leygardagur 3. oktober 1998síða 18

FØDINGAR sept. fingu Lisbeth Got- ved Jacobsen og Magnus Juel Petersen, Keypmanna- havn. eina dóttur. Hon var <= 52 cm long og vigaði 2667 sept. fingu Charlotte Allansdóttir Serensen og Niels Juul Rasmussen, Keypmanrahavn, ein son Hann var 51 cm langur og ” viga 4300 er 18. sept. fingu Heidi og Jákup Christiansen, Hvannasund, ein son. Hann var 50 cm langur og vigaði 3480 gr 19. sept. fingu Maria og Hjaltur Poulsen, Klaksvík, eina dóttur. Hon var 53 cm long ov vigaði 4500 gr. 22. sept. fingu Beinta Poul- sen og Ivan Weihe, Hirts- hals, eina dóttur. Hon var 51 cm long og vigaði 3780 “> 23. sept. fingu Kristbjørg og Sune Jóhannessen, Kol- banargjógv 24. sept. fingu Majbritt og Zacharias Thomassen, Kollafirði. eina dóttur. Hon var 48 cm long og vigaði 2760 gr 24. sept fingu Miriam Olsen og Annfinn Fagra- klett, Nordragøtu, eina dótt- ur. Hon var 52 cm long og vigaði 3650 gr 25. sept. fingu Rutt V. og Jóhannus M. Olsen, Nesi, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 3580 gr. 26. sept. fingu Helena S. Joensen og Eiríkur S. Han- sen, Nólsoy, eina dóttur Hon var 50 cm long og vig- aði 2860 gr 26. sept. fingu Oddbjørg Clementsen og Nicolai Mohr Balle, Tórshavn ein son. Hann var 57 cm langur og vigaði 5050 gr. 26. sept. fingu Elin Guð- jónsson og Agnar Højgaard, Tórshavn, ein son. Hann var 51 cm langur og vigaði 3600 gr. 28. sept. fingu Asdis Jens- dóttir og Kristian Jákup Joensen, Gjógv, ein son. Hann var 52 cm langur og vigaði 2900 gr. 30. sept. fingu Lisbeth Jen- sen og Zacharias Stórá, Hósvík, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 3600 gr. 30. sept. fingu Jóna Vivi Debes og Mikkjal Michel- sen, Hvalba, ein son. Hann var 52 cm langur og vigaði 3590 gr. 24. september ANDLÁT Rasmus Poulsen, vanliga nevndur Jassi á Forðinum, Strondum, 76 ára gamal 25. september Mia Lange, fødd Rein, búsitandi i Vordingborg, 81 ára gamal 26. september Lilly Sóley, Albertslund, 58 ára gomul. 28. september Vøgg Guttesen, Tórshavn, 60 ára gamal. 30. september Jancy Mouritsen, Tórshavn. 85 ára gomul. Leygardagin 10. okt. giftast í Skotlandi Anfinn Olavson Askildsen úr Tórshavn og Jennifer Bowen úr Wigtown. Brúdleypsadressan: Co. H. Bowen, Albany Cottage, Duncan Park, Wigtown DG8 9JD Skot- land. Leygardagin 3. oktober verður í Hjerting kirkju hondarbeiðslærari og pedagogur Leila Didriksen vigd elektrikara Per T. Theede, Røddingbakkevej 2. Brúdleypsadressa: Lintrupkro. tidindablad KIRKJUR & SAMKOMUR Gudstænasta 17. sunnudag eftir trinitatis Vesturkirkjan: Inga Poulsen Dam kl. 11, konfirmatión Havnar kirkja: Bjarni Bæk kl. 11, konfirmation Vestmanna: Marjun Bæk kl. 11 Miðvágur: Uni Næs kl. 11, konfirmation I Kollafirdi og Haldarsvik verdur farid i kirkju kl. 12 Talvan gongur í Kvivikar kirkju fyri landsarbeiðið hjá sunnudagsskúlunum Talvan gongur í Kollafjarðar kirkju fyri Neyðhjálp Fólkakirkjunnar Eiði: Emil Olsen, kl. 11.40 skriftamál, kl. 12 messa