týsdagur 20. oktober 1998síða 14
‹ fyrra síða allar 22 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
20
tíðindablaðið SSS2aUM
Nr. 198 — 20. OKTOBER 1998
Jan Miller, blaðstjóri á Sosialinum, handar Jens Kristiani Hansen úr B36 steypið eftir sigurin á Leiftri
iey sedan. B36 vann dystin 6-5
Mynd: Alvur Haraldsen
Íslendska fyrimyndin
Fótbóltur: Íslendingar eru fyrimynd hjá føroyingum á so nógvum økjum,
ikki minst ítróttinum
Miller, blaðstjóri á Sosial-
inum steypið til vinnandi
liðið, men hann hevði eisini
nøkur góð orð at bera gest
unum úr Íslandi. Hann
ynskti gestunum vælkomn-
um og fegnaðist um, at ís-
lendingar = eisini kundu
brúka føroyskar spælarar á
sínum liðum
— Tí tað eru annars tykk-
um íslendingar, sum føroy-
ingar í so mongum brúka
sum fyrimynd. Tit hava al-
tíð átt góðar hondbóltsspæl-
arar, sum vit føroyingar
hava sæð upp til. Tit hava
átt megnar telvarar, sum
somuleiðis hava verið ein
góður íblástur hjá føroysk-
um telvarum, og tit eiga eitt
frálíkt fótbóltslandslið, sum
herfyri spældi javnt móti
heimsmeistarunum úr Frak-
landi og vann 1-0 á Russ-
landi.
Blaðstjórin á Sosialinum
Einki
eftirspæl
Fótbóltur: UEFA ger ikki meiri við
Síðani Kekkia so at síga
stjól sigurin á Svanga-
skarði 6. september hev-
ur tað lígið í luftini, at
tað, sum får fram í gong-
ini i B68 húsinum, tá
spælararnir vóru komnir
i undir tak, fór at fáa onkr-
ar avleiðingar fyri onkrar
av føroysku spælarunum.
Men nú er greitt, at tað
verður einki meiri gjørt
við hetta
Spurningurin var fyri á
fundi í disiplinnevndini
hjá UEFA hósdagin 8.
oktober, og har var avrått
at tað skal einki meiri
gerast við søkina.
Hetta hevur FSF fingið
at vita í telefaksi týsdagin
13. oktober ella dagin jh |
visti eisini til, at tå talan var
at visa mentan og mentan-
arfólkum, tå var Island eis-
ini fyrimynd hjå føroying-
um, og nú tosad varð um at
leggja á sjálvstýrisleið og
fullveldisspurningurin var
frammi, so vóru tað aftur
íslendingar og Ísland, sum
vóru fyrimyndin.
— Vónandi kemur tann
dagur, tá eisini vit føroy-
ingar kunnu vera fyrimynd-
tilburðin eftir landsdystin móti
Kekkia
fyri, at landsliðið spældi
í Skotlandi.
Vit skilja á lagnum, at
dómarin hevur viðmerkt,
at tað var áfast millum
onkrar spælarar, og at
onkur skal hava spýtt.
Hann hevur nevnt onkrar
spælarar, men hevur ikki
verið førur fyri við vissu
at sagt, hvør skal hava
gjørt hvat, og so hevur
UEFA valt át lata málið
fara aftur víð borðinum.
Eftir hvat vit hava skilt,
so hevur dómarin einki
nevnt í síni frágreiðing
um lítið ítróttarliga at-
burðin hjá kekkum, tá teir
gloymdu alt um fair play
og skoraðu einasta málið.
in fyri íslendingar í nógv
fleiri málum, segði Jan
Miller og ynskti B36 til-
lukku við sigrinum.
Sigast má, at hóast íslend-
ingar á so nógvum økjum
eru fyrimyndir hjá føroy-
ingum, so tapti Leiftur báð-
ar dystirnar á Føroyaferdini,
tann seinna stórt, so har var
helst ikki so nógv at læra í
so máta...
Leiftursmenn taptu báðar dystirnar
Fótbóltur: Bæði B36 og KÍ skoraðu
seks ferðir móti Jens Martini
Knudsen
Emi L
T r r
JACOBSEN
spæidu motu
aði islendska liðnum til Før-
var. Hetta blev ein undir-
120 sást, al SI
IKKI Ku dystin í heilt s
stórum álvara. Serliga B36
misnýtti fleiri risastórar
fur var á dda 1-
kjansir og sigur
borin. L
=
2 í hálvleikinur Íslendska
liðið minkaði til 4-3 í 48
minutti, men so k
upp á 6-3 og dysturin tyktist
avgjørdur. Men Leifturs-
menn gjørdu ein vørr afturat
og komu upp å 6-5, men tå
var ov lítið av tid eftir, og
B36 vann sostatt steypið,
sum Sosialurin gav til dyst-
in.
Hans Fróði Hansen úr HB
spældi við Leiftri, meðan
Kaj Leo Johannesen og
Magni á Lakjuni vóru á
B36-liðnum. Kaj Leo, sum
hevur boðað frá, at hann nú
gevst við tc ppfótbólti, varð
skiftur út beint áðrenn hálv-
leik. B36 takkaði honum
fyri mangan góðan dyst í
Gundadali, og hann fekk
nógvar lógvabrestir
Jens Martin Knudsen
hevði onkra frálíka bjarg-
ing, eitt nú tá John Petersen
var einsamallur við honum,
men ikki slapp framvið. I
hinum endanum sást lítið til
Una Arge, sum hevði onkra
góða skotroynd, men ikki
tekk nakran opnan kjans at
skora í Gundadali, har hann
hevur gjørt nógv mál fyri
HB
Hølvadir av í Klaksvík
Dagin eftir var Leiftur í
Klaksvík og spældi ímóti
Kl. Teir báðir útlendsku
spælararnir hjá KI, Marek
Wierzbicki og Zoran Man-
cic, vóru ikki við, og sostatt
var talan um eitt reint klaks-
víks-lið. Á Leiftur-liðnum
var Uni Arge ikki við
3
Jens Martin Knudsen hevdi nógv at gera um vikuskiftið. Ossur Hansen (h.m.) spældi fyri fyrstu ferð við B36
og var millum teir bestu á vellinum
sunnudagin, men teir fingu
hjálp frá Gl-arunum Poul
Ennigarð og Henningi Jarn-
skor
Um tað var tí Leiftur-liðið
hevði verið við í årsveitsl-
uni hjá B36 kveldið fyri,
skal ikki verða sagt her,
men tað er ein sannroynd,
at Leiftursmenn taptu 0-6 í
Klaksvík.
Heðin á Lakjuni, Kurt
Mørkøre og Símun Waag
Høgnesen (brotsspark)
skoraðu í fyrra hálvleiki, og
My nd: Álvur Haraldsen
í seinna fekk Kurt tvey mál
afturat, áðrenn Arnold Jo-
ensen setti punktum. Sam-
teld gav steypið, sum bleiv
verandi í Klaksvík.