fríggjadagur 27. november 1998síða 4
‹ fyrra síða allar 30 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
4
tíðindablaðið SLS2a UR
Nr. 226 — 27. NOVEMBER 1998
Vitnisfrágreiðingarnar og prosedura í neyðtókumálinum:
Eingin tók gentuna fyri fult
Vitnisfrágreiðingarnar í Føroya rætti seinnapartin
mikudagin vóru drúgvar og søgdu tilsamans um fleiri
ræðuligar hendingarødir, sum endaðu við fosturtóku, tó
at tey ið vistu um hendingina, einki gjørdu við málið
DAGNY JOENSEN
Jens Kr. VANG
Hurðarnar í rættarsalinum
vóru bert afturlatnar, tá tann
sg
nan, sum var i
tá hendingarnar
n » rð 3
) Við barr g leKK
rs ØK augus ånade
it gekk Og gå SK
> >
EKK nu r V
€ ir ge Sé riiga
s r t eyði
e SK a sturtøku
um tað ikki var eftirlíkað
F g læknarnir
eftirlikadu, uttan at seta
spurningartekin við hend-
ingarnar sum førdu til, at
hon varð vorðin við barn
Ongin tosaði við gentuna
um hendingina aftaná fost-
urtøkuna. Øll skúgvaðu tað
1 ZIOVMSKUNa
Ein høgtstandandi
politikari
k
sær ikk U
taljurnar g læk ir
voru IKKI hugaðir at lara
teir sambært grein í fostur-
tøkulégini, høvdu skyldu at
melda málið til løgregluna
Pápin at gentuni kravdi
at ein roynd varð tíkin av
fostrinum. Tá pápin varð
spurður, hví hann hevði
kravt tað, svaraði hann, at
royndin skuldi nýtast sum
prógv, um tann ákærði gjør-
di hetta aftur
Lítið varð spurt um fost-
urroyndini í rættinum, I
í einum síðusetningi í r
evnisumrøduni (prosedur-
uni) hja verjanum kom
fram, at royndin horvin
Krav: i minsta
lagi fongsul
Jens Severinsen, åkæri
mn
umrøðu.at um hendingir
fram, sun t
at hendingin á KK
f mn fram ry .
farin Tram, so sum aKE
vildi vera vid
Akæri vakti gentuna á
nátt, og bað hana koma upp-
á at tosa við seg. Gentan
helt, at ákæri, sum hon leig-
aði frá, var ónegdur við
leigararnar, sum spældu ov
at ov nógvur larmur ella tí-
líkt var í íbúðini, fór tí upp
at tosa við ákærda
Lokkað undir
skeivum fortreytum
Tá gentan varnast, at hetta
ikki eru ørindini hjá á
115
henni at fara
John Petersen royndi eis-
fåa foreldrini at åvirka
til ikki at vitna í-
u sær í møguligum rætt-
armåli. Tad helt åkærin ver-
Ja týðandi dómi um, at talan
var um nevdtøku. Annars
var torført at ski
kærdi gjørdi son
UuUTUT
Akærdi hevdi eisini havt
eiri samrødur við mamm-
una, eftir at málið kom fram
alment, og hevdi viðgingið
fyri mammuni, at tað kans-
ka var ímóti viljanum hjá
órættaðu, at samlegan fór
fram
Hann førdi fram dómi um
rættarmál frá 3. juni í Eyst-
rar Landsrætti, sum hevði
fest ein dóm um neyð-
tóku, við 10 mánaðar fong
Tað helt ákærir
INTL AK
sta
n tað tekniska, løgfrødi-
liga partin, og hin um tær
veruligu hendingarnar
Verjarnir: Einki prógv
Magnus Petersen kravdi frí-
døming, tí tað ikki kundi
prógvast at verbalar og lik-
amligar valdsgerðir vóru
viðurkendar sum tvingsul til
samlegu. Hann metti ikki,
at talan var um neydtøku.
Harnæst helt hann, at frá-
greiðingarnar hjá avvarð-
andi at gentuni, vóru av-
leiddar av frágreiðingini hjá
henni, og at ákæruvaldið
ikki hevði prógvað, at frá
greiðingin hjá órættaðu var
tann rætta
Rætturin hevði bert tvær
subjektivar frágreiðingar at
halda seg til, segði Magnus
Petersen
Christian Andreasen førdi
hoyrt um at eitt mål var tik-
ið upp til dóms, sum varð
meldað hálvfjóðra ár eftir,
at tað var hent.. Hann hevði
ongan dóm funnið, sum lík-
tist hesum málinum.
Hann helt, at umstødur
hjá gentuni vóru soleiðis
háttaðar, at hon hevði brúk
fyri at fáa fosturtøku
Hon er uppald í kristilig-
um heimi, og kundi tí ikki
siga foreldrunum, at hon
hevði verið í song við á-
kærda.
Christian Andreasen førdi
fram, at fosturroyndin var
horvin, og at tí einki prógv
V
yri at åkærdi var partur
Læknarnir høvdu
skyldu at melda
Læknarnir, sum vóru um
gentuna tá hon fekk fost-
urtøku, vóru eisini tiknir við
í umhugsanini. Sambært lóg
um fosturtøku, hava læknar
skyldu at fráboðatað, um
neyðtikin kvinna er vorðin
við barn, og krevur forst-
urtøku. Læknar sum ikki
fráboða tað, kunnu revsast
við upp til tvey ára fongsul.
Tað vísti, at læknarnir ikki
høvdu tikið óræattaðu fyri
fult, tá hon við kommunu-
læknan hevði sagt, at hon
var neyðtikin
Akærin fekk seinasta orð-
„og segði, at ákærdi hevði
+
fullan rætt til at lúgva alt
tað honum lysti, meðan tað
var álagt vitnunum at siga
sannleikan í rættinum.
Dómurin verður sagdur
fríggjadagin kl. 14
Alfred Petersen, advokatur, var hjásitari hjá órættaðu, og
var hjástaddur undir rættarmálinum. Hann setti fram krav
uri endurgjald, sum stóða verður tikin til aftaná dómin
Christian Andreasen, verji hjá ákærda
kravdi fríkenning: — Ákærin hevur ikki
prógvað, at John Petersen framdi
neyðtóku, segði hann í síni proseduru
Meira um málið á síðu 21
Jens Severinsen, politiákæri: — Ákærdi hevur fullan
á
3
H
;
rætt
at lúgva alt tað honum lysti í rættinum, meðan álagt er
vitnunum at síga sannleikan