leygardagur 7. november 1998síða 4

4 tíðindablaðið Sesjalur Nr. 212 — 7. NOVEMBER 1998 Yvir 400 arbeidsplåss komin í vanda ti at - Vit hava bíðað og bíðað, men onki hendir. Og nú kunnu vit ikki bíða longur. Í komandi viku fer javnaðarflokkurin at leggja uppskot fyri tingið um at bjarga teimum 12-13 djúpvatnstrolarunum og teimum 400 arbeiðspláss- unum sum eru beinleiðis knýtt at teimum > í Ikki minst Suðuroygg- n, har teir flestu trolararnir eru skrásetur og av reiða tað fiska, og mesta av tu, ten + har at kalla øll fiskivinnan er beinleiðis heft at tí, teir føra til lands vegin hava reidararnir di ø ø ið I Urtið ... Fad er, tá ið skaðin er hendur, at tervur er á tryggingarfelagi tínum Tað vita vit á Try gd samstarv við 7 g ti hava vit tikið upp rshavnar Sløkkilid, soleiðis at vit eru før fyri at veita viðskiftafólki okkara bestu líkamikið hvat klokkan er | 1 uttan fyri vanliga kunnu tvgum sum tryggingartakari november ringja tel. 321 312 shavnar Slekkiliði i Har er iðgeving ella veitir tær I sum tryggingartak r + #4 RYGD nanftyri oe" Te Yvir 400 arbeiðspláss å . araia landsstyru vit ikki bida longri eftir lands at reisa matt 4 kundu klára seg sjálvar Landsstýrið var hvorki at høgga ella at stinga í. Men í vár varð tó upplýst, at fiski málastýrið arbeiddi við eini ysn, sum kundi hjálpt uppá støðuna hjá djúpvatns- trolarunum -Hesi loysnini hava vit nú bíðað eftir í eitt hálvt ár Men enn er onki hent, sigur Henrik Old, sum er tals maður javnaðarfloksins fiskivinnumálum Hann sigur, at tað tykist ikki sum um landsstýrið negnar at reisa málið -Tí haldi eg ikki, at tað er órímiligt, at vit reisa málið fyri at vita, hvat løgtingid heldur um hendan trupul- leikan Tí fer javnaðarflokkurin at leggja uppskot fyri tingið um at bjarga djúpvatnstrol- arunum og harvið eisini teimum 400 arbeiðspláss- unum, sum eru beinleiðis knýtt at teimum Í trý ár afturat Tað, sum javnaðarflokkurin fer at skjóta upp, er at veita djúpvatnstrolarunum fløgu- stuðul í trý ár afturat. Men tað skal vera við afturvirk- andi kraft frá 1. Juli 1998 Teir stóru og nýggjaru djúpvatnstrolararnir eru átta í tali, og teir fingu umleið 1,3 millión í iløgustuduli um árið í part Teir mir tnstrol fløgustudul: í part -Tað, vit skjóta upp, er at veita trolarunum eina upp- hædd í fløgustuduli, sum er eitt sindur minni, enn tad, teir fingu. - Høgustudulin skal vera í fiskivinnuni, báði á sjógvi í mugu vit gera ) r við at loysa trupulleikarnar hjá djúpvatnstrolarunum stýrinum. Og tá ið tað sær ú tað, sigur Henrik Old óbróyttur tey bæði fyrstu árini, frá 1. Juli 1998 ul 30 juni 2000 Sidani er ætlanin at hann lækka eitt sindur tað frá ] 2000 til 30. Juni 2001 skal seinasta árið, tvs Juli Henrik Old sigur skotið fer ikki at føra ey ka- útreiðslur við sær fyri lands- kassan. Tí ætlanin er nevni- ] at taka pengarnar av æddini uppá 40 milli at upp- ónir, sum løgtingid hevur játtað á fíggjarlógini í ár til endurnýgging av skipaflot- anum - Tann upphæddin stendur at kalla órgrd, og tí halda vit, at tað er hóskandi at brúka eitt sindur avhenni til hetta endamálið. Henrik Old sigur, at út- reiðslurnar til fløgustudulin til djúpvatnstrolararnar er mett at verða umleið 11,5 milliónir tey bæði fyrstu ár- ini frá 1. Juli 1998 til 30 juni 2000. Síðani er ætlanin sum sagt at lækka stuðulin eitt sindur tað seinasta árið, so at hann verður góðar 8 milliónir frá 1. Juli 2000 til 30. Juni 2001 Treytir við Men javndarflokkurin ætlar ikki at íløgustuðulin skal vera uttan treytir. Tí ætlar flokkurin, at tað skal vera ein treyt, at djúp- vatnstrolararnir skulu landaminst ein triding á góðkendari uppbodssølu Somuleiðis ætlar flokk urin heldur ikki, at djúp vatnstrolararnir skulu fáa íløgustuðul fyri tað, teir av reiða uttanlands. -Avreiða teir uttanlands, er ætlanin at at mótrokna tað í fløgustudlinum, sigur i hanga í leysari luft av ti at Men nú kunnu at landsstýrið ikki megnar Henrik Old Nógv arbeiðspláss Henrik Old sigur, at tað til trupulleikan I djúpvatnstrolarunum nú Talan er um nógv ar beiðspláss, sum eru komin í vanda, og tað er ein spurn- 1 sum tingið heilt ein ta ØøU 10yðist at taka stóðu til Hann sigur, at hann held ur, at djúpvatnstrolararnir kasta so nógv av sær, at landskassin fær stuðulin sum tað letur teimum, fleir- falt aftur í skatti av hýrum og lønum á landi, í mvg av tí, sum manningin og fólkið á landið keypir, og í ymsum avgjøldum av vørum og tænastum, sum djúpvatns- trolararnir kasta av sær -Tad ber heldur ikki at at teirra møguleikar at fiska verða meiri og meiri skerd- ir, men at teir síðani skulu verða sleptir uppá fjall, tá ið teir ikki fáa endarnar at røkka saman Henrik Oldi sipar til, at fyri tað fyrsta eru teir koyrd ir helt út á djúpt vatn og hava als ikki fingið lut í tí rokfiskiskapi, sum hevur verið eftir toski og ødrum botnfiski undir Føroyum seinastu árini -Men heldur ikki úti á tí djúpa vatninum fáa teir frið longur og sleppa at fiska ótarnaðir Tí nú hava garna bátarnir fingið loyvi at set eftir svartkjafti á tein leiðunum 6 10 rå djupvatnstrolarunum ikk sért, at tær vanligu leiðirnar eru "innistikadar" vid gørn um, sum onkur hevur mål- borið seg, so at teir ikki fáa toga