hósdagur 26. november 1998síða 16

Jólahugni i jo Fyri at gera kundunum dag- in eitt sindur lættari hevur blómuhandilin Orkis í Runa- vík fjórða árið á rað gjørt eina jólastovu, har kundarnir kunnu koma at keypa jóla- pynt og annað, sum hoyrir jólum til, í hugnaligum jóla- umhvervi Ti jólin nærkast í hverjum? Ein regla úr einum sangi og ein staðfesting av at tað nú av álvara styttist til jóla. Hetta eru tey eisini greið yvir í blómuhandlinum Or- kis í Runavík og tí hava tey gjørt av at seta jólastovuna uppaftur fjórða árið á rað. Leygardagin og sunnu- dagin var m6ttøka í handli- num og heilt nógv fólk vóru inni á gólvinum. Leygardag- urin var bara fyri innbodnum og rættiliga nógv umboð fyri handlar, bankar og aðrar fyritøkur vóru inni á gólvi- num hjá Orkis tann dagin. Nógv verður gjørt burturúr fyri at fáa tað hugnaligt, og fyri at seta ein serligan dám á høvdu tey fingið. Jóhan í Kollafirði at hugnatónleik, og tað riggaði avbera væl, siga tey frá Orkis. Men hvat er orsøkin til, at Orkis velur at gera eina jólastovu? — Vit hava gjørt hetta fyri at geva kundum okkara — bæði privatum og fyritøkum — ein møguleika at koma inn og fáa góð hugskot til hvussu ein skal pynta til jóla og eisini hverjum ein skal n » pynta við. Tað gevur ein ser- ligan dám tá slíkt verður gjørt í eini jólastovu fyri seg og tað haldi eg eisini at kundarnir hava verið ser- stakliga glaðir fyri, sigur Annette Sonne, sum starv- ast í Orkis. Men er tað ikki nakað tíð- liga at byrjað við jólastási- num longu um miðjan no- vember mánað? — Nei, tað er tað ikki. Fyri- tøkurnar, sum eru okkara kundar skulu eisini hava ein møguleika at síggja hvussu jólapyntið sær út tá tað er í brúk, og tí er neyðugt, at vit byrjað í rímuliga góðari tíð. Men hyggja vit í londini kring um okkum, so er tað lutfalsliga seint at byrjað um hálvan november. Í Dan- — Nýggj bók í Skýming- arløtu rgð- ini er komin Nú er ein nýggj bók í tí vælumtóktu rødini Skymingarløtan komin. Hetta er fimta bókin í rødini. Í bókini eru 30 småsøgur fyri børn lystar við tekningum av Aase Bømler Olsen, sum eisini hevur evnað til kápumyndina. Effie Campbell hevur umsett eftir Arthur Maxwell og ødrum og hevur eisini lagt søgurnar til rættis. Givið út hevur Dansk Bogforlag. Bókin verður at fáa í bókabúðunum og kann bileggjast á tlf. 318942. lastovuni mark byrja tey fyrst i no- vember í handlunum, sigur Annette. — So mugu vit eisini minn- ast til, at fólk fegin vilja fyri- reika seg í góðari tíð, hóast tey ikki pynta fyrr enn eina- ferð í desember. Meginparturin Annette Sonne leggur aftur- at, at ein onnur orsøk fyri at byrjað tíðliga er, at ein stórur partur av tí, sum tey selja, er hondgjørt og tí tekur langa tíð at gera. — Tí ræður tað hjá okkum um at verða í góðari tíð, sig- ur hon. Og jólini tey nærkast ver- unliga í hverjum. Besta dómi upp á tað eru jólatrgini og tey byrjar blómuhandilin Orkis at selja mánadagin. Til seinast spurdu vit Annette Sonne um tað merkist á søluni, at ein nú nærkast jólunum. — Jú, sjálvandi gera vit tað. Jólamánaðin er tann besti sølumånadin hjá okk- um og serliga síðani vit byrjaðu bið Jólastovuni. Og tað taka vit sum eitt tekin um at tað vit hava gjørt er á rættari leið. Fólk hava tíð at ganga runt og slappa av í jólastov uni og tað sæst týðu- liga á teimum, at tey njóta tað og tað hevur sera stóran tydning fyri okkum, sigur Annette Sonne. Jólastovan í blémuhandli- num Orkis hevur opið allar dagar og fólk eru hjartaliga vælkomin inn at slggja hvat tey hava af bjóða. orður sagt úr Runavík. Nr. 225 — 26. NOVEMBER 1998 Vinnid lamell- vetrardekk til bilin! 1. Nær slíta píkarnir vegirnar mest? 2 Á turrum vegi? [] Á vátum vegi? CI] Líkamikið, altíð lika nógv? 2. Hvussu >kalt< skal tað verða, áðrenn vetrardekkini eru tryggari enn vanlig summardekk? 7% oC -2%C 3. Hvussu djúpt skal dekkmynstrið í minsta lagi vera? CO 10 mm O 16 mm CO 20 mm 4. Ger eitt slagorð fyri vetrarlamelldekk, har annað ella bæði orðini: >Super Dekk< og »Goodyear« eru við. Mítt uppskot: "—>—=——"—|| <DÅU———O6—o$——e Tygum svara hesum spurningum við at seta kross fyri tað svarið, tygum halda vera tad rætta. Klippið síðan lepan úr blaðnum, setið navn á og sendi hann til Sosialin. Lepin skal verða okkum í hendi í seinasta lagi týsd. 1/12. Navn: Bústaður: Telefon: Bilmerki Dekkstødd: Skrásetingarnummar: Km: