leygardagur 21. november 1998síða 15

Dagny Joensen Jens Kr. Vang Í dag er kanska meira van- ligt en áður, at kvinnur seta sær spurningin, hvat tær skulu gera, tá børnini flyta heimanifrå, og møguleikar- nir at fara undir eitthvørt nytt eru eisini til stadar f størri mun enn ådur. Tad, at tå nærkast seksti, er eingin fording fyri at fara í skúla, um tú hevur hug at læra nakað nýtt. Tað var júst hugskotið, sum Borgný Pat- ursson fekk, og gjørdi til veruleika. Í heyst hevur hon verið til upptókuroynd á Skolen for Mode og Design í Goth- ersgøtu í Keypmannahavn, har hon m.a. skuldi sýna fram klædnapløgg, sum hon hevur bundið. Tað gekst væl í hond, og í februar byrjar hon tvey ára útbúgving, har hon m.a. skal læra tekning og design, tilsekring og seyming, eins og at gera arbeiðsætlanir. Keypti sær bindi- maskinu til >húsbrúk> Um orsøkina til at Borgný Patursson, sum annars hev- ur arbeitt sum sjúkrahjálp- ari, tá hon sum ung búði í Noregi, og eisini seinastu árini hevur verið avloysari á gamla arbeiðsplássi sín- um, nú fer undir nýtt virk- semi er, at hon fyri tveim- um árum síðan keypti sær eina bindimaskinu. Upprunaliga ætlaði hon bert at nýta maskinuna til >húsbrúk>,men hetta gjørd- ist meira eitt spennandi ar- beiði, sum rættiliga birti undir hugflogið. Tá kom hugskotið at læra meiri um at skapa síni egnu snið úr bundnavgrum, sum ikki bert eru tey somu, ið vit vanliga eru von við at lata okkum í. — Eg havi arbeitt nógv við føroyskari ull, og havi eisini gingið á vevskúla, tá eg var yngri, sigur Borgný Paturs- son, men nú havi eg hug at royna nakað nýtt, og so er tørvurin til staðar, at læra tað frá byrjan og til plaggið er liðugt. Gomul føroysk mynstur á nýggjan hátt — Vit hava gll tey gomlu, vøkru føroysku mynstrini, men eg haldi tad vera spennandi at seta tey saman á gðrvísi hátt enn vanligt er. — Tú verður bitin av at arbeiða við føroyskari ull, tí einki mark er fyri, hvat hon kann nýtast til, um tú letur hugflogið ráða, sigur Borgný. Ætlan hennara er at vera tvey ár í Danmark, fyri síð- ani at koma heimaftur at seta eitt hvørt tiltak í verk, sum skal hava til endamál at framleiða mótavgrur úr føroyskari ull. — Hvussu verður tað at sessast á skúlabonk saman við ungum fólki? — Tað hevði eg umhugs- að áðrenn eg setti meg í samband við skúlan, og seg- di tí beinanvegin við skúla- stjóran, hvussu gomul eg var. Nr. 222- 21. NOVEMBER 1998 tíðindablaðið/ SOSi—alun — Eitt er at hava åhuga og hegni at skapa úr nýggjum, ; men tá heldur Borgný Patursson at ; ein skal læra tað grundleggj- (13 andi í hesum $rbeiði,og tí fer on nú í skúla. Her er eitt úrval av tí, sum verður sýnt fram í 2 næsta mánað í Danmark Hóast Borgný Patursson er 58 ára gomul, kennir hon seg ikki ov gamlan at fara undir útbúgving. Fyri tveimum árum síðan keypti hon sær bindimaskinu at binda troyggjur o.a. til familjuna, men hon gjørdist so hugtikin av binding- ini, ið rættiliga setir ferð á hugflogið. Tað ætlar hon at gera meira við — Skúlastjórin segði, at skúlin bert hevði eina reglu, og tað var, at bert fólk á høkjum ella í koyristóli sluppu ikki inn á skúlan - av tí at hann liggur á tridu hædd, og eingin lyfta er. Eg var nøgd við svarið, sigur Borgný brosandi Framsýning í Smiðjuni I løtuni arbeiðir Borgný Pat- ursson við at leggja seinastu hond á eina framsýning, sum verður í Smiðjuni 8. - 13. desember, har hon sýnir fram nútíðar bundin klæð- ir, við gomlum føroyskum mynstrum. Ein partur av úrvalinum var við á upptøkuroyndini á skúlanum, umframt ann- að, sum hon hevur bundið seinastu tvey árini, við tí fyri eyga at skipa fyri slíkari framsýning. Hetta er sam- stundis sølusyning. Har eru frakkar, troyggj- ur og skjúrt, umframt aðrir lutir úr føroyskari ull, sum als ikki líkjast teimum, ið vit vanliga síggja á gøtuni. Kann gerast ein vinna Borgný Patursson heldur, at tað eru so nógvir møgu- leikar at fáa góð, nútíðar pløgg burtur ur føroyskari ull, og at vit eins og fram- leiðarar í Íslandi hava prógvað, kunnu skapa eitt- hvert nýtt og spennandi úr føroyskari ull. Hon vónar, og at hetta sum frálíður kann gerast ein vinna.