leygardagur 28. november 1998síða 3

Nr. 227 — 28. NOVEMBER 1998 Í fongsul fyr neyðtoku tíðindablaðið S0slalurin John Petersen var ikki hjástaddur í rættinum, tá dómurin varð lisin upp, men verjin Christian Andreasen kærdi avgerðina til Landsrættin beinanvegin DAGNY JOENSEN Jógvan Andreasen segði, at rætturin bert heyði frágreið- ingarnar frá teimum báðum pørtunum at halda seg til, men t6k frågreidingina hjå órættaðu gentuni sum grundgeving fyri, at ákærdi í mai-juni seint á kveldi lokkaði órættaðu inn í íbúð sína við at siga, at hann hevði nakað álvarsligt at tosa við hana um. Í fyrstuni tosaðu tey um vanlig mál, men síðani byrj- aði ákærdi at gera seg inn á gentuna, sum royndi at sleppa til rýmingar tvær ferðir. Rætturin segði, at John Petersen hevði brúkt makt til tess at forða gentuni í at rýma, og at gentan hevði orsøk at halda, at hann kundi brúka meira makt. John Petersen var dømdur sekur í neyðtgku sambært grein 216, stk.1 í revsilóg- ini og var dómdur 10 mán- að fongsulsrevsing. Harnæst skal John Peter- sen gjalda 30.000 krónur í skammbót til órættaðu eins og 25.000 krónur til verjan, sum skulu fella til gjaldingar áðrenn 14 dagar. 10 mánað fongsul er vanlig revsing fyri mál av hesum slag. John Petersen á veg í rættin mikudagin Eftirmaðurin hjá John Petersen: Pall Vang ella Jørgin Niclassen Keldur vilja vera við, at Jórgin Niclassen er besta boðið hjá Fólkaflokkinum upp á nýggjan landsstýrismann í fiskivinnumálum, nú John Petersen eftir øllum at dóma fer frá JAN MÚLLER EIRIKUR LINDENSKOV Tað hevur ikki eydnast okk- um at fáa eina viðmerking frá lógmanni í sambandi við dómin hjá John Petersen. Anfinn Kallsberg segði við Sosialin í vikuni, at hann fór at taka avgerð um landsstýrissessin, eftir at dómur er fallin. Keldur Sos- ialurin hevur tosað við siga, at fleiri boð eru uppá nýggj- an landsstýrismann. Tað ljóðar m. a., at suð- uroyingar vilja hava Páll Vang í sessin. Eisini Jákup Olsen hevur verið nevndur. Eisini Jógvan Liitzen úr Klaksvík hevur verið um- réddur í sambandi við landsstýrissessin. Keldur, sum standa Fólk- aflokkinum nær siga við Sosialin, at tingmannin fólkafloksins er samd um, at Jórgin Niclasen er besta boðið upp á nýggjan lands- stýrismann í fiskivinnumál- um. Jørgin Niclasen er 29 ára gamal. Hann varð fyrstu ferð valdur á ting við valið í 1994, tá hann vann á part- amanninum Svend Åge Ell- efsen. Jørgin Niclasen er formaður í fíggjarnevndini. Jørgin Niclasen fekk 183 atkvødur á valinum seinast. Nælsti maður á listanum hjá Fólkaflokkinum er Jóannis Má fara frá JAN MØLLER TURIÐ KJøLBRO - John Peterersen má fara frá sum landsstýrismaður sum skjótast. Tað kann ikki vera nakar ivi um tað. Hetta er viðmerkingin frá Høgna Hoydal, varaløgmanni, sum f løtuni er i Danmark. Høgni Hoydal roknar við, at John Petersen sjålvur bidjur um at verða loystur úr starvinum, eftir at dómur er fallin í málinum. Hann vísir annars á, at spurningurin um landsstýr- ismenn, ábyrgd landsstýris- manna og um landsstýris- menn rgkja sítt arbeiði og hvønn tydning teir hava fyri landsstýrið er løgmansins málsgki burturav. -So eg iv- ist onga løtu í, at løgmadur tekur ta avgerð, sum er røtt, nú málið er komið hertil. Uppá fyrispurning um hann sær dómin sum nakr- an trupulleika fyri sam- gonguna sigur Høgni Hoy- dal, at tað ger hann so av- gjørt ikki. Samgongan fer at halda fram við sínum ar- beiði sum higartil. - Dómurin er sum so eitt eindømi í føroyskari søgu. Målid hevur verid vidgjørt av fjølmidlunum, og vit hava sagt okkara meining vid løgmann um, at hetta er hansara avgerå. Høgni Hoydal heldur fyri, at hetta er ein persónlig tra- gedia fyri báðar partar. Hann sigur seg onga við- merking hava til privatlívið hjá John Petersen men vísir á, at hann einki hevur at fýl- ast á í sambandi við arbeiði hansara sum landsstýris- maður. „Sosialurin hevur biðið Óla Breckmann formann í fólkaflokkinum um eina viðmerking. Hann sigur, at sjálvandi skulu landsins lógir haldast, og løgmaður hevur sínar stýrisskipanarligu skyldur at ganga eftir. -Eg rokni við, at løgmaður og John Peter- sen fara at tosa saman í vik- uskiftinum, hvat nú skal henda. Uppá fyrispurning, hvørj- ar avleiðingar hetta fær fyri fólkaflokkin sigur li Breckmann, at hetta fyrst og fremst hevur persónligar avleiðingar við sær. -Tað harmar meg nógv, at hetta er hent. Vit vita, at John hevur kært málið, og ti koyrir málið enn. Nielsen, sum fekk 92 at- kvødur. Jørgin Niclassen, tingmaður Fólkafloksins sigst vera besta boðið upp á nýggja landsstýrismann. Páll Vang er eisini eitt hugsandi boð