týsdagur 6. oktober 1998síða 4

4 tidindabladid - 5052 UT Martin Næs, landsbókavórður: Nr. 188 — 6. OKTOBER 1998 Nú kunnu vit fóta okkum aftur Bókasovnini í Føroyum hava verið ógvuliga skerd síðani kreppan tók við, men í fíggjarlógarupp- skotinum fyri næsta ár fáa tey lítla millión meir í Játtan - Vit eru nú í ferð við at fóta okkum aftur og eru sera fegin um, at tað hevur verið lurtað eftir okk- um, sigur Martin Næs reiðslujáttanin fyri komandi re 10 4 mill år verdur 10,4 mill. kr. og inntøkan 1,06 mill. kr. So- statt fær Føroya Landsbóka- savn 11,4 mill. kr. at arbeiða Við komandi ár. Umleið triðingurin av økingini játtanini fyri næsta ár fer til lønarhækkingina, sum er i Føroyska bokasavns- verkið hevur verið ógvuliga skert síðani kreppan tók við Jåttanin minkaði úr 15 mill krónur í 1989 niður í 9 mill g hetta er samstundis sum békasøvnini hava lagt um til edv v lagi vånalig og ti er tað heilt ga g at játtanin verður økt komandi ár. Vit ferð við at fóta okk- um og eru sera fegin um, at cTu nu 1 tað hevur verið lurtað eftir kkum. Men skulu vit virka eftir lógini um megin- »ika- ge skulab6kasøvn fingið væl meir áttu vit at Hetta er ein byrjan og vón- andi verður tað enn betri næsta ár, sigur Martin Næs Og tað hevur hann orsøk merkingum! gg aruppskotinum er hækking in liður í mentanarpoliuisku raðfestingini og hevur til endamáls at gera savnsverkið betur ført fyrr at virka eftir lógini - Bókasgvnini á bygd fáa hækkaðan rakstrarstudning næsta ár, sigur Martin Næs. m í fíggjarlóg- bóka- Miðnámsskúlarnir við skerdan lut Miðnámsskúlarnir kring landið eru framvegis við sviðusoð og eingi útlit eru fyri, at teir kunnu vænta betri bókasavnsviðurskifti komandi ár - Vit hava fleiri fyrispurn- ingar um hjálp, men hava sum er ikki orku til annað enn at geva ráð. Hinvegin er spurningurin, um mið- námsskúlarnir ikki innan fyri teirra egnu játtan fáa betri viðurskifti á hesum øki. Endamálið er sjálvandi at røkka øllum, men lógin um békasøvn fatar um bokasøvn i fólkaskúlanum, ikki = miðnámsskúlunum. Kortini fáa miðnáms- skúlarnir óbeinleiðis ágóða av øktu játtanini við tað, at bókasgvnini á bygd og í Havn fáa meiri pengar at Fíggjarlógaruppskotið: Jaáttanin til lestrarstuðul skerd arbeiða við, sigur Martin Næs Stórur tervur A Landsbókasavninum og býarbókasavninum í Havn merkja tey hvønn dag, hvussu truplar umstødur næmingar í miðnámsskúl- unum hava tað við ongum bókasavni. - Vit senda bøkur kring alt landið. Tað hevði sjálv- andi verið nógv høgligari, um bókasgvnini á staðnum kundu avgreitt hesar upp- gávurnar. Har hevði til dømis borið til at útbygt bókasavnið í Fuglafirði, Vági og Klaksvík, sigur Martin Næs. Umleggingin frá kortáset- ing til edv-skráseting av øllum tilfari heldur fram. Alt bókalán fer nú fram um edv-skipanina, sum í løtuni hýsir einari skráseting av umleið 60.000 bókum. - Vit hava brúk fyri fleiri fólkum til hetta arbeiðið og partur av hækkingini í játt- anini fyri næsta ár fer til hetta ekið, sigur Martin Bókabilurin enn einaferð Bókabilurin, sum koyrdi út á bygd frá 1985 til 1993 við bókum til útláns, er ikki gloymdur enn. - A hverjum ári síðani - Bókasóvnini er annað enn lán um diskin. Nýtslan av søvnunum er broytt nógv, síðani teldan gjórdi innrás. Tað ber ikki til at gera alt upp í hagtólum, men eitt er vist, at um enn bókaútlánið stendur í stað, verða båkasøvnini brúkt, kanska meir enn nakrantíð, sigur Martin Næs, landsbåkavørdur. 