leygardagur 10. oktober 1998síða 31

Nr. 192 — 10. OKTOBER 1998 17.00 World News 18.30 Open all Hours 3:6 17.25 Prime Weather 19.00 Only Fools and Horses: » — | 66 17.30 Ready, steady, cook 20.00 Out of the Blue 6:6 18.00 Classic Adventure: » 4:10 21.00 World News 18.30 Rick Stein's Fruit of the Sea 21.25 Prime Weather 3:8 21.30 Coogan's Run 1:6 19.00 Open al Hours 3:6 19.30 Waiting for God 5:10 22.00 Top of the P: á 6 20.00 Ballykissangel: »Personal 22.30 The Stand Up Show 1:8 23.00 Kenny Everett 7:8 Call« 6:11 23.30 Later with Jools Holland 1:6 | 21-00 World News — World Business Report Sunnudagur 11. oktober 21.25 Prime Weather 0.30 Er off 21.30 Antiques Show 2:8 1.00 The World's best Athlete? 22.00 Top of the Pops 2 1.30 The Sonnet 23.00 Portrait of a Marriage 2:4 2.00 Caribbean Poetry 23.55 Prime Weather 2.30 Changing Voices 3.00 Insect Diversity 3.30 Personal Passions 3.45 The Celebrated Cyfarthfa Band Tysdagur 13. oktober 05 Tracks 0.30 Muzzy comes back 0.55 Animated Alphabet 4.15 Cyber Art 1.00 Japanese Language and 4.20 Bajourou: »Music of Mali« People 4.50 Open late 2.00 The Business Hour 5.00 Just in Time 3.00 Imaging new Worlds 6.00 World News 3.30 Independent living 6.20 Prime Weather 4.00 Talking about Care 6.30 Wham! Bam! Strawberry 4.30 Images of Disability - Jam! 8:13 5.00 The Geography Collection 6.45 The Brollys | 6.00 World News 6.25 Prime Weather 6.30 Mop and Smiff: »The Hand 7.00 Melvin & Maureen 4:13 7.15 I'll never work 1:6 | 7.40 Blue Peter Glider« 8.05 Genie from down under 6.45 It'll never work 2:6 8.30 Out of Tune: »One of Our 7.10 Grange Hill 7.45 Ready, steady, cook 8.15 Style Challenge 8.40 Change that: »Todmorden, Pianos is Missing« 9.00 Top of the Pops 9.30 Style Challenge 10.00 Can't cook, won't cook Se kt 10.30 Ballykissangel: >| Know | oy when I'm not wanted« 5:11 9.45 Eastenders 11.20 Prime Weather 10.15 999 26 11.30 To the Manor born 5:7 | 11.00 Delia Smith's Winter 12.00 Style Challenge | Collection: >Warm Soups 12.30 Can't cook, won't cook | and Hot Suppers« 2:12 13.00 Wildlife 11.30 Ready, steady, cook 13.30 Classic Adventure 4:10 | 12.00 Can't cook, won't cook 14.00 The Limit: »Longest Bridge« 56 PL x + 14.30 Porridge: »Heartbreak Hotel< 2:6 | [HT SPOR 15.00 Noddy: »Noddy and the | Useful Rope« 2:10 | 7 x” 15.10 Blue Peter | Leygardagur 10. oktober 15.35 The Demon Headmaster 6:6 | 7.30 Xtrem Sports 16.00 The Genie from down under | 8.00 Cycling - live 16.30 Top of the Pops 2 17.15 Antiques Roadshow 18.00 Ballykissangel: >| Know 12.00 Strongest Man | 13.00 Cycling - live | 14.00 Tennis - live when I'm not wanted« 5:11 17.30 Cycling 19.00 999 1:6 18.00 Equestrianism 20.00 Biography - Hemingway: 19.00 Boxing »The Last Round« 4:4 19.30 Aerobics 21.00 World News 20.30 Sumo 21.25 Prime Weather 21.30 Football - Euro 2000 21.30 Over here 22 23.30 Fencing 7” 05 