Norðskáli: Emil Olsen kl. 17, messa. (Samvera aftaná. Evni: Kirkjuárið) Frá komandi sunnudegi verður farið í kirkju á Eiði og við Norðskála kl. 12 Talvan gongur í øllum kirkjum í Eiðis prestagjaldi fyri sunnudagsskúlan Talvan gongur í Haldórsvíkar kirkju fyri sunnudagsskúl- an hjá Heimamissiónini Fuglafjórður: Peter O. K. Olofson kl. 12, altargongd Leirvík: Torkil Beder kl. 12. (40 ára konfirmantaveitsla) I Fuglafjarðar prestagjaldi er kirkjutíðin broytt til kl. 12 Rituvik: Jónsvein Bech kl. 11, konfirmatión Talvan gongur i Fridrikskirkjuni og Glyvra kirkju fyri sunnudagsskúlan hjá Heimamissiónini Skála: J. Jass kl. 11. (50 ára konfirmantar) Sjóvar kirkja: Jógvan Fríðriksson kl. 11 Christianskirkjan: Hans E. Hammer kl. 11, konfirma- tion. Talvan gongur fyr: Guds ords bodan. Viðareiði: Meinhard Bjartalid kl. 12, altargongd Húsar: N. P. Danielsen kl. 12, altargongd Sandavágur: David Johannesen kl. 11 Talvan gongur í øllum kirkjum í Vága prestagjaldi fyri Sunnudagsskúlan Sandur: Jákup R. Hansen kl. 12, altargongd Talvan gongur í Sandoyar prestagjaldi fyri sunnudags- skúlan hjá Heimamissiónini Tvøroyri: P. M. Rasmussen Vágur: Heri Joensen kl. 11, konfirmatión KFUK, Tórshavn 4. grein skótar hittast hvørt månakvøld í oktober kl. 19.30 | i KFUK. Ebenezer, Torshavn í Sunnudag kl. 12: Sunnudagsskúli. Sunnukvøld kl. 18: Evangeliskt møti. Sunnukvøld kl. 21: Utimøti. Mánakveld kl. 20: Bønamøti. Mikukvøld kl. 20: Uppbyggingarmøti. Hóskveld kl. 20.00: Ungdémsmøti. Samkoman Immanuel Sunnudagin kl. 13: Sunnudagsskúli. Sunnukvøldid kl. 19: Møti. Rhema å Hålsi Sunnudagin kl. 17: Møti og sunnudagsskúli. Arna Logn berg og Rutt Olsen úr Betania, Skopun, luttaka. Hoyvikar skúli Sunnudagin kl. 14: Sunnudagsskúli. Sunnudagin kl. 16.30: Bønarmøti. Sunnudagin kl. 17: Møti. Jenis av Rana o.a. tala og siga frá um Nærvarpið. Øll eru hjartaliga vælkomin. OASAN Månakvøldid kl. 20: Bønar- og lovsangsmøti. Øll eru hjartaliga vælkomin. Frelsunarherurin, Tórshavn Sunnudagin kl. 11: Morgunmøti. Sunnudagin kl. 14: Sunnudagsskúli. Sunnudagin kl. 17.30: Bøn. Sunnukveldið kl. 18: Móti. Soldåtavigsla. Mánadagin kl. 17: Smáskótar og skótar. Lívsins Orðftur Møti verður sunnudagin kl. 10.30. Dánjal Gaardlykke greiðir frá kinatúri. Keldan í Skálafirði Leygarkveldið kl. 21: Opið hús. Sunnudagin kl. 17: Møti við norska sang-evangelist mum Berit S. Olsen. Øll eru vælkomin Nr. 187 — 3. OKTOBER 1998 Frelsunarherurin, Vágur Leygarkvøldid kl. 20: Ungd6émsmøti. Sunnudagin kl. 14: Sunnudagsskúli. Sunnukvøldid kl. 18: Møti v/ Eingrim Holm. Månakvøldid kl. 20: Heimaforbundid. Tyskvøldid kl. 20: Bøn og lovsangur. Betel, Vågur » Sunnudagin: Breyðbróting kl. 11. Sunnudagsskúli kl. 13.30. Evangeliskur fundur kl. 18. Mánadagin: Bønarfundur kl. 20. Onsdagin: Uppbyggingarfundur kl. 20. Tórsdagin: Ungdómsfundur kl. 20. Samkoman Sion, Vågur Sunnudag: Morgunmøti kl. 11.00. Evangeliskt møti kl. 18.00. Telefonandaktin svarar å 73777. Kristnastova