týsdagur 13. oktober 1998síða 31

5 3 Nr. 193 — 13. OKTOBER 1998 tíðindablaðið OOO WORLD 0.05 USA Direct 0.30 Correspondent - World City Guides 1.00 News - Weather 1.30 Earth Report: »The Green- ing of Kunda« 2.00 News - Weather 2.30 Asia Today 2.45 World Business Report - World City Guides 3.00 News - Weather 3.30 USA Direct 4.00 News - Weather 4.30 Asia Today 4.45 World Business Report 5.00 News - Weather 5.30 Window on Europe 6.00 World News - Weather 6.30 The Air Show — World City Guides 7.00 World News - Weather 7.30 HARDtalk 8.00 World News - Weather 8.30 Top Gear 9.00 World News - Weather 9.30 Window on Europe: »Chelsea« 10.00 World News - Weather 10.30 HARDtalk 11.00 World News — Weather 11.30 Earth Report: »The Green- ing of Kunda« — World City Guides 12.00 The Worid Today — World City Guides 13.00 The World Today 13.30 Window on Europe 14.00 World News 14.15 World Business Report - Weather 14.30 The World Today 15.30 Holiday — World City Guides 16.00 World News — Weather 16.30 HARDtalk 17.00 World News - Weather 17.30 The Air Show 18.00 The World Today — World City Guides 19.00 The World Today 19.30 HARDtalk 20.00 World News - Weather 20.30 Reporters 21.00 World News 21.10 World Business Report - Weather sunnukvøld. Tey byrja aftur 6. sept. kl. 19,30. Nærvarp okkara fer aftur at senda friggjak vøldid 11. og sunnudagin 13. september. Føroyski skúlin/ Virgar Dalsgaard (tlf. 56381757) byrjar 14. sept. fyri børn millum 6 og 16 år. Hvønn sunnumorgun kl. 10-12: Frikirkjan Jesus Center Kirke gudstænastu. Hvønn sunnudag kl. 14: Sunnudagsskúli. Hvenn sunnudag kl. 16- 18: Fríkirkjan Vineyard. Hetta er eitt slag av hvítu- sunnusamkomu við amerik- onskum uppruna. 6. sept. ar. eisini gudstænastu kl. A naðbvort sunnu- kveld kl. 19.30 á 1. hædd: Fótatraðk dansar. Hvønn mánadag: Brot úr Degi og viku kl. 16.30. Hvønn tysdag er týs- dagsdýgurði kl. 17.30. Ráðgevingin: TIf. 31 23 99 80, Fax 31 23 92 34 er opin mánadag, týsdag og hós-dag kl. 11.30—15.30. Mikudag kl. 14—18. MFS, TIf./fax 33250210 Opið mikudag og fríggja- dag kl. 16-18. Oyggjaskeggi, 31232310. Nærvarp Okkara, tlf. 31228401. Skúlin, 56381757. tlf /fax | I | Í | | | Í | | | Í | | | 11 00 Delia Smith's Winter Collec- | 13.00 Wildlife 13.30 Eastenders | 14.00 Kilroy | 15.05 Prime Weather 21.30 The Net - World City Guides 22.00 World News 22.10 Europe Direct 23.00 World News - Weather 23.30 World Business Report 23.45 Asia Today - Weather - World City Guides Mikudagur 14. oktober 0.00 World News 0.05 USA Direct 0.30 Window on Europe — World City Guides 1.00 News - Weather 1.30 The Air Show 2.00 News - Weather 2.30 Asia Today 2.45 World Business Report - World City Guides 3.00 News - Weather 3.30 USA Direct 4.00 News - Weather 4.30 Asia Today 4.45 World Business Report 5.00 News - Weather 5.30 Reporters 6.00 World News - Weather 6.30 Holiday - World City Guides 7.00 World News - Weather 7.30 HARDtalk 8.00 World News - Weather 8.30 Earth Report: »The Green- ing