, Germany Burturm. /funnið SUKKLA HORVIN Tann, ið tók mína svørtu fjallasúkklu úr túninum á Traðavegi 7 tann 25.9.98, verður biðin um at seta hana aftur, ella siga frá hvar hon er. Tlf. 316642, Pól BURTURMIST B 36 klæðir jakki og buksur „bleyv burtur i B36 hús- inum leygardagin „tá vit blivu Feroyameistarar.- Navn og telfon stendur á klaðinum.Ring „og vit av- heinta draktina. Støddin er ca. 16 ár. Tlf 422368 TU, SUM TOK min B36-jakka, std. 10 år, vinarliga lat meg fåa hann aftur. Navn og tlf.nr. stend- ur i. Tlf. 319800, Magnus BURTURMIST Tann, sum hevur »lænt« eina gula damusúkklu, ið stóð uttan fyri Skipasmidj- una, verður vinarliga biðin um at seta hana aftur. Tlf. 310280 BURTURMIST Ein silvur brosja av norsk- um sniði burturblivin á Olavsøku á vegastrekk- inum miðbýur-vesturbýur. Um nakar hevur funnið brosjuna, so vinarliga ring Tlf. 310445 SILVURSPENNI til føroyska kvinnubunan burturmist á 6lavsøku. ya er gamalt. 311045 ÍBÚÐ YNSKIST til leigu skjótast gjørligt á Slater sø ella í Eysturoynni. Tlf. 441942 - 286042 ELDRI HUS ynskjast til keyps i Eystur- oynni. Tlf. 286042 IBUD SØKIST í Havn ella á Argjum. Eitt par við fastari inntoku søk- ir íbúð skjótast møguligt. Eru at hitta eftir arbeiðstíð á telefon 424367/424767 YNSKIST Kamar ella ein lítil íbúð pkt skjótast gjørligt If. 281993 YNSKIST Hús ella íbúð ynskist til leigu í Havn. Minst tvey komur. TIf. 332054 IBUD ELLA HUS Sekt verður eftir íbúð ella húsi í Havn skjótast til ber. Helst í nánd av miðbýnum. Um viðlíkahald krevst, kann tað útvegast. Tlf. 320042 HUS YNSKIST I HAVN Hevur nakar eini hus til sølu i barnavinarligum um- hvørvi? Prisur uml. 800— 850.000 kr. Skriva til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn, Bill. mrk. 29.09. iBUD SØKIST Edrúuligur maður sekir íbúð í Klaksvík áðrenn 1. des. 98. Tlf. 457231 HUS/ÍBUÐ YNSKIST Vit eru eini ung hjun við tveimum børnum, annað er 9 mør. og hitt 2 ár. Vit eru trúgvandi, fridarlig og fara væl um. Okkum tørvar eina íbúð/hús sum skjót- ast Tlf. 320276 IBUD/HUS YNSKIST Fyra ungir menn, sum ganga i skula/arbeida i Tórshavn, sóknast eftir einum husum/stérari íbúð at leiga skjótast gjørligt TIf. 421211 TRY KOMUR til leigu til fridarligt og edrúuligt fólk v/ atgongd til wc og brúsu, vaskimask- inu og mynttelefon. Kann eisini nýtast sum íbúð. Tlf. 315813 LITIL KJALLARAIBUD í miðbýnum til leigu. Skriva til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn, Bill. mrk. 26.09. ÍBUÐ YNSKIST Ungt par ynskir íbúð í Havn skjótast gjørligt. Eru fridarlig og fara væl um. Tlf. 310619 Tlf. 373489, i vikuskiftinum HUS TIL SØLU Nyliga istandgjørd hus, i tímum hæddum, í Val- inum á Tvøroyri til solu. Boð undir 400.000 kr. hava ongan áhuga. Tlf. 086615087, e. kl. 16 Tlf. 020493877 YNSKIST Íbúð ynskist til leigu í Tórshavn. Helst tvey komur. Tlf. 319653 - 282658 ÍBÚÐ Í ÅRHUS 60 kvm. kollegie íbúð í Ár- hus til framleigu frá 1. okt. 98 til 1. febr. 99. Húsaleiga um 2.500 kr. 2 mør. dep. Tlf. 316376 / 40920010 e. kl. 18 fyri 4.500 kr. um mår. u/ ljósi og hita. Skriva til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn, Bill. mrk. 2409. HOLIR Í MIÐBÝNUM Í HAVN til leigu. Gólvvíddin er 226 kvm. Vælegnað til skriv- stovu, handil ella frítíðar- skúla til born (5-8 ár). TIf. 315438 LEYP IKKI Á BLAMAN — far á Bládýpi, har gistir tú væl og bíliga. Bládýpi Dr. Jakobsensgøta 14-16 Tlf. 311951 - Fax 319451 Bøkur