fríggjadagur 9. oktober 1998síða 13

Nr. 191 — 9. OKTOBER 1998 tíðindablaðið 15 Sunnudagur 11. oktober p skipar fyri 14.00 Tidindini = 1415 Einasta hvíta fólk - Eina Skylv Hansen úr Havn í Tanzania 10.00 Tíðindi Seinna sending - 10.05 Barnaútvarpið Trine Christensen 10.30 Sålmasmidimir - og Tina Hassing Onnur sending leggja til rættis hjá Bergi 15.00 Kveðuljómar Jacobsen (e) 16.30 Í víngarðinum - 11.00 Guðstænasta í Símun J. Hansen Servágs kirkju - ogHegniH. - David Johanne- Hansen leggja til sen piastur rættis præðikar 17.30 Heimskvæðið - 1210 Grammoton- Kåri Sverrisson konsert leggur til rættis 1240 Degurðatóni. — 18.00 Tónasláttur - 13.10 Stuttsøgan “Í Sending vid andgletti" eftir feroyskum Jens Paula tónleiki - Petur Heinesen. Fyrri on undurin lesur 18.30 Tíðindi sjálvur 18.40 htróttartíðindi 1340 Alt iðfjarter, 19.00 Veðurtíðindi verður nærri Føroyskir sangir Janus Mohr ROSSI 20,30 Andakt 20,40 Alexandra prinsessa og Reyði Krossur 14,00 Basalt (e) 21,40 Land and 14,45 Tað brennur Freedom - ein eldur - da. enskur filmur - filmur Óhóskandi fyri 16,30 Gudstænasta litil børn 17,40 Gåtan um tey 23,30 Jette Torp horvnu 00,00 Lidugt heimsveldini: Inkamentanin 18,30 Tvær feitar konur 19,00 Lívið í apubúrinum 1 19,30 Húsið á Christianst 20,00 PJ - hann ið 14.55 Herkules 15.50 Xena 16.45 Eftirlyst 17.45 Robinson Ekspeditionen 7.00 Fyri børn (e) 09.00 Robin Hood 19.00 Sjov og spas Junior 20.00 Legends of 09.30 Montana the Fall 10.00 Mork og 22.30 Pernilles Mindy Univers 10.25 Djóraheim- 2325 Married With urin við Children David Atten- 23.55 Byttari enn borough politiið loyvir 11.25 Super- 00.25 Ruby Wax svarerne 00.55 Twilight Zone 11.55 Gorms Gæst 01.25 Liðugt 1225 Murder She 13.15 Napoleon og Josephine 7.30 Football - Euro 9.30 Cycling - live 16.00 Tennis 18.00 Equestrianism 19.00 Boxing 20.00 Football - Euro 2000 22.00 Sumo 23.00 Fencing 0.00 Boxing 0.30 Liðugt BSunnudagur 11. okt. OOOG 0.30 1.00 1.30 2.00 2.30 3.00 3.30 3.45 415 420 450 5.00 6.00 6.20 6.30 6.45 7.00 7.15 7.40 8.05 8.30 9.00 9.30 10.00 10.30 11.20 11.30 1200 12.30 13.00 1330 14.00 14.30 15.00 | 15.10 15.35 16.00 16.30 | 17.15 18.00 19.00 20.00 21.00 2125 21.30 23.05 23.40 mBOOB PRIME Taking oft The World's best Athlete? The Sonnet Caribbean Poetry in he Insect Diversity Personal Passions The Celebrated Cyfarthfa Band Cyber Art Bajourou: »Music of Mali« Open late Just in Time World News Prime Weather Wham! Bam! Strawberry Jam! 8:13 The Brollys Melvin & Maureen 4:13 It'll never work 1:6 Blue Peter Genie from down under Out of Tune: »One of Our Pianos is Missing« Top of the Pops Style Challenge Can't cook, won't cook Ballykissangel: >| Know when I'm not wanted« 5:11 Prime Weather To the Manor born 5:7 Style Challenge Can't cook, won't cook Wildlife: Ciassic Adventure 4:10 The Limit: »Longest Bridge« 5:6 Porridge: »Heartbreak Hotel« 2:6 Noddy: »Noddy and the Useful Rope« 2:10 Blue Peter The Demon Headmaster 6:6 The Genie from down under Top of the Pops 2 Antiques Roadshow Ballykissangel: » Know when I'm not wanted« 5:11 999 16 Biography - Hemingway: »The Last Round« 4:4 World News Prime Weather Over here 22 Songs of Praise Top of the Pops WORLD World News - Weather Rivals for Paradise — World City Guides News - Weather 0 The Air Show News - Weather 0 Correspondent — World City Guides News - Weather Simpson's World 0 News - Weather HARDtalk News - Weather This Week World News — Weather India Business Report World News - Weather The Air Show — World City Guides World News - Weather HARDtalk Worid News - Weather This Week World News - Weather Rivals for Paradise World News - Weather The Net - World City Guides World News - Weather HARDtalk — World City Guides World News - Weather The Mind Traveller: »Shane« World News - Weather Top Gear Worid News - Weather Dateline London - World City Guides World News - Weather Horizon: >The -Bomb« World News - Weather The Net World News - Weather Rivals for Paradise - World City Guides World News - Weather Simpson's World World News - Weather The Mind Traveller: »Shane« World News Earth Report: »The Greening of Kunda« - World City Guides World News - Weather HARDtalk World News - Weather Reporters - World City Guides Útvarpið kl. 14.15: Elna i Tanzania