of Kunda« 9.00 World News - Weather 9.30 Reporters 10.00 World News - Weather 10.30 HARDtalk 11.00 World News — Weather 11.30 The Air Show — World City Guides 12.00 The World Today - World City Guides OOO PRIME Tysdagur 13. oktober Hr racks Í | 0.30 Muzzy comes back | 0.55 Animated Alphabet 1.00 Japanese Language and People 2.00 The Business Hour 3.00 Imaging new Worlds 3.30 Independent living 4.00 Talking about Care 4.30 Images of Disability 5.00 The Geography Collection 6.00 World News 6.25 Prime Weather 6.30 Mop and Smiff: »The Hand Glider« 6.45 It'll never work 2:6 7.10 Grange Hill 7.45 Ready, steady, cook 8.15 Style Challenge 8.40 Change that: »Todmorden, Yorks«2 9.05 Kilroy 9.45 Eastenders 10.15 999 2:6 tion: »Warm Soups and Hot Suppers« 2:12 11.30 Ready, steady, cook 12.00 Can't cook, won't cook 12.30 Change that: »Todmorden, Yorks« 12.55 Prime Weather 14.40 Style Challenge 15.20 Mop and Smiff: >The Hand Glider« 15.35 It'll never work 2:6 16.00 Grange Hill 16.30 Wildlife 17.00 World News 17.25 Prime Weather 17.30 Ready, steady, cook 18.00 Eastenders 18.30 Making Masterpieces 3:6 19.00 Chef 5:6 19.30 One Foot in the Grave 5:6 20.00 Out of the Blue 6:6 21.00 World News 21.25 Prime Weather 21.30 The Victorian Flower Gar- den 2:8 22.00 Trouble at the Top: »Seeing is Believing« 5:5 23.00 Casualty: »Love Me Ten- der« 23.50 Prime Weather Mikudagur 14. oktober 0.05 Tracks 0.30 Muzzy comes back 0.55 Animated Alphabet 1.00 Japanese Language 2.00 The Business Hour 3.00 The Chemistry of Creation 3.30 Earth and Life: »Above the Volcano« 4.00 Rocky Shores: »Life on the Edge« 4.30 The true Geometry of Nature 5.00 The Geography Collection: »Hotting up« 5.30 The Shape of the World: »Global Firms« 6.00 World News 6.25 Prime Weather 6.30 Melvin & Maureen 5:13 6.45 Blue Peter 7.10 The Wild House 12:12 7.45 Ready, steady, cook 8.15 Style Challenge 8.40 Change that: »Todmorden, Yorks« 9.05 Kilroy 9.45 Eastenders 10.15 Top of the Pops 2 11.00 Rhodes around Britain: »Norfolk« 2:6 11.30 Ready, steady, cook 12.00 Can't cook, won't cook II7sPðar „= På Tysdagur 13. oktober 7.30 Triathlon 8.30 Football - Andreas Brehme's Farewell Game 10.30 Rally 11.00 Football - European Cham- pionship Legends 12.00 Four Wheels Drive 12.30 Motocross 13.00 Tennis - live 15.00 Tennis - live | 18.15 Tennis 19.00 Boxing - live 21.30 Rally 22.00 Football 0.00 Rally 0.30 Lidugt Mikudagur 14. oktober 7.30 Football 9.00 Trial 10.30 Rally 11.00 Motorsports 12.00 Sailing Tn 3. oktober 6.40 Knots Landing 7.30 Sunset Beach 8.20 Hvítar lygnir (e) 8.45 TV-Shop 9.25 Horton-sagaen (e) 10.15 Horton-sagaen 11.05 Ricki Lake 11.55 Caroline 12.20 Ein frålik barnagenta 12.50 Sunset Beach 13.45 Baywatch 14.40 Skaðastovan 15.35 Hvítar lygnir (e) 16.05 Ricki Lake 17.00 Tíðindi 17.30 Ein frálík barnagenta 18.00 Caroline 18.30 Hvítar lygnir 19.00 Blind Date 20.00 Melrose Place 20.55 Pernilles Univers 21.50 Hin sætti himmalin 22.20 Tidindi 22.35 Married With Children 23.05 Home