Songs of Praise 0.30 Boxing 23.40 Top of the Pops 1.00 Liðugt Månadagur 12. oktober Sunnudagur 11. oktober 0.05 Tracks 730 F. II - Euro 2000 0.30 Muzzy comes back 9.30 Cycling - live 0.55 Animated Alphabet 16.00 Tennis 1.00 Japanese Language 18.00 Equestrianism 2.00 The Business Hour 19.00 Bøxing 3.00 Body Plans 20.00 Football - Euro 2000 3.30 Shaping up 22.00 Sumo 4.00 Intro to Psychology: »Two 23.00 Fencing Resesarch Styles« 0.00 Boxing 4.30 Simple beginnings? 0.30 Liðugt 5.00 The Geography Collection 6.00 World News Månadagur 12. oktober 6.25 Prime Weather 7.30 Fencing 6.30 Jonny Briggs 8.30 Equestrianism 6.45 Blue Peter 9.30 Cycling 7.10 Sloggers 26 11.00 Football - Euro 2000 7.45 Ready, steady, cook 13.00 Triathlon 8.15 Style Challenge 14.00 Wrestling 8.40 Change that: »Todmorden, 15.00 Football - Euro 2000 Yorks« 17.00 Bowling 9.05 Kilroy 18.00 Motorcycling 9.45 Classic Adventure: » 4:10 10.15 Songs of Praise 11.00 Rick Stein's Fruit of the Sea 19.00 Xtrem Sports 20.00 Tractor Pulling 21.00 Formula 3000 2:8 21.30 Rally 11.30 Ready, steady, cook 22.00 Football — European 12.00 Can't cook, won't cook Championship Legends 12.30 Change that: »Todmorden, 23.00 Boxing Yorks« 0.00 Rally 12.55 Prime Weather 0.30 Liðugt 13.00 Wildlife: 13.30 Classic Adventure: » 4/10 Ty sad oktober 14.00 Kilroy > 14.40 Style Challenge 8.30 ber. Andreas 15.05 Prime Weather Brehme's Farewell Game 15.20 Jonny Briggs 10.30 Rally 15.35 Blue Peter 11.00 Football - European 16.00 Sloggers 2/5 Championship Legends 16.30 Wildlife 12.00 Four Wheels Drive Leygar ur 10. oktober 7.00 Fyri 9.00 Robin Hood Junior 9.25 Montana 9.50 Tann svarti hesturin 10.20 So er tað leygardagur 11.45 Supersvarerne 12.15 Býttari enn politiið loyvir 12.45 Gamalur drongur í New York 13.15 Rænd 13.45 Central Park West 14.40 Fame L.A. 15.35 Players 16.30 TV 3 X-PRESS 17.00 Blind Date 18.00 Fimm i familjuni 18.30 Ein frålik barnagenta 19.00 Politiskúlin 19.55 James Bond - Live and let die 22.15 Walker Texas Ranger 23.10 Mayday-Mayday 23.40 Poltergeist 0.35 Salt on Our Skin 2.35 Twilight Zone 3.05 Lidugt Sunnudagur 11. oktober 7.00 Fyri 9.00 Robin Hood Junior 9.30 Montana 10.00 Mork og Mindy 10.25 Djéraheimurin vid David Attenborough | 1125 Supersvarerne 11.55 Gorms Gæst 12.25 Murder She Wrote 13.15 Napoleon og Josephine 14.55 Herkules 15.50 Xena 16.45 Eftirlýst 17.45 Robinson Ekspeditionen (e) 19.00 Sjov og spas 20.00 Legends of the Fall 22.30 Pernilles Univers | 23.25 Married With Children 23.55 Byttari enn politiið loyvir 0.25 Ruby Wax 0.55 Twilight Zone 1.25 Liðugt Månadagur 12. oktober 5.00 Fyri børn 6.40 Knots Landing 7.30 Sunset Beach 8.20 Hvitar lygnir 8.45 TV-Shop 11.05 Ricki Lake 11.55 Caroline 12.20 Ein frålik barnagenta 12.50 Sunset Beach 13.45 Baywatch 14.40 Skadastovan 15.35 Hvitar lygnir 16.05 Ricki Lake 17.00 Tíðindi 17.30 Ein frålik