Birmavej 36, København S, tlf. 31551809/fax 31586149. Friggjakvøldid kl. 20 er kristiligur fundur. Sunnumorgunin kl. 11 er samkomufundur við breyðbrót- ing og sunnudagsskúli kl. 12.30. Sjómansheimið »Ørkin« Brautarholt 29,105 Reykjavik Sunnudag møti kl. 17. Månakvøld bibliutimi kl. 20.30. Øll eru hjartaliga vælkomin. Nærri upplysingar å tlf. 009 354-568-0777 Sunnudagsskúli í Keypmannahavn Sunnudagsskúli er hvgnn sunnudag kl. 14 á Oyrasunds- kollegiinum, Dalslandsgade 8, og í Føroyahusinum, Vest- erbrogade 17A. Øll eru hjartaliga vælkomin. Nærri fæst at vita frå Jan Johannesen, tlf. 30 35 59 66. Evangeliska Røddin Odense. Føroyska sending in frå Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tid, å FM 107,1 MHz. Eitt ljós á getu míni Trýrt tú — ja. Johs. 11,v26b - 27 Jesus spyr Martu: Trýrt tú hesum og Marta svarar glað aftur: Ja, Harri, eg havi trúð, at tú ert Kristus, sonur Guðs, hann, sum kemur í heimin. Í teimum avgerandi løtunum í okkara lívi og tá talan er um tey størstu virði, verður spurt um trúgv. Trúgv er ikki minni verd enn Ld. vitan, ein fornleivd ella so. Trúgv er umráðandi í so mongum viðurskiftum — eitt nú undir læknahond og manna millum, hjúnanna millum. Skulu vit hava nakað við Guð at gera, verður altíð spurt um trúgv og lýdni. Einans á henda hátt kunnu vit hava samband við Guð. Guð kunnu vit ikki fevna við okkara heila og vit kunnu ikki til fulnar útgreina hansara ráðagerðir. Men Guði og verki hansara kunnu vit trúgva. Tí verður Marta spurd: Trýrt tú hesum og tí verða vit aftur og aftur spurd hvor sær: Tryrt tå og hver sær skulu vit svara persónliga eins og vit í felag eisini kunnu játta okkara trúgv. Marta var óivað úr einum og góðum og gudrøknum heimi, skilja vit á samrødu hennara við Jesus. Hon hevði hoyrt nógv um Guð og hann, sum koma skuldi, og hesum trúði hon, sum vit hoyra hana siga. Jesus bendir hennara hug til hvat hon heldur um hann, Jesus sjálvan, og tá játtar hon glað sína trúgv á Harran Jesus Krist og hon brúkar orð um Jesus, sum hon visti vórðu brúkt um Messias, sum Ísraelsmenn væntaðu skuldi koma — Harri, Kristus, sonur Gyðs, hann, sum kemur í heimin — og harvið bindir Messiasheiti og alla sína trúgv á Jesus saman. Kann vera at vit hóma ein útvikling í hennara trúgv frá eini trúgv á tí, sum hon hevur hoyrt um Guð til eina persónliga trúgv á Jesus, eina trúgv á at Jesus er sendur frá Guði. Konfirmantarnir, sum játta sína trúgv á Guð faðir, son og heilaga anda við eina serstaka gudstænastu og kirkju- fólkið, sum er komið saman til hámessu endurtaka hesa jåttan og hin einstaki okkara í sínum dagliga bønarlivi og sínum gerandis lívi annars, vit hava øll eina vitan um Jesus Krist, sum hevur fest seg í okkara huga og heilagur andi skapar trúnna í okkara hjørtum. Henda trúgv má fáa loyvi til at mennast og búnast og tað gerst við at Guðs orð verður okkara fødi, tí Guðs barni livir av hv ørjum orði, sum gongur út av Guðs munni iso Vi aus | Høgni Poulsen Få