Improvement 23.35 LA.P.D. 0.05 Baywatch 1.00 Miami Vice 1.55 Broadway Danny Rose 3.40 Lidugt Mikudagur 14. oktober 5.00 Fyri børn 6.40 Knots Landing 7.30 Sunset Beach | 11.00 Tidindi | 18.25 Veðurtíðindi og skrå | 18.30 Tíðindini 8.20 Hvitar lygnir | 8.45 Tv-shop | 0 Havnar BIO 10.15 Horton-sagaen * TIf. 311956 * 11.05 Ricki Lake 11.55 Caroline svf | BANDERAS = HOPKINS CATHERINE Fn ge ZETA-JONES 18.45 Tíðindi fyri deyv | 19.00 Krokk | 19.30 Hardy dreingirnir 6 20.00 Dagur og Vika 20.30 Globus 20.55 Zorn 2:3 - svensk stuttrød 21.50 Kafka - am. drama 23.25 Millennium - am spenningsroð q 0.10 Ellen - am. skemtirød Tysdagin 0.35 New York Blues 1.20 Liðugt V | LB 13.10. kl. 20'* Mikudagin 14.10.kl. 20“ Týsdagur 13. oktober 7.15 Tíðindi 7.17 Morgunlestur - Olaf Magn- | ussen á Toftum lesur 7.30 Tíðindi 7.35 Góðan morgun Føroyar 8.00 Tíðindi 8.05 Góðan morgun Feroyar 9.00 Tíðindi 9.05 Morgunlestur (e) 9.15 Dagsins tónar 9.30 Ensk lánorð í foroyskum Ur doktararitgerð hjá Tórði | Jóansson. 9. partur (e) | 10.00 Tíðindi 10.05 Fimleikaløtan 162 10.10 Lurtararnir og vit bå — 14.10. kl. 20% ET 13.10. kl. 20% Mikudagin 11.01 Stuttsogan “Í andgletti” eftir Jens Paula Heinesen - Fyrri partur (e) Rithøvundurin lesur sjálvur | 11.30 Undir døguråa | 12.00 Tíðindi 12.01 Middagstónleikur 12.15 Veðurtíðindi og skrå 12.20 Tíðindini 12.40 Degurðatónar 13.00 Tónatímin 14.00 Tíðindi 14.01 Vetrarbreytin (e leggur til rættis 15.00 Tíðindi 13.10. kl. 22% | Tysdagin Mikudagin 14.10.kl. 22" BRIDGES GOODMAN HENDES LIV VAR | DERES HÆNDER NU ER HENDES TA I POSTEN ) Birgir Kruse 15.01 Nytt og gott gamalt - Øssur Egholm leggur til rættis 16.00 Tíðindi h 16.01 15 tær bestu (e) Heðin Arge 1530 stilar fyri FRA SKABERNE 17.00 Tíðindi 17.05 Rimmarjazzur - Edward Nyholm Debes skipar fyri 18.00 Sig mær eina søgu AF "FARGO 13.10. kl. 239 Tysdagin Mikudagin 14.10. kl. 23% 19.00 Oljan og veiðusamfelagið Reportasja ur Alaska: Onnur sending - Jóhann Mortensen leggur til rættis 19.30 Á sanganna veingjum ; | me Åse Gunnvør Poulsen stilar fyri. | S 20.00 Ving! (e) Ginna Midjord | >} Rd leggur til rættis | KE CAmeiox 21.00 Kvøldarstund | 22.00 Tíðindi | Mikudagur 14. oktober 7.15 Tíðindi | Týsdagin 7.17 Morgunlestur - Olaf : Magnussen á Toftum lesur | Mikudagin 7.30 Tíðindi | 7.35 Góðan morgun Føroyar | 8.00 Tíðindi | 8.05 Góðan morgun Føroyar 9.00 Tíðindi 9.05 Morgunlestur (e) 9.15 Dagsins tónar 9.30 Oljan og veiðusamfelagið Reportasja úr Alaska. Onnur sending (e) Jóhann Mortensen leggur til rættis 10.00 Tíðindi | 10.05 Fimleikaløtan 162 10.10 Kveðuljómar til sjófólkið 11.00 Tíðindi | 1101 Heimskvæðið (e) Kári Sverrisson leggur til rættis 11.30 Undir degurða 12.00 Tíðindi 13.10. kl. 167 13.10. kl. 18* 14.10. kl. 16% 14.10. kl. 18" MELD ke KOMMANDO ELITEN DELSE I NÆRMESZE BIOGRAF Tysdagin Mikudagin SSA Týsdagin 13.10. kl. 16% — Tysdagin 13.10. kl. 18% Mikudagin 14.10. kl. 16% Mikudagin — 14.10.kl. 18% 12 ára aldursmark — Børn undir 12 ár bert saman við vaksnum