mikudagur 7. oktober 1998síða 30

SOSINIUFIN) Telefon 311820 Teletax 314720 internetadressa: www.sosialurin.fo e-mail: postesosialurin.to veðrið Keld og Hilda i Føroyum Flestu føroyvingar vita beinanvegin hvønn tosað verður um, tå ið nøvnini Keld og Hilda verða nevnd. Leygarkvøldid 17. oktober verður so møguleiki at hoyra hesi bæði á einum hugnakvøldi á Hotel Føroyum Petur Skeel Jacobsen. DAGBJØRT S. HANSEN tjúgu árum síðani. Tey veðurfreðingur. hava fingið óteljandi silv- greiðir frá um veðrið Síðani 1976 hava Keld og ur-, gull- og platinplátur i Hilda fingið fólk í øllum og harafturat Grammy- aldri at syngja við til viråislønir gjøgnum øll teirra løttu poppsangir, og árini, og hetta vitnar um hver kennir ikki sangir teirra seriøsitet og góðan nar >Vi skal gá hánd í fakligan kunnleika innan hånd« og »Ved lands tónleik byens gadekær« frá Hetta merkir tó ikki, at kvøduljomunum hjúnini gera nógv burtur- Hjúnini Keld og Hilda úr sær sjálvum. Tey Heick hava verið frammi leggja dent á, at áhoyrar- innanfyri ymisk eki í nir skulu hugna og stutt- Danmark t.d. sum revy- leika sær saman við teim- stjórar, sjónvarpsstjórnur = um. og sangskrivarar. Best Møguleik: er tískil hjá Veðrið i dag: gn je bæði ger at Andøvsgul upp í ein sttrúk KE tey fra ti donsku fáa eitt stuttligt kvø 3 av suðri. skýggjað og Grand Prix kappingini Hotel Føroyum tann 17. seinnapartin regn. Hós- har tey næstan altíð eru oktober. A hugnakvøldi- nåttina snarar hann í út- vid å ein ella annan hått num luttaka eisini Moon- synning og minkar vindin Eftir at hava sett danskt shot og Fimmbodi Lis- Tað verður mest turt og met vid heili 9 sigrum i berg við sangi og tónleiki hitin alt samdegrið miltum Dansk Melodi Grand Hotel Føroyar bordreidur og 12 SNE FR) Prix, hevur Keld Heick vid eini fjølbroyttari mat- tey seinastu árini lagt seg skrå og harafturat bjóðar eftir at gera sjón hotellið bíliga gisting. Til varpssendingar sum eitt hetta hugnakveldið er av- nú »Lykkehjulet« og markað atgongd, tað »Stjernetegn«. Hilda hev verða einans seld 300 at- ur harafturímóti verið við gongumerkir at leixstjórna fleiri kendar revyir sum tá Nykøbing F. Revyen Hava fingið nogvar virdislønir Keld og Hilda eru t6 lika Hjúnini Keld og Hilda vælumtókt sum popp- Heick hava undirhildið Gul til stivt andøvsgul av stjørnur i dag sum fyri sidan 1976 italaio | TOHATSU | kring knøttin Tá ið góðska og prisur eru mest umráðandi útsynningi og sóiglottar, men út á dagin snarar hann í landsynming og veksur vindin til hvassan vind og móti kveldi regn Hitin milium 10 og 13 stig hvassur Hulisat 4 g Nuuk 2 Qaqortoq 6 Ammassalik 4 Saint John's 8 Á eo Halífax 11 Reykjavík 10 Seyðisfjørður 8 Tórshavn 10 p, Lerwick 10 3 Aberdeen 10 IE m ; London 10 = 6 le trýst eystanfyri Labrador fer í landnyråing | Tromsø 1 eo ov 6 v, og verður væntandi leygarnåttina Bergen 10 rr * (12 | Oslo 9 27 2 mm gid haðani yvir Ísland til ha anfyri Bret | Stokkhólm - ore ; i evstar Keypmannahavn 11 YU L HITALAGID Miðal fyn dagin Á — Vanligt — — oktobe — AVFALL(mm Higarti i október Vanligt Him så Veðrið fríggjadagin: ET TTT 200 Kadar =:4 HUD: kær Berlin 7 Framvegis hvassur vindur Í í | Í i i | i Warzawa 4 Pl hann unníúmurð. JE menn, LD BUN: — — —+ fd 15 hn RÆ - fereeernetnnalpenenn i i … . ækkar hann upp í útnyrð EX | 7) | Bukarest 13 Hví tú skalt velja ng. Sólgiottar, men eisini rl 1 | i H H i 7 {| Paris 12 ælingur og hitin alt san 3 | i mis msi } | Í {| | Madrid 1 Tohatsu? døgnd um 10 stig Si —}—F—-—} 100! fj AR 517“ ÆR RU + | Róm 21 * Umhvørvisvinarligir i | i | ; | | | Malorca 22 + Økonomiskir Vedrid leygardagin | | få | Í | | || |Athen 25 + Long livitíð og sunnudagin: Í AUÐUNN AØ II ——tTi 50}-———Á- Fe - i— Malta 26 | : ; | { í-hvassan vind i | i {| } i I | Tunis 30 * Góðkendir til brúk norði og sólglottar. men 644 rupee Beijing 22 | | „í bjargingarbátum eisini ælingur og hitin fell ——iwiiihehell.o IT} | Í } New Dehli 31 * Tað er tann elsta fyri- ur niður í 5 til $ stig i WS DD DD O 5 16 15 20 nm 25 30 | Bangkok 33 ||| tekan í Japaninnan | ; ÉR Hitalagid målt frá 05./10. kl 06%-06./10. kl 06%. Hitin í gjár: 9,4'C Ayfallið: 0,0 mm — målt frá 05./10. kl 06%-06./10. kl 06% Jakarta 30 | båtamotorar, sum ger teir | Minsti hiti måldur í okt. 4,0" Mesti hiti máidur i okt.: 18,4 Avfallið higartil í juni: 10,1 mm 5 æ * Tohatsu er títt besta val | = = | | Sudurovar/ | Vestmanna | Nålsover- — | Haraldssundi/ Í Skúvovarfirði | Hestfirði Miami 29 | Frá 2.5-140 HK | fed | | fp sp | fp | ff s f sp Mets 23 Søia, Eykalutir og | 5. oktober: Fullmåni | 7. okt. | 0821 2048 1021 2248 | 0636 1903 | 0836 2103 | 0721 1948 | 0736 2003 | 3 Tænast | ir PA rs | | La Paz 13 | sía i | 6. oktober: Månin næstur jørdini | 8. okt. | 0915 2142 1115 2342 | 0730 1957 | 0930 2157 | 0815 2042 | 0830 2057 | | Rio de Janeiro - , | 12 øktøber: Seinna kvarter | 9 okt. | 1010 2237 — 1210 | 0825 2052 | 1025 2252 | 0910 2137 | 0925 2152 | | Buenos Aires: 17 || ØR OP LE - | 10. okt. | 1105 2332 | 0037 1305 | 0920 2147 | 1120 2347 | 1005 2232 | 1020 2247 | Kelda: DMI Klingran 5 + 188 Hoyvík Tlf. 315600