YNSKIST Er nakar, ið hevur bøkur til 2. HH til sølu, so ring Tlf. 320605, e. kl. 16 TIL SØLU Jeanette Joensen: »Børneværnet på Færø- erne«. Ringið 4298 - 312378 BØKUR TIL SØLU Nógvar bøkur til 2.s og 3.s i studentaskúlanum til solu Tlf. 321098 VIKUSKIFTISSKEID I ROCK'N'ROLL verður í Bygdarsalinum á Skála fríggjakvoldið 2. og leygardagin 3. okt. Kost- naður 175 kr. úr hvønn. Tilmelding i Kunningar- stovuni í Saltangarå a tif. 449449, Kom og dansa HJARNAR A KAMBSDALI Stórt dansikvøld verður á Kambsdali leygarkvoldið 17. okt. Hjarnar spæla. Strálan DANSISKEIÐ við Onnu Kirsten verður 2 og 3. okt. Kostnaður 100 kr. fyri hvønn. Tekning á tlf. 444688 ella 445185 Fuglafjarðar Sjónleikarafelag FRÁ STOKKASTOVUNI Ronnie og Sámal spæla hettar vikuskipti Stokkastovan tel. 448850 Dýr FITTIR HUNDAHVOLPAR kunnu latast uml. 20. okt. Nærri fæst at vita á Tlf. 424277 KETTLINGAR Tveir sera fittir frensar, reinligir og eta alt, verða latnir djóravinum. Tlf. 321135 YNSKIST Akvarium ynskist til keyps. Tlf. 448847 DJORAVINIR! Fyra sera fittir kettlingar, lítlir á vøkstri, fåast við at koma eftir teimum. Tlf. 457626 KETTA HORVIN Hvit ketta horvin vid brunna Streymoyarmegin. Er eyðkend av einum skurði á høvdinum. Tlf. 371401 TARVKÅLVAR ved kjast til keyps. If. 456647, e kl. 18 TIL SØLU Tvey gásarper jóðum slag. If. 361397 undan Stérur kettlingur burtur- blivin vid Mækjugøtu/ Villingadalsvegin. Er svart- ur og hvítur, umleið hålvt ára gamal. Veit nakar um hann at siga, vinarliga ring 317098 KETTLINGUR Ein sera fittur kettlingur fæst við at koma eftir honum. Tlf. 312619 AKVARIUM 120 litrar, við stórari Eheim pumpu, slamslangu, ljósi og oðrum, til solu. Tlf. 310511 - 284129 Fundir 12. MADUR hevur ársaðalfund á loft- inum í ISF-húsinum týs- kveldið 6. okt. kl. 1900. Allir limir verða bidnir um at meta! 12. maður PARKINSONFELAGIÐ Limafundur verður í MBF- húsinum 3. okt. kl. 16.00. Nevndin NYRAFELAGID Fundur fyri limir og onnur áhugað verður í MBF-hús- inum a in 3. okt. kl. 16.00. Formaðurin í Nyre- foreningen, Niels Munk Plum, heldur fyrilestur, han nevnir: >Dialysekvalitet og Transplantationsmedicin«. Nevndin HAVNAR TELVINGARFELAG Arligi aðalfundurin verður mánadagin 05 okt. 1998 kl. 19:30 í holum felagsins. Havnar Telvingarfelag Húsarhaldstól TIL SØLU Boch komfýrur, 3 ára gam- al, til solu fyri 2.500 kr. Tlf. 314992 TIL SØLU Ein Elektrolux frystiboks, 480 litrar, biliga til sølu. Tlf. 284398 TIL SØLU Braun hvirla til sølu fyri 250 kr. Tlf. 443040 - 282831 KOMFYRUR TIL SØLU Hvitur Gorenje New Line el-komfyrur í góðum standi til solu. Tlf. 441132 - 284166 TIL SØLU Spildurnýggj, ikki upp pakkað Blomberg 202 vaskimskina til sølu fyri 4.800 kr. Nyprisur 7.800 kr. Tlf. 316305 - 310998 ella 282898 282116 - Innbúgv TIL SØLU Tvær nýggjar úthurðar, 94,8x211, v/ skaða, til solu fyri 1.500 kr. stk. Nýprísur 7.800 kr. Tlf. 318906 TIL SØLU Hålvt åra gomul box-mad- rassa, 140x200, v/ bein- um, til sølu fyri 500 kr. Tlf. 457024 AVHEINTINGAR TILBOD Eitt hvitt reolsystem fæst vid at koma eftir ti. Tlf. 448251 TIL SØLU Chesterfield ledurmøblar, stólur (1-mans), 7.610 kr. Tlf. 315078, e. kl. 18 við fýra hvítum >krostól- um« bíliga til selu. Eyka pláta fylgir við. Annars er alt træið snøgt útskorið. Tlf. 319664 TIL SØLU Chesterfield ledurmøblar, 2-mans, 10.800 kr. Tlf. 315078, e. kl. 18 TIL SØLU Chesterfield ledurmøblar, 3 mans, 12.700 kr. Tlf. 315078, e. kl. 