barnagenta 18.00 Caroline 18.30 Hvitar lygnir 19.00 Robinson Ekspeditionen 20.15 Avdúkan | 22.45 Tíðindi 23.00 Married With Children 23.30 Home Improvement 0.00 LAPD. 0.30 Baywatch 1.25 Miami Vice 2.20 Lidugt po 2. oktober 6.40 Knots Landing 7.30 Sunset Beach 8.20 Hvítar lygnir (e) 8.45 TV-Shop 9.25 Horton-sagaen (e) 10.15 Horton-sagaen 11.05 Ricki Lake 11.55 Caroline svf dagur 10. oktober 14. Lege (e) 14.30 Mumi 34 (e) 15.00 Feréslutåtturin 4:15 15.30 Disney teknifilmar 16.30 Vinir 12 | 16.55 Svart hatur - hvítar lygnir 6:6 - svensk ungdómsreð | 17.25 Læknin hevur orðið 17.55 EM-Fótbóltur: Litavia - Føroyar 20.00 Grannar okkara 20.40 Ein løta vid Robert Burns | 21.15 Ein drápsmaður er ímillum | okkum - am krimi 23.00 Kvinnurnar í 90'unum - ensk | dokumentar 23.50 Njósnarahjúnini Smith 0.40 Liðugt Sunnudagur 11. oktober 14.00 Basalt (e) | 14.45 Tað brennur ein eldur - da. filmur Í 16.30 Gudstænasta 17.40 Gátan um tey horvnu heimsveldini: Inkamentanin 18.30 Tvær feitar konur 19.00 Lívið í apubúrinum í 19.30 Húsið á Christianshavn 20.00 PJ - hann ið einki vágar .... 20.30 Andakt 20.40 Alexandra prinsessa og Reyði Krossur 21.40 Land and Freedom - enskur filmur - Óhóskandi fyri lítil børn 23.30 Jette Torp 0.00 Lidugt | Mánadagur 12. oktober 19.00 Matt 1:4 | 19.30 Lassie | 20.00 Feddur tvær reisir 21.00 Ein hvítur maður liggur í seingini, mamma - franskur skemtifilmur 23.05 Demi Moore 23.30 New York Blues 0.20 Lidugt pp”, Leygardagur 10. oktober 7.15 Tíðindi | | 7.17 Morgunlestur | Jónsvein Bech á Nesi lesur | 7.30 Tíðindi 7.35 Morguntónleikur | 8.00 Tíðindi | 8.05 Millum 8 og 9 9.00 Tíðindi 9.05 Morgunlestur (e) | 9.15 Barnaútvarpið | 10.00 Tíðindi 10.05 Fimleikaletan 161 10.10 Barnaútvarpið 11.00 Tíðindi 11.01 Rót og rútma Petur Rouch leggur til rættis 12.00 Tíðindi 12.01 Middagstónleikur 12.20 Tíðindini 12.40 Degurðatónleikur 13.00 Vikan ið fer - Sigmar Bláberg leggur til rættis 14.00 Vikuskiftið (e) Hilmar Jan Hansen stílar fyri 15.00 Menuettin - Jóannes S Hansen leggur til rættis 16.00 Einasta hvíta fólk Eina Skylv Hansen úr Havn í Tanzania. Fyrra sending Trine Christensen og Tina Hassing leggja til rættis 17.00 Suggan - Gissur Patursson | skipar fyri 17.45 Litava-Føroyar Beinleidis fråsøgn frå lands- dysti í Vilnius - Jógvan Arge og Suni Merkistein síga frá 18.45 Tíðindini 19.00 Litava-Føroyar - Beinleiðis fråsøgn frá seinna hálvleiki í Vilnius 20.00 15 tær bestu - Heðin Arge Jensen leggur til rættis 21.00 Gomlu dansirnir - Flóvin Jacobsen velur legini. 21.50 Hetta heilaga evangeliið skrivar - Marjun Bæk, prestur, leggur til rættis 22.00 Tíðindi 22.10 Náttarravnar - Heðin Arge og Rúni Jákupsson leggja til rættis Sunnudagur 11. oktober 10.00 Tíðindi 10.05 Barnaútvarpið 10.30 Sålmasmidirnir - Onnur sending hjá Bergi Jacobsen (e) 11.00 Guðstænasta í Sørvågs kirkju - David Johannesen prestur præðikar. 