leygardagur 10. oktober 1998síða 23
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 192 — 10. OKTOBER 1998
tíðindablaðið
23
Nýggju menninir bíða og vóna
Fótbóltur: Møguleikarnir eru stórri at fáa møguleikan móti Skotlandi, enn teir eru at sleppa framat í kvøld
Jákup á Borg er longu vorð-
in sjálvsagdur partur av
landsliðsferðalagnum.
Hann fær neyvan møguleik-
an frá fyrsta bríksli í kveld,
men tað er stórur møguleiki
fyri, at hann verður settur
inn í s. hálvleiki, tá hinir
fara at mødast.
Triggir aðrir spælarar erfu
í ferðalagnum, sum ongan-
tid ådur hava verid vid å
landsliðsferð uttanlanda.
Teir eru John Hansen og Jan
Joensen úr KÍ og Jóhannes
Joensen úr HB. John Han-
sen hevur spælt eina ferð á
landsliðnum - tað var 5.
august 1992, tå Føroyar og
Israel spældu 1-1 å Svang-
askarði, og John Hansen var
yngsti føroyski landslids-
spælarin nakrantíð - og
hann sat å beinkinum, tå
Kekkia var á Svangaskarði.
Jan Joensen var vid i 1994,
tå Allan Simonsen og spæl-
ararnir vóru í Eysturriki.
Hetta var fyrsta uttanlanda
ferdin saman vid nyggja
venjaranum, og Jan Joensen
minnist aftur å ta ferdina vid
stórari gleði:
— Vit hugnaðu okkum
sera væl saman, og fótbólts-
liga gekk tað sera væl hjá
mær. Eg haldi, at eg hevði
havt møguleikar at hildið
fram, men tíverri fekk eg
stutt eftir heimkomuna
trupulleikar við einari tá, og
so spurdist tað ikki meiri
burturúr landsliðsfótbóltin-
um hjá mær.
Hevdi tú hesa ferð fingið
ábendingar um, at tú skuldi
fáa landslisboð?
— Yvirhøvur ikki, og eg
var heilt kløkkur, tå eg
frætti, at eg skuldi ið henda
tårin. Eg eri 30 år, tad kann
gott vera, at eg spæli nøkur
år afturat, men tað kemur
ikki so ofta fyri, at spælarar
fyri fyrstu ferð fáa lands-
liðsboð, tá teir eru komnir í
mín aldur, men hetta er hug-
aligt, sigur Jan Joensen,
sum er eldri beiggi til Allan
Joensen. Hann hevur verið
millum teir spælararnar,
sum landsliðsvenjarin fegin
hevur viljað havt á lands-
liðnum, men tíverri hevur
hetta ikki borið til í longri
tíð, tí Allan Joensen hevur
verfið skaddur. Teir báðir
Joensen beiggjarnir í Klaks-
vík eru synir hjá John Sig-
urd Joensen, sum í seksti
árunum varð mettur at vera
ein tann besti - um ikki tann
besti - spælarin í Føroyum.
Kort og skaðar
Jóhannes Joensen varð ikki
so kløkkur, tå hann fekk
landslidsbod. Tad fekk
hann, tå liðfelagin Allan
Mørkøre gav avbod.
— Eg eri væl betri fyri i
år, enn eg havi verið áður,
og orsøkin til tad er heilt
einfalt, at eg havi vant nógv
meiri, enn eg nakrantíð áður
havi gjørt. Allan Simonsen
er onkuntíð komin við onkr-
ari ábending, suim tað ikki
hevur verið so torfcvørt at
tulka tann vegin, at boð fóru
at vera eftir mær, og nú
komu boðini so, staðfestir
miðvingurin í HB. Hann
gongur í fjórða flokki í Før-
oya Læraraskúla, har Óli
Johannesen er millum
floksfelagarnar.