18 TIL SØLU Hvítt skrivaraborð, 180x90 cm, til solu. Tlf. 321104 TIL SØLU Umleid 3 åra gomul vatn- song, 218x96, til sølu fyri 500 kr. Tlf. 424767 Matur HAVHESTAUNGAR Er tað nakar í kann selja okkum 40 Havhestaungar feskir ella saltaðir. Ring Sosialurin 311820 lok 111 frá kl 9-16 Plogg VAKUR - ; KONFIRMATIONSKJOLI av merkinum Lilly, std. 42, til sølu fyri 600 kr. Tlf. 448176 TIL SØLU Adidas innanduraskógvar, std. 43, til sølu fyri 450 kr. Nyprisur 899 kr. Bruktir fimm ferðir. Tlf. 316981 YNSKIST KFUM skOtaskjurta, std 12 år, ynskist til keyps. Tlf. 312605 BRUDARKJOLI Sera vakur brúðarkjóli frå heimskenda designaran- um Karim til sølu fyri bert 5.000 kr. Nyprisur 16.000 kr. (Bert nýttur eina ferð) Tlf. 448600 ella 315390 YNSKIST Ein KFUM buni, std. 8 år ynskist biliga til keyps Tlf. 317726, e. kl. 18 GRØNUR SKOTABUNI ynskist til keyps Tlf. 421269, e. kl. 18 YNSKIST Grønur skótabúni, std. 8- 10 år, ynskist til keyps fyri max. 150 kr Tlf. 421467 Samband SAMBAND SØKIST Eg eri ein 57 åra gamal maður, sum fegin vil koma í samband við kvinnu í hóskandi aldri. Ég eri trúgvur og erligur. 100% tagnarskylda. Skriva til: Sosíalurin, Box 76, 110 Tórshavn, Bill. mrk. 430 Sjavs SJAVSKAPPINGIN >Haraldsund Open« 1998 verður í Bygdarhúsinum í Haraldsund hósdagin 8. okt. kl. 18. Fýra tey bestu perini fáa steyp — latið av Statoil — til ognar. Tilmelding ikki neyðug Bygdarfelagið > jósið< SJAVSKAPPING Almenn sjavskapping verður á Venjingarskúl- anum (lon 4) hóskveldið 1.10. kl. 19. Tilmelding ikki neyðug. 9. B á Venjingarskúlanum Strondum sunnudagin 4. okt. kl. 18. Leikarar millum fýra tey bestu perini fáa steyp til ognar. Kappast verður um eina Gjugg í Borg ferð. Tilmelding ikki neyðug. Strálan Súkklur TIL SØLU Ein Mount Everest Advent- ure harrasúkkla v/ 18 gear- um til sølu. Skal siggjast. Tlf. 315047 YNSKIST Yamaha motorcross 125- ccm, skal koyra væl! Tlf. 282627 YNSKIST Cylindari til Monza ynskist til keyps. Tlf. 452129 DAMUSUKKLA til sølu fyri 250 kr. Tlf. 375082, Gudrun GENTUSUKKLA v/ 3 gearum, stødd uml. 12-14 år, til sølu fyri 250 kr. Tlf. 375082, Gudrun YNSKIST Puch Maxi ynskist til keyps Tlf. 314363 TIL SØLU Svartur Yamaha scootari til sølu fyri sera såmuligan pris. Tlf. 312305, spyr eftir Agnar Teldur TIL SØLU Camiko telda v/ telduboråi til solu. Vælegnað til skula- bruks! 486 DX4 - 100 MHz, 540 HD, 8 MB Ram, 2 håtalarar, Windows 3.11 og Office. Prisur 3.800 kr Tlf. 317752 - 315765 HP SCANJET 4C Uml. 1,5 år, lítið brúktur sum nyggjur, til sølu fyri 5.000 kr. Tel. 318810 ella 310751 Best eftir kl. 18 TIL SØLU 3Com Palm-Pilot-II! Organizer. Umi 4-5 Mdr lítið brúktur Til selu fyri einans 2.800 kr Tel. 318810 ella 310751 Best eftir kl. 18 IBM TELDA TIL SØLU IBM Aptiva, 586'ari, 100 MHz, 8 MB Ram, 640 MB harddisk, 14" skerm, 4xcd- rom, hátalarar, programm í Windows 96 og Lotus smartsuite 4.0, MS Works 4.0, og onnur programm Spøl: CM2 97 - '98 frá fleiri londum; Euro og 30 onnur spæl til selu fyri 5.000 kr. Tlf. 444789 GAME BOY SPØL Er nakar, sum vil byta um spøl? Eg havi: »Super Mario Land 2«, »Kirbys Dreamland«, »Rage« (dinosavro). Eg ynski Super Mario Land 3, Donki Kongland, Streetfighter Il „Alt i originalum pakka Tlf. 333955, Johan Petur TELDA TIL SØLU 166 MHz, 32 MB RAM, 1 MB grafikkort vid håtal- arum, Windows 95, Office 97 Pro, nøkur spøl fylgja við (um ynskist). Bert 6.000 kr. Tlf. 444605, spyr eftir Jóhannes