mikudagur 7. oktober 1998síða 14

tíðindablaðið SS Nr. 189 — 7. OKTOBER 1998 Landsstýrið ger ikki indivudeller avtalur — Tá Jenis av Rana, løgtingsmadur, so altråur fyrst hevur spurt Anfinn Kallsberg og nú meg, so man hann hava gjørt sær sínar egnu tankar um, hvat eigur at verða gjørt, og hann er vælkomin við uppskotum, segði Karsten Hansen, fíggjarmálaráðharri, m.a. í svari sínum til Jenis av Rana ÓLavur í Ber! u Nu ge Komu a SKU n at eg g Karst Hans seg leggur upp til, hverjar æt landsstýrið hevur at hjálpa einum åv av teimum, ið komu illa fyr av kreppuárunum. Hetta er tí ein sera trupul spurningur verður tað ringt hjá landsstýrinum at grípa inn Um landsstýrið grípur inn verður tað við generellum ísnum rart ISU part > ae reglun g verdur tal r et Bú Su øru T > ggjarmaåalar íðhar! Egin hús Viðari svar MT i ? i z r »f 5 at tad eru står lån i húsunum og t eisini nog Var ymiskar orsøkir til, at fólk ru komin hesa truplu stødu — Vanliga sethúsamynstr- ið hjá okkum er, at fólk sær egin hús á rími- g gum aldri. Tað er tí rættiliga vanligt, at lånini í húsunum eru stór. Gerast hesi fólk arbeiðsleys ella fara tey munandi niður í løn, ber illa til at halda gjalds- skyldurnar. Um húsaprísir- - = u nir samstundis eru falnir, er heldur ikki " v dá S»Cild fyri skuldini húsini Vit mugu heldur ikki gioyma, at tað IKKI møg undan Dara voru tey. ið foru a tvang stødu ' P í KOMU eina trupia verða 1CY sum Vaiðu a hava oa Sethúsaavtaian Karsten Har | ti Svar . stórari skuld, nevnda »Sethusaavtalan«, sum var ein avtala millum peningastovnarnar og Húsalánsgrunnin við m.a rentunullstillingum og av- dråttarskåa saman vid løg- tingslógini um at hækka rentufrådråttin år 40% upp til 48% var ein roynd at skipa so fyri, at meginpart- urin av sethúsaeigarunum kundu verða verandi í húsunum. Sethúsaavtalan tók tað fyrsta nosið hjá mongum og broddin av tvingsilssølunum — Tey, ið hava mist hús- standa í hava í dag tveir møguleikar at fáa endaliga loysn á skuldar- spurningunum. Ein møgu- leiki er skuldarsanering eft- ir konkurslógini, og hin møguleikin er avtala við lánistovn — Við skuldarsanering verdur avtala gjørd millum långevara og låntakara, har funnið verður fram til, hvussu stóran part av skuldini, tað er realistiskt fyri låntakaran at gjalda innan fyri eitt ávíst åramål málið við lógini er at pa fólki, ið eru komin it í vónleysa skuld. Skuld wsaneringar eftur konkurs eini hava ikki verið nógy int og framvegis Gjert avtalue Og fíggjarmálaráðharrin greiddi eisini frá, tá hann í farnur viku svaraði spurn- inginum frá Jenis av Rana, at Húsalánsgrunnurin hevur í kunngerð nr. 55 frá 28 apríl 1998, fingið heimild til at gera endaliga upp við skuldarar, eftir at eingin trygd ella ogn er at fáa fuln- að í. — Eg havi í hesum sam bandi vent mær ul figgjar stovnarnar og fingið upp lyst, at teir hava gjørt nógvar avtalur um sethúsa- skuld. Fíggjarstovnarnir hava eisini upplýst mær, at teir framvegis fara at gera gjaldsavtalur við fólk, sum mistu hús síni av kreppuni. Hesi fólk skulu bert venda sær til fíggjarstovnin við ynski um at fáa greiði á sínum skuldarviðurskift- um. — I hesum sambandi skal nevnast, at rentufrádrátturin er galdandi fyri hesi lán, sjáivt um húsini eru mist. Og at enda segði Karsten Hansen, at tá Jenis av Rana, løgtingsmadur, so altráur fyrst hevur spurt Anfinn Kallsberg og nú man hann hava gjørt sær sínar egnu tankar um, hvat eigur at verða og hann er vælkomin meg, so gjørt 3 uppskotum Jo = r = ” að . Fyrsti BS-næmingurin i livfrødi klaktur á Náttúruvísindadeildini á Fróð- skaparsetrinum Fríggjadagin var fyrsti BS-næmingurin klaktur á Náttúru- vísindadeildini á Fróðskaparsetrinum Fyrsti BS-næmingurin var Beinta Johannesen. Beinta hevur í høvudsuppgåvu síni kannað fødina hjá teista, æðu og skarvi við Føroyar Urslitini vísa, at teistin fyri tað mesta át krabbadýr, fisk og skeljar. Æðan át mest av skeljadýrum, meðan skarvurin næstan bara át fisk Uppgávan er ein partur av eini stórri verkætlan, har hugt verður eftir ymiskum kemiskum evnum í fugli, og hvussu samansetingin og nøgdirnar av hesum evnum verður ávirkað av fødini. Søluframsyningin av ullvørum heldur fram i MBF húsinum, kjallarin. Inngongd frå Jøkulstræti. GUESS OSLO SUS Opið verður soleiðis: Frá mikud. 7. okt. til og við ley. 10. okt. frá kl. 14.00-20.00. [Oc | UN Eisini verða hjálpartólini við á fram- sýningini. Vitja søluframsyningina og keypið jólagávuna í góðari tíð! Dansiskeið í SUÐUR Um nóg nógv tekna seg verður dansiskeið á Tveroyri og í Vági í vetur. Dansað verður annaðhvort tyskvøld í Vági og annaðhvert ónskveld á Tveroyri. Undirvíst verður í eingilskum dansi, fólka- dansi, tango, rock 'n roll 0.9. Skeiðið er fyri oll dansiáhugað, per, støk, vandar dansarar og nýbyrjarar. Aldursmark: 7 ár Tilmelding á tlf. 371234 Anna Kirstin