Kanska er John Hansen
nærri einum plássi í9 byrj-
unar uppstillingini í kveld,
enn hinir báðir eru, men tað
er lítið sannlíkt, at nakar
teirra verður millum teir
fyrstu ellivu. Men teir síggja
ikki burtur frá, at tað kann
gerast brúk fyri teimum,
sum dysturin líður, og pláss-
ið á liðnum kann koma
nógv nærri, tá dysturin í
Skotlandi fer at standa fyri
Skaðar og gul kort kunnu
gera, at teir, sum í kvgld eru
fyrsta val, ikki vera tøkir í
komandi viku. Leikbnn
verður aktuelt, um sami
spælari í somu kapping fær
tvey gul kort ella eitt reytt
kort. Higartil í hesari EM
undankappingini hava All-
an Mørkøre, John Petersen,
Sámal Joensen og Julian
Johnsson sæð ostaflísina.
John Hansen hugnar sær
á landsliðsferðini saman við
millum øðrum øllum klaks-
víkingunum, sum hann hev-
ur spælt saman við. Fyrta
árið, hann var í 1.deild, var
í 1991, tá KÍ vann FM, og
tað eru ikki færri enn fýra
av spælarunum frá tí liðnum
í Litava. Hinir eru Jan Joen-
sen, Jákup Mikkelsen og
Todi Jónsson.
— Eg havi ikki verfið so
Hvild er heilivågurin
til stig moti Litava
Fótbóltur: Allan Simonsen, sum illneitast inn á eydkendu
eystureuropeisku likasæluna, sær vandar i, at kappingin
heima á landi er liðug, nú tveir landsdystir skulu spælast
innanfyri fáar dagar
Landslidsvenjarin var ikki
blidur, tå fyrrapartsvenjing-
in var av f fyrradagin. Hann
hevði undan fráferðini til
Litava boðað vertunum frá,
at hann ætlaði at venja
klokkan seks hóskveldið,
og tað vísti segb ikki at vera
nakar trupulleiki. Men eftir
at venjingin hósmorfgunin
var liðug, komu boð um, at
tað fór ikki at lata seg gera
at venja, tí klokkan seks er
myrkt, og eingin vøllur við
ljósmastrum var tøkur. Boð-
ini komu alt annað enn væl
við hjá føroyska venjaran-
„Mm, og tað fjaldi hann ikki
yvir.
— Men tað nyttar ikki at
ýsa seg. Eg havi verið so
ofta í kommunistisku lond-
unum í Eystureuropa, og eg
veit ikki annað um, enn at
tað eru trupulleikar av has-
um slagnum. Vit mugu bara
staðfesta, at sjálvt um pol-
itiska skipanin er broytt, so
hanga nógvar av hasum 6-
nollunum uppii, staðfesti
venjarin og sipaði eisini til,
at gistingarhúsið hevði ilt
við at fylja matarskránni,
sum læknin hjá føroyska
liðnum, Jens Pauli Marst-
ein, hevði sent yvir higar
undan frá ferðini
Allan Simonsen harmast
um, at hann ikki hevði fing-
ið boð um, nær tað ikki bar
til at venja, tí so hevði tað
borið til hjá honum at broytt
skránna.
— Tað ber ikki til at flyta
venjingartíðina fram, tí tað
er so kalt, og harvið er vand-
in fyri skaðum stórur. Skal
vandin fyri vøddaskadum
haldast niðri, so er neyðugt,
at spælararnir hvíla nakrar
tímar.
Fáa sinnið við
Fyrrapartin í gjár var eingin
venjing. Tá vóru spælarar-
nir inni í miðbýnum og
hugdu seg um. I gjårkvøldid
klokkan 20 skuldu teir venja
á stadion, har dysturin verð-
ur spældur í kvold klokkan
20, sum er tað sama sum
klokkan 19 føroyska tíð.
Fyrrapartin í dag er aftur ein
løtt venjing á skránni.
