týsdagur 27. oktober 1998síða 22
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
22
tíðindablaðið S0S2/UT
Minni enn hálvt ár eftir eldsbrunan:
Marjun roynir enn einaferð
Nr. 203 — 27. OKTOBER 1998
Eee
ar
Tann 11. marts í år brendi Toy- og tógvhandilin hjá Marjun Joensen i Fuglafirði. Eldurin festi í um nåttina og skaðin
var so stórur, at alt mátti byggjast av nýggjum. Nú er tað arbeiðið liðugt og i dag leutr handilin upp aftur vid nýggj-
um navni. Nú eitur hann hjá Marjun
SVEINUR TRÓNDARSON
Náttina til páskaaftan í ár
vaknaðu Marjun Joensen og
maðurin Johan Heri við
kaldan dreym. Tað var eldur
nýggja handilsbygningi
teirra í Fuglafirði
men ta
varug YkK
»
g i dag klokk-
iað var ein sera fe
Marjun Joensen, sum vit
fingu orð á fríggjadagin
dir frá
Mi)
A
mánað tá var
sigur hon
Tryggingarfelagið Føroy-
ar, sum tað eitur í dag, hevur
staðið fyri øllum umvæl-
ingararbeiðinum og teir eru
farnir ótrúliga væl um upp-
gávun, heldur Marjun
— Teir hava tikið sær av
øllum ti praktiska frá at riva
tað gamla niður, til tann
gg bygningurin nú
stendur uppi aftur sigur hon
g tei skulu eiga ros Ira
mær, sigur Marjun Joensen
IVegIi
Nýtt navn
men sama úrval
naKar
skuldt '1Vast, Sí
3%
rvalið av gardintoyi
1. Um nakað, so verð-
nn stórri enn tað var
manundan, sigur Marj-
ifturat lari eg at
hava eitt stórt úrval av
hevði
sir o >
ev EIS og eg
i
Men t6 verdur ikki alt
sum í gamlar dagar. Hand-
I nytt navn nå hann
letur uppaftur. Hvussu kann
tað bera til?
tað bera tl
- Ein handil í Fuglafirði
eitur Toystovan og tað
I y- og tógvhand-
Nógv fólk blandadu
nøvnini og tað var enntá so
Soleiðis sá tað út í marts mánað.
a í ár Henda myndin er tikin dagin eftir eldst
runan. Stutt eftir varð farið at taka alt
5
niður og síðani byggja tað heila uppaftur av nýggjum. Í dag letur so handilin, sum nú eitur hjá Marjun upp
galið, at posturin vidhvørt
endaði á skeivum stað, sigur
Marjun. Tí havi eg avgjørt
at broyta navnið soleiðis at
handilin nú eitur >hjá Marj-
un<. Eg havi ætlað at gjørt
hetta í longri tíð, men tað er
ongantíð komið so langt
Nú er møguleikin har og so
má eg taka hann
Góð upplatingartilboð
Sum verða mann, tá hand-
ilin hevur verið afturlatin í
so drúgva tíð, sum eitt hálvt
ár nú einaferð er, so fer
Marjun at leggja seg eftir at
hava góð upplatingartilboð.
— Sjálvandi fara vit tað.
Tað fer nú at nærkast til jóla
og so fara vit at hava nøkur
ógvuliga góð tilboð
Handilin hjá Marjun fer
at hava opið frá klokkan 10
fyrrapart til klokkan 17.30.
Hetta til jóla verður eisini
opið í døgverdatimanum,
men eftir nýggjár verður
stongt í døgverdatimanum
Sosialurin ynskir Marjun
Joensen og manninum Joh-
an Hera góða eydnu við um-
vælda handlinum
Um at verja ríkið sítt...
Nú sprettandi frælsisspírin
tykist at hava fingið fasta-
tøkur á okkara góðu klett-
um, koma teir myrkursins
gongumenn i biløgdum
ørindum, so pø å pø, at vitja
sinar lagsbrødur i Føroyum
Síðsta skríggið var
nummarplátumaðurin An
ders Fogh Rasmussen, sum
á júst sama hátt sum allir
undan honum, manaði niður
í okkum, at hann ikki skuldi
leggja seg úti føroysk við-
urskifti, samstundis sum
hetta júst varð politiska
aðalmálið við hansara Før-
oyavitjan.
Spakuliga at máa burtur-
av nýbirta sjálvbjargnishugi
føroyinga.
Søguliga hava vit føroy-
ingar tíverri havt tann óvana
at taka alt fyri fult sum
útlendska lúsin hevur kroyst
um sínar varrar. Vónandi
fari eg ikki skeivur tá ið eg
haldi at her er farin fram ein
hugburðsbroyting í Føroy-
um. Soleiðis at vit nú spaku-
liga hava lært at gjøgnum-
skoda utlendsku gestirnar
»g at hugsa sjålvi
Ferð eftir ferð hevur verið
ført fram >at mere selvstæn-
dighed, giver færre penge«
g i hesum kunnu vit bert
vera samdir Fogh Rasmus-
sen og eg, men hvussu ber
tað til at vit í 1993, við »nul-
punktet af selvstændighed«
ikki fingu meira í byttuna
tá. Ti skal man tulka útsegn-
ina til enda um at, >mere
selvstændighed giver færre
penge<, so merkir >nul
selvstændighed, masser af
penge «
Men hvar vóru teir tá?
Hesir frændir okkara. Nei
tá varð asfaltið á flogvøll-
inum ikki slitið av teirra
ávum. Tá vóru teir harrar
av Danabrók við føroying-
um sum reikandi býttling-
um í donskum ráðharrarók-
um.
Harra Fogh Rasmussen
kom inná tey kensluligu
viðurskiftini ríkispartarnar
ímillum. Og eg skilti tað so-
leiðis at fortreytin fyri at
vera góður við ein føroying
er, at tú eigur hann.
Men hvat forðar fyri at
hava virðing fyri og vera
góður við hvønn tann ein-
asta føroying, sum roynir at
standa á egnum beinum. Í
minari verð er tað prostituti-
ón tá kensluligt samband
einans byggir á fíggjarligt
vald hjá øðrum partinum.
Og tað kann ikki vera
grundarlagið undir einum
felagsskapi. Heldur ikki rík-
isfelagsskapinum.
Undanmaðurin hjá Fogh
Rasmussen, segði hesi orð
í samband við at Litava
gjørdist sjálvbjargið land:
»Fremtiden tilhører dem
der tør! Lad os i fælleskab
móta fremtidens udfordrin-
ger. Lad os i fællesskab og
sammen med andre frie na-
tioner bygge et helt og frit
Europa. Et Europa hvor det
enkelte menneskes rettighe-
der respekteres, og hvor vi
alle kan samles om at be-
skytte mindretallenes rettig-
heder«.
Munur er å monnum!
Jú, Fogh Rasmussen er
væl farin avstadaftur eins og
* rr
a ER
# »% *
A 2
allir undan honum.
Eftir sita tú eg, sum heilt
greitt myndar at tað eru tú
og eg sum rógva mugu.
So hví ikki taka um stýr-
isvølin við!
Páll á Reynatúgvu,
tingmaður