Elna Skylv úr Havn er einasta hvíta fólk á einum lítlum oyggjabólki í Victoria-vatninum í afríkanska landinum Tanzania. Har er hon ráðgevi fyri lærarar gjøgnum fe- lagsskapin Mellemfolkeligt Sam- virke. Tvær danskar útvarpskonur hittu hana heima við hús, og Elna greiðir teimum frá tí sermerkta lív- inum millum heimafólkið. Trine Christensen og Tina Hassing leggja til rættis. Hetta er seinna sending. Tað brennur ein eldur Danskur filmur frá 1962 eftir skaldsøgu hjá Morten Korch. Tå Martin (Poul Reichhardt) eftir at hava verið nøkur ár í Grønlandi | kemur heim aftur til tað lítla bygda- samfelagið, sær hann, at nógv er broytt. T.d. hevur Martha, sum hann var góður við, gift seg við einum eðrum. Aðrir leikarar: Bodil Udsen, Ib Mossin, William Rosenberg 0.0. | Leikrit: Alice O'Fredericks og John Iversen. Leikstjórn: Alice O'Frede- ricks. | SvF kl. 20.00: »PJ- hann ið einki vegar“ * | Petur Jákup Poulsen av Ykrum | hevur fingið eitt nýtt lív. Hann ar- beiðir á verkstaðnum á Bakka í | Vági og býr í sambýlinum á Bára- | | | [| | fløtti. Har kennir hann seg veruliga heima, sigur hann. Tá arbeiðsdagurin á verkstað- num er av, hugna tey fimm búfólk- ini sær í sambýlinum. Tey skiftast um at hjálpa starvsfólkunum at gera mat. etur Jacob Poulsen, ella PJ, : hann vanliga verður róptur á verkstaønum og í sambylinum, hevur í mong ár havt ein dreym um at byggja eitt skip, sum bæði kann sigla og fiska. Hann sigur, at hann vildi vísa ollum, at hann var ikki býttur. Í dag sigur Petur Jacob, at tað er órealistiskt at byggja skip- ið, tí tað hevði verið alt ov dýrt. Sum blaðungur var Petur Jacob trý ár til skips. Men pápin helt, at sjólívið var ikki nakað fyri hann. PJ hevur eisini brotið armin um- borð á sildaskipi og varð fluttur í Útvarpið kl. 16.30: “Anastasis" í Stavanger Í sendingini Víngarðinum verður vitjað umborð á missións- og sjúkraskipinum “Anastasis", sum hevur ligið við bryggju í Stavanger í nakrar vikur. Har verður tosað við ein av manningini. Rich Mullins, sum var mettur sum ein tann mætasti kristni tón- leikarin í okkara tíð. doyði í eini ferðsluvanlukku fyri einum ári síð- ani. Vit fara at hoyra um lív og sangir hansara. Á skránni verður eisini ein tinna og væl av nýggjum og eldri tónleiki. Símun J. Hansen og Hegni H Hansen leggja til rættis. SvF kl. 19. 00: Lívið i apu- burinum 1 Bretsk dokumentarsendirød um apur. Tær 44 sjimpansurnar i einum djóragarði í Onglandi, sum áður hava fingið ringa viðferð, skulu her koma aftur fyri seg. Tær skulu læra at vera rættar apur aftur. Vit fylgja eisini teimum 24 djóraansarunum, sum hava úr at gera. Allar sjim- pansurnar hava sína egna per- sónleika, í hvussu er, tá tú spyrt leiðaran, Jeremy, sum ongan dag frí hevur havt, síðan djóragarðurin lat upp fyri tiggju árum síðani. “ SNSG SG Petur Jacob gongur trúliga í kirkju og á meti. Hann sigur, at hann kemur alla staðni har Guðs orð verður borið fram. Hann gong- SvF kl. 20.40; Alexandra prinsessa og Reyði Krossur Alexandra Prinsessa ferðast runt í Danmark og Vietnam í sambandi við arbeiði sítt fyri Reyða Kross. Hon hittir krigsoffur, samarittar, børn og gomul fólk, sum eru einsa- møll. inum, í Missiónshúsinum og i Sion. Ragnar A. Jacobsen og Tórður Mikkelsen hava lagt til rættis. land fyri at koma á sjúkrahús. ur á meti bæði hjá Frelsunarher- Land and Freedom | Enskur filmur frá 1995. Tann idealistiski kommunisturin David fer til Spania fyri at stríðast móti fasismuni, men sær skjótt, at tann politiski veruleikin er meira fløkjutur enn slagorå og kafékjak | lata halda. Tá uppreistrarfólkið syndrast í bólkar, koma gomul og | nýggj vinfólk at stríðast ímóti hvørj- | um eðrum. Óhóskandi fyri lítil born. okt. Jette Torp Síðani hon gav út sína fyrstu solo- fløgu, hevur Jette Torp ligið ovast á øllum hitlistunum. | sendingini fylgja vit Jette Torp tær tríggjar vikurnar, tá hon saman við or- kestrinum hjá Jan Glæsel og írska Andrew Strong, skuldi spæla nakr- ar sangir inn. Murder She Wrote Jessica fylgist við gomlu vinkonu síni, Melindu Coop, til jarðarferðina hjá manni hennara. Hann var gam- al guitarspælari. Stutt eftir jarðar- ferðina verður eitt óhugnaligt morð framt, sum tykist hava samband við Melindu, og so fer Jessica til arbeiðis. > Sunnudæagur 11… > GSunnudagur í. 74