1993 hava vit gjørt vart vid, at vit ynskja at hann fer at koyra aftur. Tad snyr seg um eina íløgu á uml. 1,5 krónur í ein buss og so uml. 700.000 til raksturin á hvgrjum ári. Bókabilurin Hóast landsstýrið hevur lagt út við, at dagfóringar verða gjórdar í lestrar- stuðulinum og ymsar stuðulsveitingar hækkaðar, er játtanin í fíggjarlógar- uppskotinum fyri næsta ár 2 mill. kr. minni enn í ár. Rit Kjø BR I samgongusk id ur, at login um arstudul skal dagførast. Ein arbeids um dagføringar og tað leggu eitt nú upp til, at næmingar á miðnámsskúlunum Í studning og at br verða gjørdar ingunum til útibúgvandi og heimabúgvandi. Í samrødu í Sosialinum í mai mánaða segði Signar á Brúnni, lands- stýrismaður í undirvísingar- og mentamálum. at broyt- ylingår studulsvert ingarnar i lestrarstudulinum, sum fara at hava vid sær ein meirkostnað fyri landskass- an, koma í gildi næsta ár Men hetta sæst ikki aftur í garuppskounum fyri I | og um lesandi føroyingar her heima og utt- anlands, lækkar við tveimum milliónum krónum, úr 44,1 mill. kr. miður í 42 mill. kr Í viðmerkingunum í fíggj- arlógaruppskotinum verður sagt, at metta talið av ÚS- umsøkjarum og lesandi uu- stuðul g lán anlands vidførir, at tilsamans 44 mill. kr. verða nýttar til studning. Av hesum vera 37,8 mill kr. brúktar til lesandi í Føroyum og €,2 mill kr. til lesandi føroyingar uttan- lands. Um 1500 føroyingar, ið lesa uttanlands, fáa í 1999 stuðul eftir ískoytisstuðuls skipanini Ahugin fyri at taka lestrar- lán hevur ikki verið so stórur seinastu árini, játtanin er tí lækkað niður í 3,4 mill. kr. Umileið 3100 fólk rinda aftur lestrarlán US-stuðulin er til næming- ar í útbúgvingum eftir fólka- skúlan í Føroyum. I 1999 verður mett, at 2000 fólk fara at fáa stuðul eftir hesi skipan USUN-stuðulin er til føroy- ingar, ið lesa aðra staðni enn í Norðurlondum og uml. 40 eru undir hesi skipan í ver- andi skúlaári. Tað eydnaðist okkum ikki at fáa viðmerking frá Signari á Brúnni, landsstýrismanni í undirvísingar- og mentamál- um, til lækkingina í lestrar- stuðulinum. Hann er burtur- staddur uttanlands til 19. okt. á ráðstevnu og skeiði. hevði ótrúliga stóran tydn- ing og enn í dag spyrja fólk, nær hann kemur aftur. Vit hava ikki slept vónini um, at hann kemur aftur, og nú vegasambandið er enn betri, er tað rímiligt, at hann kem- ur afturíaftur, sigur Martin Næs at enda í viðtali. Ein arbeiðsbólkur hevur gjørt álit um dagføringar í lestrarstuðulinum. Sambært samgonguskjalinum er landsstýrið sinnað at seta tær í verk, men í fíggjarlógar- uppskotinum fyri komandi ár er ikki pláss fyri teimum. Savnsmynd.