Allan Simonsen sær tað
meiri týdningarmikið, at
spælararnir hvíla nógv á
hesi ferfðini, enn hann so
ofta áður hevur gjørt. Eitt
er, at talan er um tveir tættar
dystir. Royndirnar frá tí eru,
at tað knýpir við orkuni í
seinna dystinum. Tað såsi
td. tá Slovakia og Spania
vóru á Svangaskarði við
fýra daga millumbili um
mánaðarskiftið august-sep-
tember í 1996. Eitt annað
er vandin, sum lúrir í, at
kappingin heima á landi er
lokin.
— Spælararnir eiga at vera
í fullgóðari venjing, men
tað hevur ofta víst seg, at
evnini atg savna seg um
eina uppgávu minka, tá tú
ert liðugur við tgað, sum tú
í langa tíð hevur ofra nógva
orku og nógva tíð uppá. Eg
síggi ei vanda í hesum, og
tí syrgja vit fyri nógvari
hvíld.
Allan Simonsen vísir ikki
á dómi í hesum smabandi,
men avrikið í Estlandi fyrst
f juni visti tyduliga henda
vandan. T.d. vóru bæði Jul-
ian Johnsson og Todi Jóns-
son akkurát lidnir vid kapp-
ingarnar i Noregi og Dan-
mark, og teir høvdu sera ilt
við atg seta seg upp. Nú eru
tað heimligu spælararnir, ið
eru í hesum sama vandan-
um.
Sama liðið
Allan Simonsen roknar
kortini við, at avrikid fer at
vera gott. Hann heldur, at
lærdómurin frá stórtapinum
í Estlandi fyri fýramánaðum
síðani framvegis svíður, og
hvorki hann ella spælararnir
eru hugaðir í at koma í
somu stóðu aftur.
— Seinnapartin í dag fara
vit at hyggja at dystinum
millum Skotland og Litava,
men vit vita longu framm-
anundan, at uppgávan í ann-
adkvøld verður torfør. Eitt
lið, sum bæði hevur megnað
javnleik móti Danmark og
Skotlandi hevur avgjørt víst
sína styrki, segði landsliðs-
venjarin fyrrapartin í gjár.
Sær sjálvum líkur vildi
hann ikki siga so nógv um
føroysku uppstillingina,
men tað liggur í luftini, at
talan verður um sama liðið,
ið tapti tepurt móti Kekkia.
Allan Mørkøre er ikki við
hesa ferð, men Sámal Joen-
sen er við aftur, og hann
kemur innaftur á liðið. Og
tað vil siga, at tað vera hesir
ellivu, sum fara at standa
rætt úti á vellinum í annað-
kvold, tå tjóðsangirnir vera
spældir: Jákup Mikkelsen -
Pól Thorsteinsson, Hans
Fróði Hansen, Oli Johanne-
sen, Jens Kristian Hansen,
Henning Jarnskor - Sámal
Joensen, Julian Johnsson,
John Petersen - Uni Arge,
Todi Jónsson. jh
væl fyri, sum eg eri nú, síð
ani 1992. Tá vóru vit
Lyngby við unglingalands
liðnum, og vit vóru tríggir
sum fingu ti me um lær
lingasáttmá við Vál í
Re -ykjav Se men vit tóku
ikki av
Hvat fert tú at spæla kom
andi ár?
— Eg havi fingið tilboð
um at koma til Havnar at
spæla, men eg havi ikki tik-
ið nakra avs gerð enn. Ég
havi hoyrt, at KÍ hevur í
hyggju at keypa onkrar
nýggjar spælarar, men teir
eru ikki komnir við nøkrum
útspæli til mín, og eg skal
ikki dylja, at tað undrar, at
teir tykjast meiri hugaðir at
fáa nýggjar spælarar til fel-
agið, heldur enn fyrst at
syrgja fyri, at halda uppá
teir, sum teir vilja hava at
vera í felagnum jh
Teir búgva á kamarið
saman á gistingarhúsinum
her í Vilnius, og tað er
einki at taka seg aftur í, at
teir eru millum stuðuls-
spælararnar á føroyska
liðnum. Talan er um Sám-
al Joensen og John Pet-
ersen, sum saman við Juli-
an Johnsson skulu manna
føroyska miðvgllin í
kvold. John Petersen hev-
ur verið fastur fúsur á
liðnum síðani 1996, og
Sámal Joensen er vorðin
stuðulsspælari í ár.