12.10 Grammofonkonsert 12.40 Degurðatónleikur 13.10 Stuttsegan “Í andgletti” eftir Jens Paula Heinesen. Fyrri partur - Rithøvundurin lesur sjálvur 13.40 Alt, ið fjart er, verður nærri Føroyskir sangir. Janus Mohr skipar fyri | 14.00 Tíðindini | 14.15 Einasta hvíta fólk - Eina Skylv Hansen úr Havn í Tanzania. Seinna sending - Trine Christensen og Tina Hassing leggja til rættis 15.00 Kveðuljómar 16.30 Í víngarðinum - Símun J Hansen og Hegni H. Hansen leggja til rættis 17.30 Heimskvæðið - Kári Sverrisson leggur til rættis 18.00 Tónasláttur - Sending við føroyskum tónleiki - Petur Egholm leggur til rættis 18.30 Tíðindi 18.40 Ítróttartíðindi 19.00 Veðurtíðindi Mánadagur 12. oktober 7.15 Tíðindi 7.17 Morgunlestur - Olaf Magnus- sen á Toftum lesur 7.30 Tíðindi 7.35 Góðan morgun Foroyar 8.00 Tíðindi 8.05 Góðan morgun Føroyar 9.00 Tíðindi 9.05 Morgunlestur (e) 9.15 Dagsins tónar 9.30 Legfreðingurin - Jógvan Jespersen tosar við Sigmund Poulsen 10.00 Tíðindi 10.05 Fimleikaløtan 162 10.10 Lurtararnir og vit 11.00 Tidindi 11.01 Undir dogurða 12.00 Tíðindi | 12.01 Middagstónleikur | 12.15 Veðurtíðindi og skrá | 1220 Tíðindini | 12.40 Degurðatónar 13.00 Tónatímin 14.00 Tidindi 14.01 Í vingardinum (e) Símun J Hansen og Høgni H. Hansen skipa fyri | 15.00 Tíðindi 15.01 Nytt og gott gamalt - Arne Thomsen velur løgini 16.00 Tidindi 16.01 Spyr bara (e) 17.00 Tidindi 17.05 Rót og rútma (e) Petur Rouch skipar fyri 18.00 Legfreðingurin (e) Jógvan Jespersen tosar við Sigmund Poulsen 18.25 Veðurtíðindi og skrá 18.30 Tíðindini 19.00 Vetrarbreytin - Birgir Kruse stílar fyri 20.00 Sálmar og sangir - Jógvan við Keldu leggur til rættis 20.30 Ensk lánorð í føroyskum Ur doktararitgerð hjá Tórði Jóansson. 9. partur 21.00 Kveldarstund 22.00 Tíðindi Týsdagur 13. oktober 7.15 Tíðindi 7.17 Morgunlestur - Olaf Magn- ussen á Toftum lesur 7.30 Tíðindi 7.35 Góðan morgun Føroyar 8.00 Tíðindi 8.05 Góðan morgun Feroyar 9.00 Tíðindi 9.05 Morgunlestur (e) 9.15 Dagsins tónar 9.30 Ensk lánorð í føroyskum Ur doktararitgerð hjá Tórði Jóansson. 9. partur (e) 10.00 Tíðindi 10.05 Fimleikaløtan 162 10.10 Lurtararnir og vit 11.00 Tíðindi 11.01 Stuttsøgan “Í andgletti” eftir Jens Paula Heinesen - Fyrri partur (e) Rithøvundurin lesur sjálvur 11.30 Undir degurða 12.00 Tíðindi | Leygardagn 10.10 kl. 16" | Sunnudagin 11.10. kl. 167 | Sunnudagin 11.10. kl. 18% | Leygardagin 10.10. kl. 23 | Sunnudagin 11.10. kl. 23" | Leygardagin 10.10. kl. 20% | Sunnudagin 11.10. kl. 20% | Leygardagn 10 10. kl. 23 | Leygardagin 10.10. kl. 21% Havnar BIO * Tlf. 311956 * m. kysk Sv X Rd Jazpe Nn ÞA CAMEL Leygardagin 10.10. kl. 19% NU ER HENDES FA i POSTEN PIG LEBOWSKI Leygardagin 10.10. kl. 16" Leygardagin 10.10. kl. 18% Sunnudagin 11.10. kl. 16" Sunrudagin 11.10. kl. 18% TC PRO N MASKEREDE HÆVNER THE MASK OF TORA MICHELLI | Sunnudagin 11.10. kl. 22% Sunnudagin 11.10. kl. 20%