Tá vit settu teimum
stevnu vóru teir báðir
samdir í, at tað verður tor-
ført í kvøld, men teir
síggja ikki stríðið sum
nakað, ið er tapt framm-
anundan: — -
— Tað veldst so ógvuliga
nógv um, hvussu tað tørn-
ar út. Men hava vit ein
góðan dag, og teir hava
ein minni g dag, so
er ikki óhugsandi, at vit
kunnu Vinna. men só skal
Meistaradeildarliðini hjá
Fleyr og Fram hava spælt
tveir venjingardystir móti
hvørjum ødrum hesa vik-
una.
Tyskvøldid møttust lið-
ini i Gundadalshøllini, og
her vann Fleyr ein ruddi-
ligan 3-0 sigur. Settini
endadu 15-10, 15-3 og
eitt sindur av hepni til, og
hví skulu vit ikki fáa tað
hesu ferð. Vit hava ikki
verið hepnir móti Bosnia og
Kekkia, so nú eiga vit tørn,
staðfesta teir báðir.
Leikluturin hjá teimum
báðum hevur verið rættu-
liga ymiskur frá dysti og til
dyst, og tað hevur nakað við
tað at gera, hvussu mótstð-
uliðini spæla.
— Í Bosnia var eg næstan
uppdekkari, meðan tað í
ødrum dystum hevur borið
betri til at komið longri fram
á vøllin, staðfestir Sámal
Joensen, sum var skaddur
móti Kekkia. Hóast hann
ofta skorar, tá GÍ spælir, so
hevur hann framvegis til
góðar at skora á landsliðn-
um. Næst við var hann, tá
hann á útivglli móti Kekkia
20. august í fjør fyri fyrstu
ferð varð skiftur inn.
- - Móti Kekkia lá eg 6gv-
uliga frammarlaga. Tað
hevði nakað við tað at gera,
at maðurin, sum eg spældi
Gongur alt við
verður úrslitið gott
Fótbóltur: Miðvallarstuðlarnir eru ikki bangnir fyri at
avhølvingin í Estlandi fer at verða endurtikin í kveld
yvirfyri lá sera aftarlaga,
og tað dámdi mær væl. |
Niðri i Bosnia var |
ætlanin, at eg skuldi hava
leiklutin sum hangandi |
álopsmaður aftanfyri Una |
Arge, men tað manglaði |
ein maður at tetta í vinstru |
síðu, har Henning Jarn- |
skor gjørdist rættuliga |
einsamallur, og so brúkti |
eg nógva tíð og orku har. |
Vit hava taktikkfund |
frammanundan, og tað |
verður tosað við okkum |
um, hvør okkara uppgåva |
er, men tað snýr seg eisini
nógv um, hvussu dysturin
myndast. Og tá er tað |
sumt, sum vit ikki eru
harrar yvir. T.d. kann ein |
verða skaddur, ella ein
kann fáa reyða kortið, og
so er neyðugt við broyt- |
ingum. Men nú fáa vit at
síggja. Viljanum og
sjálvsálitinum bílar. í
hvussu so er einki, stað-
festir John Petersen. jh
Fleyr vann tvær
ferðir á Fram
15-6. Hjá Fram vóru lands-
liðsspælararnir Sigmund av
Teigum og Ragnar Petersen
ikki við.
Hóskvgldið møttust liðini
aftur í Eysturskúlanum, sum
er heimavøllurin hjá Fram.
Sigmund av Teigum var
ikki afturkomin úr Dan-
mark, men Ragnar Petersen
var hesaferð við á Fram-
liðnum.
Men Fleyr vann eisini
seinna dystin 3-0. Settini
endaðu 15-2, 15-11 og
16-14.
Dystirnir vóru liður í
fyrireikingini til lands-
kappingina. sum byrjar
hetta vikuskiftið.